Conectándolo a la PC
Carga de dispositivo externo desde el cuerpo
Composición
Configuración de fecha y hora
Usando imán
cuerpo de carga
Nombre de cada parte
Eliminación de archivos de grabación
Comprobación de batería restante
**Precaución2: cuando la batería está descargada, la fecha se inicializa. Vuelva a realizar la configuración de tiempo antes de grabar.
CC 5 V, 2 A (máx.)
N º de Modelo.
Iones de litio, 3,7 V, 3000 mAh
60
134
Detenerse
Al separar el producto de la PC, realice una "extracción segura del hardware" para evitar daños en los datos.
Salida de potencia
8GB
Luces apagadas (apagadas)
Fecha de compra
1 año desde la fecha de compra
336
0
Tal.
Li-ion
nombre del producto
CC 5V, 1A
93 (ancho) x 27 (alto) x 23 (profundidad) mm, 75 g
MSIP-REM-ESO-MQ-L500
67
** Precaución: los datos eliminados una vez no se pueden restaurar.
0 30
Otros
<Estado de la batería durante la carga>
Tiempo de grabación
Entrada de alimentación
cable USB, imán, manual de usuario
MQ-L500
**Precaución1: la fecha y la hora configuradas en la PC se configuran automáticamente.
(Tiempo grabable)
Número de certificación:
Dirección
3000 mAh (3,7 V)
En caso de que se formatee el producto o se elimine el programa, puede copiar el programa en el producto y usarlo.
9.999 archivos
*
Tal
Nombre
Iluminación (encendida)
** Precaución: solo admite el tipo de formato FAT32. Si cambia a otro tipo, el producto no funciona correctamente.
201
0
Memoria USB
ÿ
Capacidad de la batería
**Precaución3: Copie el programa de configuración de tiempo en la PC y guárdelo.
Restos de batería
268
Accesorios
ÿ
16GB 32GB
Período de garantía
Lugar de compra
Parpadeando (parpadeando)
Energía
<Indicación de batería restante>
90 120 150 (día de espera)
Tipo de Batería
HECHO EN KOREA
Tiempo de carga del cuerpo
Grabadora de voz digital y cargador portátil para teléfono móvil
Servicio pagado
0% . 25% . 50% . 70% . 100%
daños por sal, inundaciones, terremotos, etc.
- Defecto causado por desastres naturales como incendios,
0% . 25% . 50% . 70% . 100%
- Defecto causado por modificación interna del usuario.
- Defecto causado por un uso descuidado.
- Defecto fuera del período de garantía.
Manual del usuario de MQ-L500
Súper Sistema de Grabación Operado por Voz (SVOS)
Grabación continuaÿ ÿ
Especificación
Tarjeta de garantía
ÿ
Cuando mueve la ranura del interruptor de grabación (ÿ) hacia el centro, la grabación se detiene y las grabaciones actuales se guardan.
No somos responsables de los daños causados por el uso del producto y de la reclamación de compensación de terceros.
ÿLED de batería restante
Cuando se completa la carga, la alimentación se apaga automáticamente.
Puede usar las funciones de "copiar, eliminar, reproducir, formatear" en la PC de la misma manera que la memoria USB general.
ÿ
*
Grabación (grabación continua/sistema de grabación operado por súper voz/grabación por alimentación externa)
Durante la carga, como en la imagen de abajo, el LED parpadeante cambia a iluminación en orden de acuerdo con la capacidad de la batería.
- La PC son datos medidos conectando el cable USB al puerto USB en la parte trasera de la PC.
ÿ
*
*
*
*
ÿ
Imán
Haga doble clic en "MEMOQ (disco extraíble) y verá "Configuración de tiempo".
Fije el imán en la ranura del producto y coloque el producto cerca de un escritorio de
acero, aparatos electrónicos de acero, etc. y el producto quedará fijado.
*
adaptador
Cuando formatea MemoQ (disco extraíble), se eliminan todos los datos del producto.
*
Para usarlo en la PC, mantenga el interruptor de grabación (ÿ) en el estado de parada.
Durante la grabación utilizando alimentación externa, el LED de grabación (ÿ) parpadea en un intervalo de 5 segundos
y puede grabar hasta el tiempo de grabación por memoria.
*
*
ÿ
ÿ
*
Imán
- El adaptador de CA/CC son datos medidos mediante el uso de un producto de 5 V/2 A.
Durante la carga, el producto y el cargador pueden calentarse un poco. Ese es un fenómeno normal y no influye en la vida o función del producto.
ÿInterruptor de grabación
*
Cuerpo
*
* Después de conectar el cable USB al terminal USB (ÿ) del cuerpo, conecte el otro extremo al puerto USB de la PC.
ÿ, el sistema de grabación operado por súper voz (SVOS) comienza después de unos 5 segundos.
