background image

Mendler Vertriebs-GmbH 
Industriestr. 60
D-73642 Welzheim
Telefon: 07182 804020 
Fax: 07182 8040220 

[email protected]
www.heute-wohnen.de

Seite 5

Espagniol

INFORMACIÓN GENERAL:

Por favor, lea con atención este manual antes de empezar a montar el artículo. Por favor, conserve el manual. Use el 
artículo sólo para el uso mencionado en el manual. Nunca monte el artículo solo. No haga demasiada fuerza. Los daños
que puedan ser causados por no seguir las instrucciones de montaje quedan excluidos de la garantía del producto. El 
uso impropio, los daños o intentos de reparaciones también quedan excluidos de la garantía. También queda excluido el
deterioro por uso normal.
Por su propia seguridad y la de su producto, asegúrese de seguir las precauciones de seguridad. No seguir las 
instrucciones puede ocasionar lesiones graves, daños a la propiedad o la muerte.
Lea, comprenda y siga todas las instrucciones de seguridad.

USO PREVISTO:

Este artículo es unamesa de centro. Este artículo es una opción de archivo y se usa solo como un repositorio de 
material. 

Use el artículo para:

El uso para el que ha sido diseñado

En condiciones técnicas perfectas

El artículo está diseñado sólo para uso privado

INSTRUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD:

ADVERTENCIA: ¡Alto riesgo de 

accidentes!

ADVERTENCIA: ¡Peligro de 
asfixia!

ATENCIÓN EL PELIGRO DE 

DESPLOMARSE

1.

El artículo no es un juguete. Los niños no deben usar o jugar con él.

2.

Use este producto solo como se describe en el manual. No coloque 
ningún accesorio que no esté incluido con el dispositivo.

3.

Los materiales de embalaje, como las bolsas de plástico, no están en 
manos de los niños. Precaución asfixia!

4.

Siempre mantenga el artículo firmemente en su lugar para evitar que se 
vuelque! 

5.

No ponga, ponga o confíe en el artículo.

6.

No sobrecargue el artículo.

7.

Usar el producto solo en el dentro. 

8.

Controle regularmente la integridad del producto. En caso de grietas, 
deformaciones o grietas, el artículo ya no debe utilizarse. 

LIMPIEZA:

1. Limpie el artículo con un paño ligeramente húmedo y séquelo.

2. Almacene el artículo en un lugar seco e inalcanzable para niños.

Summary of Contents for 57035

Page 1: ...Aufbauanleitung Assembly Instructions Model Number 57035 57394 Mendler Vertriebs GmbH Industriestr 60 73642 Welzheim fragen heute wohnen de www heute wohnen de...

Page 2: ...t ausschlie lich als Ablage diverser Materialien Benutzen Sie den Artikel nur f r die bestimmungsgem e Verwendung im technisch einwandfreien Zustand der Artikel ist nur f r private Zwecke konzipiert S...

Page 3: ...o put things on it Just use the item to for the designated use In a technical perfect condition The item is designed for private use only IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR SAFETY CAUTION RISK OF INJURY CAUTI...

Page 4: ...able basse qui sert uniquement d poser divers mat riaux Utilisez l article uniquement pour l emploi conforme sa destination en tat intact pour l emploi privr INSTRUCTION IMPORTANTE DE S CURIT ATTENTIO...

Page 5: ...ticolo un opzione di archiviazione ed utilizzato solo come deposito di materiali Condizioni di utilizzo del prodotto Utilizzare il prodotto come descritto nel manuale Solo se in perfette condizioni Il...

Page 6: ...unamesa de centro Este art culo es una opci n de archivo y se usa solo como un repositorio de material Use el art culo para El uso para el que ha sido dise ado En condiciones t cnicas perfectas El art...

Page 7: ...1 43 A X6 B X6 C X8 D X8 E F X12 G X8 H X16 I X2 J X4 K X16 K L X16 M N X1 X12 0 X2 X6...

Page 8: ...1 2 3 4 5 6 7 7 8 6 12 13 9 10 11 X2...

Page 9: ...3 2 3 4 G x8 G 12 X2 G X2 9 10 1 H H H H H x8 11 G G G X2 O 2 O 2 O2 O1...

Page 10: ...4 6 7 8 H x8 X2 5 J x4 C x8 D x8 8 D D D C C C C D J J I x2 I F O x2 B x6 A x6 43 x6 3 B A F 5 O 1 O 1 H H 1 B B B B A A A A A F F F F F 4 O 1 H H H O 1 H H H 5 3 X2...

Page 11: ...10 11 12 9 2 F x6 E x6 13 E N x1 N M x16 K x16 N x1 N K 6 F E E E E E F F F 7 K K K K K K K M M M M M M M M L x6 E x6 N x1 L L L L L L E E E E E E N 5 K K X2...

Reviews: