background image

22

DE

EINFÜHRUNG

Bevor Sie Ihren neuen Ultraschall-Reini-

ger erstmals in Gebrauch nehmen, sollten 

Sie diese Anleitung sorgfältig durchlesen. 

Beachten Sie insbesondere die Sicherhe-

itshinweise. Wir empfehlen Ihnen auch, 

die Anleitung zum späteren Nachschla-

gen aufzubewahren.

ALLGEMEINE 

SICHERHEITSHINWEISE

•   Dieses Gerät kann von Kindern ab 

dem Alter von 8 Jahren und von Per-

sonen mit eingeschränkten körperli-

chen und geistigen Fähigkeiten sowie 

Wahrnehmungsstörungen bzw. von 

Personen, die über keinerlei Erfah-

rung oder Wissen im Umgang mit 

dem Gerät verfügen, benutzt werden, 

wenn sie beim Gebrauch beaufsich-

tigt werden oder im sicheren Ge-

brauch des Geräts angeleitet wurden 

und die damit verbundenen Gefahren 

verstehen.

•   Kinder dürfen mit dem Gerät nicht 

spielen. Das Reinigen und die vom 

Benutzer durchzuführende Wartung 

darf nicht durch unbeaufsichtigte 

Kinder erfolgen.

•   Lassen Sie das eingeschaltete Gerät 

nicht unbeaufsichtigt. Beaufsichtigen 

Sie Kinder, die sich in der Nähe des 

Geräts aufhalten, wenn es in Ge-

brauch ist. Das Gerät ist kein Spiel-

zeug!

•  Der unsachgemäße Gebrauch des 

Geräts kann zu Verletzungen oder 

Beschädigungen des Geräts führen.

•   Benutzen Sie das Gerät nur zu dem 

in der Bedienungsanleitung genannt-

en Zweck. Der Hersteller haftet 

nicht für Schäden, die durch unsa-

chgemäßen Gebrauch oder unsa-

chgemäße Handhabung des Geräts 

verursacht werden (siehe auch die 

Garantiebedingungen).

•   Nur für den Gebrauch im Haushalt. 

Dieses Gerät eignet sich nicht für den 

gewerblichen Gebrauch oder den 

Gebrauch im Freien.

•   Sämtliche Verpackungsmaterialien im 

Gerät und darum herum entfernen.

•   Das Gerät auf sichtbare Schäden und 

fehlende Teile überprüfen.

•   Nur mit den mitgelieferten Kabeln 

verwenden.

•  Achten Sie darauf, dass Personen 

nicht über das Kabel bzw. Verlänger-

ungskabel stolpern können.

•  Vor dem Reinigen des Geräts bzw. 

wenn es nicht benutzt werden soll, ist 

es abzuschalten und der Stecker aus 

der Steckdose zu ziehen.

•   Das Gerät (inkl. Kabel) darf nicht in 

der Nähe von Wärmequellen, heißen 

Gegenständen oder offenem Feuer 

verwendet werden.

•  Das Kabel darf nicht geknickt oder 

um das Gerät gewickelt werden.

•   Vergewissern Sie sich regelmäßig, 

dass Gerät, Kabel und Stecker 

vollkommen in Ordnung sind. Wenn 

Gerät, Kabel und/oder Stecker 

beschädigt sind, darf das Gerät nicht 

benutzt werden. Verwenden Sie das 

Gerät nicht mehr, wenn es auf den 

Boden oder ins Wasser gefallen ist 

oder auf andere Weise beschädigt 

wurde.

•  Wenn Gerät, Kabel und/oder Stecker 

beschädigt sind, muss das Gerät 

überprüft und ggf. von einem Fach-

mann repariert werden.

•  Nur an ein Stromnetz mit 230 V / 50 

Hz anschließen! Die Garantie erlischt, 

wenn das Gerät an eine falsche 

Spannung angeschlossen wird.

Summary of Contents for 16800031

Page 1: ...DK Ultralydsrenser 2 NO Ultralydvasker 6 SE Ultraljudstv tt 10 FI Ultra nipuhdistin 14 UK Ultrasonic cleaner 18 DE Ultraschall Reiniger 22 16800031 www adexi eu...

Page 2: ...r sig i n rheden af det altid holdes under opsyn Apparatet er ikke leget j Forkert brug af apparatet kan med f re personskade og beskadige ap paratet Anvend kun apparatet til det det er beregnet til P...

Page 3: ...0 V 50 Hz Garantien bortfalder ved tilslut ning til en forkert sp nding Fors g aldrig at reparere apparatet selv Kontakt k bsstedet hvis der er tale om en defekt der falder ind under garantien Hvis de...

Page 4: ...dt reng ringsmiddel Vandstanden m ikke overstige m rket MAX indven digt i rensekarret L g genstandene der skal renses i kurven 8 og anbring kurven i rensekarret Hvis du skal rense en url nke skal urka...

Page 5: ...er kan du i visse tilf lde returnere det brugte udstyr til den forhandler du k bte det af p betin gelse af at du k ber nyt udstyr Kontakt forhandleren distribut ren eller de kom munale myndigheder for...

Page 6: ...r eller skader p apparatet Apparatet m ikke brukes til andre form l enn det er beregnet for Pro dusenten er ikke ansvarlig for eventu elle skader som skyldes feil bruk eller h ndtering se ogs garantib...

Page 7: ...kt butikken der du kj pte ap paratet n r det gjelder garantireparas joner Uautoriserte reparasjoner eller endringer vil f re til at garantien blir ugyldig SPESIELLE SIKKERHETSREGLER Apparatet m ikke b...

Page 8: ...mmen med et mildt rengj ringsmid del Vanniv et m ikke overstige MAX merket inni rengj ringstanken Legg gjenstandene som skal vaskes i kurven 8 og sett kurven inn i rengj ringstanken For vaske en klokk...

Page 9: ...oldninger innen EU kan kostnadsfritt levere brukt utstyr til gjenvinningsstasjoner I enkelte medlemsland kan du i visse til feller returnere brukt utstyr til forhandleren der det ble kj pt hvis du sam...

Page 10: ...er skador p apparaten Anv nd endast apparaten f r dess avsedda ndam l Tillverkaren ansvarar inte f r personskador eller materiella skador som uppst r till f ljd av felaktig anv ndning eller hantering...

Page 11: ...rig att reparera apparaten sj lv Kontakta ink psst llet f r repa rationer som t cks av garantin Ej auktoriserade reparationer eller ndringar g r garantin ogiltig SPECIELLA S KERHETSINSTRUKTIONER Appar...

Page 12: ...l vid behov Vattenniv n f r inte verskrida MAX markeringen inuti beh llaren Placera f rem len i korgen 8 och placera korgen i beh llaren F r att reng ra ett klockarmband m ste boetten placeras p klock...

Page 13: ...n kostnad l mna sin anv nda utrustning till angivna insam lingsplatser I vissa medlemsl nder kan du i vissa fall returnera den anv nda utrustnin gen till terf rs ljaren om du k per ny utrustning Konta...

Page 14: ...ja tai vahin goittaa laitetta K yt laitetta vain sen oikeaan k yt t tarkoitukseen Valmistaja ei vastaa vammoista tai vioista jotka johtuvat laitteen v r nlaisesta k yt st tai k sittelyst katso my s Ta...

Page 15: ...yhteytt liikkeeseen josta ostit lait teen Takuu ei ole voimassa jos laitetta korjataan tai muunnellaan ERIKOISTURVAOHJEET Laitetta ei saa k ytt ellei puhdis tuss ili ss ole vett Laitetta ei saa k ytt...

Page 16: ...stianpesuainetta S ili n vesim r ei saa ylitt puhdistus s ili n sis puolella n kyv MAX merkint Aseta puhdistettavat esineet koriin 8 ja aseta kori puhdistuss ili n Kellonrannekkeen puhdistamista varte...

Page 17: ...k ytetyt laitteet maksutta erityi siin kierr tyspisteisiin Joissakin j senvaltioissa ja tietyiss ta pauksissa k ytetty laite voidaan palauttaa sille j lleenmyyj lle jolta se on ostettu jos tilalle han...

Page 18: ...is not a toy Incorrect use of this appliance may cause personal injury or damage the appliance Use for the intended purpose only The manufacturer is not responsible for any injury or damage resulting...

Page 19: ...your self Please contact the store where you bought the appliance for repairs under warranty Unauthorised repairs or modifications will invalidate the warranty SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS The applianc...

Page 20: ...ter level must not exceed the MAX mark inside the cleaning tank Place the items to be cleaned in the basket 8 and place the basket in the cleaning tank To clean a watch strap the watch case must be pl...

Page 21: ...ing stations free of charge In some member states you can in certain cases return used equipment to the re tailer from whom you purchased it if you are purchasing new equipment Contact your retailer d...

Page 22: ...ck Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch unsa chgem en Gebrauch oder unsa chgem e Handhabung des Ger ts verursacht werden siehe auch die Garantiebedingungen Nur f r den Gebrauch im Haushal...

Page 23: ...ter 8 Korb GEEIGNETE GEGENST NDE Sie k nnen die folgenden Gegenst nde im Ger t mit Ultraschall reinigen Schmuck wie Halsketten Armb nder Ringe Ohrringe und Uhrenarmb nder aus Metall Metallgegenst nde...

Page 24: ...ungsproz ess zu starten Nach Ablauf der Zeit schaltet sich das Ger t automatisch aus Nehmen Sie den Korb heraus und trocknen Sie die Gegenst nde mit einem weichen sauberen Tuch Sie sollten 5 Minuten w...

Page 25: ...en Beh rden Kontakt auf um weitere Einzel heiten ber den Umgang mit Elektro und Elektronikm ll zu erfahren GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantie gilt nicht wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet wer...

Reviews: