background image

20

2

20

2

WSTĘP
Aby móc skorzystać z wszystkich 

funkcji nowego urządzenia, należy 

najpierw dokładnie zapoznać się z 

poniższymi wskazówkami. Szczególną 

uwagę należy zwrócić na zasady 

bezpieczeństwa. Radzimy zachować 

tę instrukcję, aby w razie konieczności 

można było wrócić do zawartych 

w niej informacji na temat funkcji 

urządzenia.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE 

BEZPIECZEŃSTWA
Informacje ogólne

•  Niewłaściwe użytkowanie 

urządzenia może spowodować 

obrażenia ciała oraz uszkodzenie 

urządzenia.

•  Z urządzenia należy korzystać 

zgodnie z jego przeznaczeniem. 

Producent nie ponosi 

odpowiedzialności za jakiekolwiek 

obrażenia lub szkody wynikające 

z niewłaściwego użytkowania 

bądź przechowywania urządzenia 

(zobacz także część „Warunki 

gwarancji”).

•  Urządzenie należy podłączać 

jedynie do sieci zasilania o 

napięciu 230 V i częstotliwości 

50 Hz. Urządzenie musi zostać 

uziemione.

•  Wyłącznie do użytku domowego. 

Urządzenie nie jest przeznaczone 

do użytku na wolnym powietrzu 

ani do użytku w celach 

komercyjnych.

•  Nie wolno zakrywać urządzenia.

•  Nigdy nie zanurzać urządzenia 

w wodzie i uważać, aby do jego 

wnętrza nie dostała się woda.

•  Nie zostawiać urządzenia bez 

nadzoru i nadzorować dzieci.

•  Należy zwrócić uwagę na to, 

że urządzenie będzie gorące 

jeszcze przez jakiś czas po jego 

wyłączeniu. Przed schowaniem 

lub czyszczeniem urządzenia 

należy odczekać, aż całkowicie 

ostygnie.

•  Przed odłożeniem urządzenia w 

miejsce przechowywania należy 

je zablokować przy pomocy 

systemu blokującego.

•  W przypadku odłożenia 

urządzenia do przechowywania, 

należy je zawsze umieszczać na 

powierzchni odpornej na wysoką 

temperaturę oraz w bezpiecznej 

odległości od obiektów 

łatwopalnych takich jak zasłony, 

obrusy itp. 

•  Nie wolno umieszczać ani 

przechowywać urządzenia w 

pobliżu źródeł ciepła lub w 

wilgotnych miejscach.

•  Uwaga! Płytki nagrzewają się do 

bardzo wysokiej temperatury. Nie 

wolno dopuścić do ich kontaktu 

ze skórą, ponieważ może to 

spowodować oparzenia.

•  Nigdy nie stosować urządzenia na 

sztuczne lub mokre włosy. 

•  Korzystać z urządzenia tylko 

przez kilka sekund na raz; w 

przeciwnym przypadku może 

dojść do uszkodzenia włosów.

Przewód sieciowy i wtyczka

•  Przewód sieciowy nie powinien 

się znajdować w pobliżu gorących 

przedmiotów lub otwartego ognia.

•  Należy się upewnić, że nie ma 

możliwości potknięcia się o 

przewód zasilający urządzenia. 

•  Przy wyciąganiu wtyczki z 

gniazdka nie należy ciągnąć 

za przewód, lecz trzymać za 

wtyczkę. 

•  Przewodu sieciowego nie należy 

owijać wokół urządzenia.

•  Należy regularnie sprawdzać, czy 

przewód i wtyczka są w dobrym 

stanie. Jeżeli zostały uszkodzone 

lub urządzenie spadło na 

podłogę, wpadło do wody bądź 

zostało w jakikolwiek inny sposób 

uszkodzone, nie wolno go 

używać. 

•  Jeżeli urządzenie, przewód lub 

wtyczka zostały uszkodzone, 

należy oddać je do sprawdzenia 

i, w razie konieczności, naprawy 

przez autoryzowanego technika. 

Nie wolno wykonywać napraw 

samodzielnie. Informacje na temat 

napraw gwarancyjnych można 

uzyskać w sklepie, w którym 

urządzenie zostało zakupione. 

Nieautoryzowane naprawy 

lub modyfikacje urządzenia 

spowodują unieważnienie 

gwarancji.

PL

Summary of Contents for 635-122

Page 1: ...DK Fladjern 2 SE Platt ng 5 NO Rettetang 8 FI Suoristusrauta 11 UK Hairstraightener 14 DE Haargl tter 17 PL Prostownicadow os w 20 www adexi eu 635 122 www adexi eu...

Page 2: ...e Apparatet m ikke l gges eller opbevares i n rheden af andre varmekilder eller i fugtige omgivelser Pas p Apparatets keramiske varmeplader bliver meget varme og m ikke komme i kontakt med huden da de...

Page 3: ...Tr k langsomt apparatet lige ned mod h rspidserne i n j vn bev gelse S rg for at de keramiske varmeplader kommer i ber ring med h ret f r beskyttelsespladerne Gentag efter ca 20 sekunder indtil det n...

Page 4: ...aget uautoriserede indgreb i apparatet hvis apparatet har v ret misligholdt udsat for en voldsom behandling eller lidt anden form for overlast hvis fejl i apparatet er opst et p grund af fejl p lednin...

Page 5: ...j F rsiktigt Plattorna blir mycket heta De f r inte komma i kontakt med huden eftersom det kan orsaka br nnskador Anv nd aldrig apparaten i konstgjort eller v tt h r Anv nd bara apparaten n gra sekund...

Page 6: ...mor som skyddar h ret mot v rmen Marmorplattorna absorberar omedelbart verskottsv rme efter plattningen och l ter d rmed h ret svalna snabbt Ytan p de keramiska plattorna slits med tiden Detta r inget...

Page 7: ...n till ndringar av v ra produkter utan f reg ende meddelande VANLIGA FR GOR OCH SVAR Om du har n gra fr gor ang ende anv ndningen av apparaten och du inte kan hitta svaret i denna bruksanvisning kan d...

Page 8: ...armekilder eller i fuktige omgivelser Forsiktig Platene blir sv rt varme De m ikke komme i kontakt med huden da dette kan f re til forbrenninger Ikke bruk apparatet p kunstig h r eller v tt h r Appara...

Page 9: ...t Overflaten av de keramiske platene blir slitt med tiden Det betraktes ikke som en feil og apparatet fungerer fortsatt som det skal Bruker du apparatet p farget h r kan de beskyttende platene bli mis...

Page 10: ...av apparatet som du ikke finner svar p i denne bruksanvisningen kan du fors ke v re nettsider www adexi eu G til menyen Consumer Service og klikk p Question Answer for se ofte stilte sp rsm l Se ogs...

Page 11: ...n l heisyyteen tai kosteaan ymp rist n l k s ilyt laitetta kyseisiss ymp rist iss Varoitus Levyt kuumenevat voimakkaasti l kosketa niill ihoa sill se voi aiheuttaa palovammoja l koskaan k yt laitetta...

Page 12: ...Laitteeseen kuuluu suojaavat valkoiset marmorilevyt jotka suojaavat hiuksia kuumuudelta Marmorilevyt imev t v litt m sti ylim r isen kuumuuden suoristuksen j lkeen joten hiukset j htyv t nopeasti Kera...

Page 13: ...ilman etuk teisilmoitusta USEIN ESITETTYJ KYSYMYKSI Jos sinulla on kysytt v laitteen k yt st etk l yd vastausta t st k ytt oppaasta vieraile kotisivuillamme osoitteessa www adexi eu Katso usein esite...

Page 14: ...y hot They must not come into contact with the skin as this can cause burns Never use the appliance in artificial or wet hair Only use the appliance for a few seconds at a time as otherwise it may dam...

Page 15: ...e hair before the protective plates Repeat after approx 20 seconds until the required result is achieved Allow the hair to cool completely Do not brush or comb the hair until the hair has completely c...

Page 16: ...f the appliance has been interfered with if the appliance has been mishandled subjected to rough treatment or has suffered any other form of damage If faults have arisen because of faults in your elec...

Page 17: ...t ndigen Unterlage ablegen und f r einen sicheren Abstand zu brennbaren Gegenst nden wie Gardinen Tischdecken o sorgen Nicht in der N he anderer W rmequellen oder dort ablegen bzw aufbewahren wo hohe...

Page 18: ...beginnen Sie mit der unteren Lage Beginnen Sie mit einer 3 4 cm breiten Haarlocke und schlie en Sie die Keramikplatten in der N he der Kopfhaut um das Haar Das Ger t so halten dass die Schutzplatten 2...

Page 19: ...BEDINGUNGEN Diese Garantie gilt nicht wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden wenn unbefugte Eingriffe am Ger t vorgenommen wurden wenn das Ger t unsachgem behandelt Gewalt ausgesetzt ode...

Page 20: ...okowa przy pomocy systemu blokuj cego W przypadku od o enia urz dzenia do przechowywania nale y je zawsze umieszcza na powierzchni odpornej na wysok temperatur oraz w bezpiecznej odleg o ci od obiekt...

Page 21: ...e pasma i prostowa je oddzielnie jedno pasmo po drugim w opisany poni ej spos b a do chwili uzyskania danego rezultatu Stosowa urz dzenie na czyste i suche w osy Podczas korzystania z urz dzenia nie s...

Page 22: ...w W niekt rych pa stwach cz onkowskich mo na zwr ci zu yty sprz t sprzedawcy u kt rego dokonano zakupu pod warunkiem zakupienia nowego sprz tu Aby uzyska wi cej informacji na temat post powania ze zu...

Page 23: ...23 23...

Page 24: ...24 24...

Page 25: ...25 25...

Reviews: