Melitta aromaboy, Operating Instructions Manual

Page: 39 / 40

39
CN
保修声明
除终端用户有权向销售方提请合法的设备保修要求外，
凡消费者从Melitta授权分销商处购得的咖啡机，
若符合以下条件，我方将按照声明提供厂商保修：
1. 保修期应从终端用户购买产品之日起算。
保修期为24个月，产品购买日期必须以购买收据
的日期为准。
该产品设计仅供家庭用户使用，不宜专门用作商
业用途。
履行保修期间将不会延长产品保修期限，也不会
在之后重新起算设备或安装备件的保修期限。
2. 我们会在保修期内负责修复全部有关材料
质量问题或生产问题的产品缺陷。
我们将根据情况判断是否维修或更换设备。
所有更换下来的备件均属Melitta所有。
3. 凡因连接不当、操作不当或因非授权人员
维修而导致的产品故障或缺陷，
均不属于保修范围之内。此外，
因未遵循使用、保养和维护指示或使用不符合原
始规格的不当耗材（如清洁剂、除垢剂或过滤架
等）所造成的故障，也不属于保修范围之内。
同时，该产品上磨损部件（如密封条和阀门）
和易碎部件也不在保修之列。
4. 可通过各国（见以下信息）当地的客户服
务公司提供保修服务。
5. 上述保修条款适用于产品购买地和使用地所
属的国家。如果在国外异地购买产品或将产品带
到国外异地使用，产品保修应按照适用于该国
保修条款的具体规定予以执行。
地址：
深圳市宝安区松岗
街道塘下涌社区同
富裕工业园兴隆路
5号厂房
제품보증 조건
소비자와 판매자 간에 부여되는 법적 제품보증 이
외에, 밀리타는 지정 대리점에서 구입한 제품에 한
하여 다음과 같은 조건에 따라 제품보증을 실시합
니다.
1 .
보증기간은 구입한 날로부터 시작하며, 기간은 2
년입니다. 구입일자는 영수증으로
입증하여야 합니다.
이 제품의 용도는 기정용에 한합니다. 이 제품은
업소용으로 사용할 수 없습니다.
제품보증 이행이 보증기간을 연장하거나, 제품
혹은 부품의 보증기간 기산일을 새로
시작하지는 않습니다.
2 .
제품 보증기간 이내에는 부품이나 제조불량에 의
한 제품 결함에 대하여 자체 판단에
의거하여 수리 혹은 교환해 드립니다. 대체된 모
든 부품은 밀리타 소유입니다.
3 .
부적절한 연결, 부적절한 취급, 혹은무자격자에
의한 수리 등에 기안하여 일어난 고장
은 제품보증에 포함되지 않습니다. 올바른 사용
및 유지관리 방법을 따르지 않거나, 올바른 소모
품(예. 세척제 및 물때 제거제 혹은 정수필터)을
사용하지 않는 경우에도
마찬가지입니다. 마모성 부품(예 고무실 및 밸브)
과 유리와 같은 파손되기 쉬운 부품은 제품보증
에서 제외됩니다.
4 .
제품보증 이행은 지정 서비스 센터를 통하여 실
시됩니다.
5
.
이 제품보증 조건은 한국에서 구입하여 사용되는
제품에 적용됩니다. 제품을 외국에서 구입하거나,
외국으로 반입한 경우에는 해당 국가에서 적용하
는 제품보증 조건에 규정한대로 제품보증이 이행
될 뿐입니다.
South Korea
Jtech Plaza Corporation
45Gil 44 Taesung Bldg.
Seocho-Gu, Seoul
137-871 Korea
www.melitta.kr
중국산
㈜ 제이텍 프라자
서울특별시 서초구 효령로 45길 44
(02) 574 8741
KR