*
Durante la grabación, no puede cargar el dispositivo externo.
Cuando gira el interruptor de grabación (ÿ) en la dirección de ÿ En el
caso del sistema de grabación operado por super voz (SVOS), si no hay sonido durante 1 minuto durante la grabación, se guarda la grabación y pasa al modo de espera y
comienza a grabar de nuevo automáticamente cuando se detecta sonido.
*
No nos hacemos responsables de la pérdida de grabaciones causada por mal uso, servicio postventa, otros.
ÿBotón de batería
Retire el imán y guárdelo.
*
Haga clic en el botón de "Inicio".
cargando
*
*
Grabación mediante el uso de alimentación
externa: cuando conecta el producto a la PC o al adaptador de carga durante la grabación, puede grabar durante mucho tiempo. (consulte "cuerpo de carga")
Para grabar, utilícelo después de recargar el cuerpo.
ÿ
ÿMicrófono
*
*
cable USB
*
ÿ
Al cargar conectando el producto a la PC con un cable USB, en caso de que la corriente de la fuente de alimentación sea baja, la velocidad de carga puede ser lenta.
cable
La batería restante se indica durante 20 segundos.
ÿ, la grabación continua comienza después de unos 5 segundos.
* Después de verificar la creación del archivo date_time.cfg, separe el producto de la PC y el LED
de grabación (ÿ) parpadeará rápidamente y se completará la configuración de la hora.
ÿTerminal de carga/USB para el cuerpo
Para usar el producto con otros dispositivos, verifique primero la compatibilidad entre ellos.
Cuando gira el interruptor de grabación (ÿ) en la dirección de ÿ (los
archivos de grabación se dividen en 5 horas y se guardan).
Este producto se utiliza como batería auxiliar y las baterías
de algunos dispositivos no se pueden cargar por completo.
*
Cuerpo
La descomposición, la remodelación, el impacto o el uso a baja temperatura, alta temperatura o en un lugar húmedo pueden ser la causa de la avería.
ÿLED de grabación
Al cargar el teléfono celular, la batería se consume mucho.
Cuando está conectado a la PC, se crea "MemoQ (disco extraíble)", haga doble clic en él y aparecerá la carpeta de VOZ.
Cuando se completa la carga, todos los LED se encienden.
El archivo de grabación se guarda en la carpeta de VOICE en formato MP3.
Manual de usuario
*
ÿTerminal de carga para dispositivo externo
ÿ
*
Las imágenes del manual del usuario pueden diferir de las reales y el contenido se puede cambiar sin previo aviso para mejorar el rendimiento.
USB
* Condición de tiempo de carga:
Lugar para colocar imán
*
Haga doble clic en "Configuración de la hora", se abre la ventana del "creador date_time.cfg" en el fondo de pantalla.
Cuando separa el producto para separarlo, se puede colocar un imán en el lugar de instalación.
*
Cliente
Advertencia: no deje el producto solo a altas temperaturas de más de 40 grados como un automóvil, ya que puede ser causa de explosión e incendio.
Horas de uso de la batería
temperatura:0~ 40ÿ, humedad:20~80%
cable USB
Detenerse
tiempo de espera sin grabación
Cuerpo
Después de conectar el cable USB al terminal USB (ÿ) del cuerpo, conecte el otro extremo al puerto USB de la PC.
Cuando comienza la grabación, el LED de grabación (ÿ) se enciende durante aproximadamente 5
segundos y no se enciende en caso de falta de almacenamiento de memoria y exceso de 9999 números de archivo.
Después de conectar el cable USB al terminal de carga del cuerpo (ÿ), cárguelo conectándolo al adaptador de carga (opcional) o al puerto USB de la PC.
Puede verificar los restos de batería presionando el botón de batería (ÿ).
En SVOS, tiempo grabable después
Asegúrese de leer el manual del usuario antes de usar y use el producto de manera segura y adecuada.
Después de conectar el cable USB al terminal de carga del dispositivo externo, conecte el
otro extremo al conector del dispositivo externo.
Puede instalar el producto fácilmente usando un imán.
Presione el botón de la batería (ÿ) y comenzará la carga del dispositivo externo.
[Nivel de detección de sonido: alrededor de 60dB(A)]
Dimensión, Peso
No de archivo de grabación
Grabadora de voz y cargador portátil
Entorno operativo
alrededor de 288 horas / alrededor de 576 horas / alrededor de 1152 horas
aproximadamente 150 días en la grabación en espera de SVOS
aproximadamente 14 días (336 horas) en grabación continua
Adaptador AC/DC - alrededor de 3 horas, PC - alrededor de 5 horas
Manual
del
usuario
de
MQ-L500
Grabadora
de
voz
digital
y
cargador
portátil
para
teléfono
móvil
Precaución
en
uso