background image

12

13

Estimado comprador,

Gracias por comprar nuestra máquina de café de 

filtro con vidrio Melitta® Aroma Tocco Glass.

Esperamos que esté satisfecha con ella.

POR TU SEGURIDAD

Para evitar peligros, debe considerar 

las notas de seguridad e instrucciones 

de uso. Melitta

®

 y Wabilogic Inc. no 

aceptará responsabilidad alguna por 

daños provocados por no seguir tales 

indicaciones.

CONSIDERACIONES DE 

SEGURIDAD IMPORTANTES

LEA LAS NOTAS DE 

SEGURIDAD E 

INSTRUCCIONES DE USO

GUARDE ESTAS 

INSTRUCCIONES

FUNCIONAMIENTO

 

Este electrodoméstico es apto sólo 

para uso doméstico. Al usar electro-

domésticos, se deben seguir siempre 

las precaucionesde seguridad mínimas 

para así evitar incendios, descargas 

eléctricas, quemaduras u otras lesio-

nes y daños. Lea atentamente estas 

instrucciones de uso y seguridad. Con-

sulte con personas autorizadas para 

obtener información sobre revisiones, 

reparaciones y ajustes; no intente re-

parar el electrodoméstico por su propia 

cuenta.

 

 

 

y

Lea todas las instrucciones.

 

y

No toque las superficies calientes; 

en lugar de ello, use las manillas  o 

perillas.

 

y

Para protegerse contra descargas 

eléctricas, no coloque el cable, los 

enchufes o el electrodoméstico en 

agua u otros líquidos.

 

y

Se requiere una estricta supervisión 

si es utilizada por niños o cerca de 

ellos.

 

y

Desconecte de la toma de corriente 

cuando no esté en uso y antes de 

limpiarla. Deje que se enfríe antes de 

colocarle o retirarle piezas, y antes de 

limpiar el electrodoméstico.

 

y

No use electrodomésticos que 

tengan el cable o enchufe dañados, 

ni después de que hayan funcionado 

de forma incorrecta, o de que hayan 

recibido daños de alguna manera.  

Devuelva el electrodoméstico a un 

local de servicio autorizado para que 

lo examinen,  reparen o ajusten.

 

y

El uso de un accesorio no evaluado 

para su uso con esteelectro 

doméstico puede provocar lesiones.

 

y

No usar en exteriores.

 

y

No deje que el cable cuelgue en el 

borde de la mesa o mostrador, y/o 

toque superficies calientes.

 

y

No dejar sobre o cerca de un 

quemador eléctrico o a gas, ni 

tampoco dentro de un horno caliente.

 

y

No lo use para algo distinto a su uso 

previsto.

 

y

El recipiente está diseñado para 

usarse con este electrodoméstico. 

Jamás se debe usar sobre una estufa 

o en un horno de microondas.

 

y

No deje un contenedor caliente sobre 

una superficie fría o mojada.

 

y

No use un contenedor trizado ni que 

tenga su manilla suelta o débil.

 

y

No limpie el contenedor usando 

limpiadores, almohadillas de virutilla 

ni otros materiales abrasivos.

 

y

Para desconectar el 

electrodoméstico, apague el 

interruptor y, luego, desconecte el 

enchufe de la toma de corriente. 

 

y

Coloque el electrodoméstico sobre 

una superficie estable y nivelada.

 

y

No intente usar el electrodoméstico 

sin que haya agua en el tanque. Use 

sólo agua limpia y fría en el tanque. 

No use agua caliente.

 

y

Nunca quite el difusor durante el ciclo 

de preparación de café.

 

y

Hay peligro de quemaduras por agua 

caliente si la tapa se quita durante los 

ciclos de preparación   de café.

 

y

No extraiga la cubierta inferior del 

electrodoméstico. En su interior, no 

hay piezas que usted  pueda reparar.

 

y

Asegúrese de que el voltaje de 

su hogar corresponda con aquel 

indicado en la parte inferior del 

electrodoméstico.

 

y

No intente operar el aparato si sólo 

funciona de manera intermitente, o si 

se detiene del todo.

 

y

Apto sólo para uso doméstico.

 

CABLE DE ALIMENTACIÓN 

 

y

Se proporciona un cable de alimentación 

corto para reducir los riesgos de enredarse o 

tropezarse con un cable más largo.

 

y

Hay disponibles cables de alimentación 

extraíbles más largos o cables de extensión 

que se pueden usar si se tiene cuidado en 

su uso.

 

y

Si se utiliza un cable de alimentación 

extraíble o un cable alargador largo:

1.  La clasificación eléctrica marcada en el 

cable de alimentación extraíble o en el 

cable de extensión debe ser al menos 

tan alta como la clasificación eléctrica 

del aparato;

2.  Si el aparato es del tipo con conexión a 

tierra, el cable de extensión debe ser un 

cable de 3 hilos con conexión a tierra; y

3.  El cable largo debe colocarse de manera 

que no caiga sobre la encimera o la 

mesa, donde los niños puedan tirar de él 

o tropezar.

ENCHUFE POLARIZADO

Este electrodoméstico posee un enchufe 

polarizado, lo que significa que una punta es 

más ancha que la otra. Para reducir el riesgo de 

descarga eléctrica, este enchufe está diseñado 

para calzar en una toma de corriente polarizada 

de una sola forma. Si el enchufe no entra del todo 

en la toma de corriente, inviértalo. Si aun así no 

entra, contacte a un electricista calificado. No 

intente reparar modificar el enchufe.

1. ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ

 

y

Retire los materiales de embalaje, las 

etiquetas y los adhesivos de la cafetera. 

 

y

Lave la cesta del filtro y la jarra térmica con 

un detergente suave para vajillas.

 

y

Lea la sección PREPARACIÓN DEL CAFÉ.

 

y

Corte la atadura de cable e inserte el cable 

de alimentación en el tomacorriente. (Fig.1) 

 

y

Limpie la cafetera llenando el depósito de 

agua con agua fresca, filtrada y fría hasta la 

línea MAX.

 

y

Encienda la cafetera y deje que el agua 

traspase por completo a la jarra de vidrio a 

través de un ciclo de preparación.

 

y

Deje que la cafetera se enfríe durante 5 

minutos antes de la siguiente preparación.

2. PREPARACIÓN DEL CAFÉ

Para obtener un sabor de café aromático y el 

mejor ajuste del filtro de café en el portafiltro, 

recomendamos utilizar filtros de café 1x4 de 

Melitta®.

 

y

Asegúrese de que la cafetera esté conectada 

a la red eléctrica.

 

y

Abra la tapa del depósito de agua.

 

y

Llene el depósito de agua con el volumen 

necesario de agua fresca, filtrada y fría según 

la cantidad de tazas de café que desee 

preparar. 

 

y

No exceda el nivel MAX. (Fig.2)

 

y

Doble los bordes del filtro de papel # 4 y 

colóquelo en la cesta del filtro. (Fig. 3)

 

y

Coloque el café molido en el filtro de papel. 

(Se recomienda una cucharada por taza)

Nota: Si agrega demasiado café molido se produ-

cirán desbordes.

 

y

Cierre la tapa del depósito de agua.

EN

FR

ES

EN

FR

ES

Summary of Contents for Aroma Tocco

Page 1: ...la carafe Tapa de la jarra H Carafe handle Poign e de la carafe Asa de la jarra I Thermal carafe Verseuse Thermos Jarra t rmica J Display Affichage Pantalla K Prog indicator white LED Indicateur Prog...

Page 2: ...iance y Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return appliance to an authorized service facility for examinatio...

Page 3: ...BEFORE YOUR FIRST USE y Remove packaging materials labels and stickers from the appliance y Wash filter basket and thermal carafe with a mild dish detergent y Read the COFFEE PREPARATION section y Cut...

Page 4: ...ically start to make coffee at the time you have set ON OFF indicator L will turn red y By pressing button O PROG indicator light K will go off and the timer feature will be deactivated y If you want...

Page 5: ...eil coupez en premier lieu le commutateur d alimentation puis retirez la fiche de la prise de courant y Placez l appareil sur une surface plane et nivel e y Ne pas tenter d utiliser l appareil sans av...

Page 6: ...Apr s avoir appuy sur le bouton P l appareil commence pr parer du caf au go t cors y Le caf au go t cors peut tre d sactiv en appuyant nouveau sur le bouton Q y Le t moin lumineux CONCENTRATION DU CA...

Page 7: ...caf y Hay peligro de quemaduras por agua caliente si la tapa se quita durante los ciclos de preparaci n de caf y No extraiga la cubierta inferior del electrodom stico En su interior no hay piezas que...

Page 8: ...volver a la configuraci n predeterminada 5 JARRA T RMICA y Nunca sumerja la jarra en agua ni la limpie en el lavavajillas Enjuague con agua caliente solo despu s de cada uso y Limpiar las manchas tena...

Page 9: ...16...

Reviews: