background image

12

12

EINLEITUNG

Bevor Sie Ihren neuen Toaster  in Gebrauch 
nehmen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung.
Wir empfehlen Ihnen, die Bedienungsanleitung 
aufzuheben, falls Sie zu einem späteren Zeitpunkt 
Hinweise nachlesen wollen.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE:

t

.  Bitte alle Hinweise durchlesen.

t

.  Das Gerät und Netzschnur dürfen nicht in 

Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht 
werden.

t

.  Seien Sie aufmerksam, wenn der Toaster von 

Kindern oder in ihrer Nähe benutzt wird.

t

.  Metallteile nicht berühren, wenn das Gerät in 

Benutzung ist. Sie werden sehr warm.

t

.  Den Toaster immer auf eine wärmebeständige 

Unterlage stellen.

t

.  Den Stecker immer aus der Steckdose ziehen, 

wenn das Gerät nicht in Benutzung ist. Den 
Toaster vor dem Reinigen abkühlen lassen.

t

.  Wenn das Gerät oder die Netzschnur 

beschädigt bzw. defekt ist, muß das 
Gerät in einer autorisierten Werkstatt mit 
Spezialwerkzeug repariert werden. Bei 
nichtfachgerechtem Eingriff und ohne 
Verwendung von Original-Ersatzteilen kann 
das Gerät zerstört werden. Dann entfällt die 
Garantie.

t

.  Den Toaster nicht im Freien benutzen.

t

.  Sorgen Sie dafür, dafl die Netzschnur nicht 

in Schubfächern oder hinter Schrankwänden 
eingeklemmt wird und halten Sie das Gerät von 
warmen Flächen, wie z.B. E-Herd, Gasherd 
oder Kochplatten, fern.

t

.    Achten Sie darauf, daß der Toaster nicht in der 

Nähe von heißen Flächen steht.

t

.    In Folie verpackte Lebensmittel nicht mit 

Verpackung auf den Toaster legen, es besteht 
Brandgefahr.

t

.    Achten Sie darauf, daß beim Benutzen des 

Gerätes keine brennbaren Materialien in der 
Nähe liegen.

t

.    Das Gerät bei Benutzung niemals abdecken.

t

.    Die  Krümelschublade  in  Abständen  entleeren, 

sonst besteht Brandgefahr.

t

.    Den Toaster nur für den normalen Gebrauch im 

Haushalt benutzen.

BEDIENUNG:

Denken Sie daran, daß bei erster Benutzung 
eine leichte Rauchentwicklung entstehen kann.
Diese verflüchtigt sich jedoch schnell und ist 
ganz ungefährlich. Der Toaster ist mit einem 
elektronischen Timer ausgestattet. Um den 
Toaster einzuschalten, den Timer in Uhrzeigersinn 
drehen. Den Timer in die gewünschte Position 
stellen (grafische Markierung am Timer). Das Gerät 
schaltet nach der eingestellten Zeit automatisch  ab.

1.  Stecker in die Steckdose stecken.
2. Timer 

einstellen.

3.  Brot auf den Toaster legen und ab und zu 

umdrehen.

4.  Nach Benutzung, Stecker aus der Steckdose 

ziehen.

WICHTIGE PUNKTE:

o  Sämtliches Verpackungsmaterial vom Brot 

entfernen, bevor man es tostet.

o  Brot mit Zucker und/oder Glasur oder gefülltes 

Brot, wie Sandwich mit Käse, Wurst o.ä. nicht 
toasten.

o  Darauf achten, daß die Roste vom Toaster nicht 

mehr als 80% mit Brot belegt ist.

DE

t)BMUFO4JFEBT(FSËUXËISFOEEFT(FCSBVDIT

unter ständiger Überwachung. Beaufsichtigen Sie 
Kinder, die sich in der Nähe des Gerätes 
aufhalten, wenn es in Gebrauch ist. Das Gerät ist 
kein Spielzeug!

t%BT(FSËUEBSGOJDIUWPO1FSTPOFONJUFJOHF

-

schränkten körperlichen und geistigen Fähig-
keiten sowie Wahrnehmungsstörungen bedient 
werden. Dies gilt auch für Personen, die über 
keinerlei Erfahrung im Umgang mit dem Gerät 
verfügen, es sei denn, sie werden von einer für sie 
verantwortlichen Person beaufsichtigt oder 
angeleitet.

t8FOO(FSËU,BCFMVOEPEFS4UFDLFSCFTDIËEJHU

sind, muss das Gerät überprüft und ggf. von 
einem Fachmann repariert werden. Versuchen Sie 
auf keinen Fall, selber das Gerät zu reparieren! 
Bei Reparaturen, die unter die Garantiebedingun-
gen fallen, wenden Sie sich bitte an Ihren 
Händler. Bei nicht autorisierten Reparaturen oder 
technischen Veränderungen am Gerät erlischt die 
Garantie.

Summary of Contents for 643-110

Page 1: ... 643 240 643 250 643 237 ...

Page 2: ... Sätt i kontakten 2 Ställ in önskad tid på timern 3 Lägg brödet på brödrosten och vänd det då och då 4 Drag ur kontakten när Ni använt brödrosten färdigt Många olika typer av färskt eller fruset bröd kan värmas på denna brödrost Det är dock svårt att fastställa en generell rostningstid eftersom smaken är olika man får prova sig fram VIKTIGT Tag bort all sorts förpackning från brödet Undvik att ros...

Page 3: ...ten eller dess ombud anser nödvändigt Fel som uppstått p g a felaktigt användande t ex att apparaten stått påkopplad kontinuerligt felaktig spänning överslag eller normal förslitning omfattas inte av garantin Garantin gäller inte heller om reparationer eller ingrepp gjorts av icke auktoriserade serviceombud Garantin gäller endast om inköpsdatum kan styrkas genom datumstämplat kassakvitto På grund ...

Page 4: ...e vil dog hurtigt forsvinde og er ganske ufarligt Brødristeren er forsynet med en timer For at tænde for brødristeren skal timeren drejes i urets retning Drej timeren om til den ønskede position grafisk marking ved timer Brødristeren slukker automatisk efter ønskede instilling 1 Sæt stikket i stikkontakten 2 Indstil timeren 3 Læg brødet på brødristeren og vend det af og til 4 Efter endt brug tages...

Page 5: ...af at du køber nyt udstyr Kontakt forhandleren distributøren eller de kommunale myndigheder for at få yderligere oplysninger om hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk affald GARANTIEN DÆKKER IKKE o Hvis ovennævnte ikke iagttages o Hvis der har været foretaget uautoriseret indgreb i apparatet o Hvis apparatet har været udsat for vold eller lidt anden form for overlast o For fejl som mått...

Page 6: ...lig tømmes for brødsmuler for å unngå brannfare t Bruk kun brødristeren til vanlig husholdning BETJENING Vær oppmerksom på at det ved første gangs bruk kan utvikles noe røyk lukt Denne vil forsvinne raskt og er ufarlig Brødristeren er utstyrt med en timer For å slå på brødristeren må du dreie timeren med klokken Drei timeren til ønsket posisjon grafisk markering ved timer Brødristeren slår seg auto...

Page 7: ...IKKE t Hvis ovennevnte ikke følges t Hvis det har vært foretatt uautoriserte inngrep i apparatet t Hvis apparatet har vært utsatt for hardhendt behandling eller en annen form for overlast t For feil som måtte oppstå på grunn av feil på ledningsnettet På grunn av konstant utvikling av våre produkter på funksjons og designsiden forbeholder vi oss retten til å foreta endringer av produktet uten forut...

Page 8: ...ää t Leivänmuruset on säännöllisesti tyhjennettävä leivänpaahtimesta muuten ne saattavat syttyä palamaan t Käytä leivänpaahdinta vain tavalliseen kotitalouskäyttöön KÄYTTÖ Huomaa että ensimmäisinä käyttökertoina leivänpaahtimesta saattaa nousta hieman savua käryä Tämä on täysin vaaratonta ja häviää nopeasti Leivänpaahtimessa on ajastin Leivänpaahdin käynnistetään kiertämällä ajastinta myötäpäivään...

Page 9: ... korjannut muuttanut tai muunnellut henkilö jolla ei ole siihen asianmukaista valtuutusta t Jos laitetta ei ole huollettu asianmukaisesti jos sitä on käsitelty väkivalloin tai jos sitä on vaurioitettu jollain muulla tavalla t Jos virheet ovat sähköverkon virheiden aiheuttamat Koska kehitämme jatkuvasti sekä tuotteidemme toimivuutta että niiden muotoilua pidätämme oikeuden suorittaa muutoksia tuott...

Page 10: ...ng for the first time run for a few minutes without bread Some smoke may appear at first which is normal 1 Connect the unit to an adequate socket 2 Position the slice of bread toast on the plated mesh Monitor the process and flip over by hand every now and then Heating time for a slice of bread could reach 3 minutes for toast it could range between 3 and 5 minutes depending on its thickness 3 The ...

Page 11: ...ctronic Equipment Private households within the EU can return their used equipment to designated collection sites free of charge FOR UNITED KINGDOM ONLY Plug wiring This product is fitted with a BS 1363 13 amp plug If you have to replace the fuse only those that are ASTA or BSI approved to BS1362 and with a rated current of 13 amps should be used If there is a fuse cover fitted this cover must be ...

Page 12: ...besteht Brandgefahr t Den Toaster nur für den normalen Gebrauch im Haushalt benutzen BEDIENUNG Denken Sie daran daß bei erster Benutzung eine leichte Rauchentwicklung entstehen kann Diese verflüchtigt sich jedoch schnell und ist ganz ungefährlich Der Toaster ist mit einem elektronischen Timer ausgestattet Um den Toaster einzuschalten den Timer in Uhrzeigersinn drehen Den Timer in die gewünschte Po...

Page 13: ...ei wieder abgegeben werden sofern man ein ähnliches Gerät kauft Bitte nehmen Sie mit Ihrem Einzelhändler Ihrem Großhändler oder den örtlichen Behörden Kontakt auf um weitere Einzelheiten über den Umgang mit Elektro und Elektronik Altgeräten zu erfahren Garantie gilt nicht o Wenn die o g Hinweise nicht beachtet werden o Wenn unsachgemäfl am Gerät repariert wurde o Wenn das Gerät zweckentfremdet oder...

Page 14: ......

Page 15: ......

Reviews: