MELINERA 92228 Operation And Safety Notes Download Page 8

8  PL

Niebezpieczeństwa dotyczące 
obchodzenia się bateriami

 

NIEBEZPIECZEŃSTWO 

UTRATY ŻYCIA!

 Baterie nie powinny dostać się 

w ręce dzieci. Baterie nie powinny być przechowy-
wane w łatwo dostępnych miejscach. Istnieje nie-
bezpieczeństwo, że zostaną połknięte przez dzieci 
lub zwierzęta domowe. W przypadku połknięcia 
należy natychmiast udać się do lekarza.

  

NIEBEZPIECZEŃSTWO WYBU-
CHU!

 Nigdy nie należy baterii po-

nownie naładowywać, zwierać lub 

otwierać. Może to doprowadzić do przegrza-
nia, pożaru lub wybuchu. Nigdy nie należy 
wrzucać baterii do ognia lub wody. Baterie 
mogą eksplodować.

  

Należy unikać ekstremalnych warunków i tem-
peratur, które mogą oddziaływać na baterie, 
np. kaloryferów. W przeciwnym razie istnieje 
zwiększone niebezpieczeństwo wycieku.

  

Baterie po wycieku lub uszkodzone 
po dotknięciu skóry mogą spowodo-
wać poparzenie chemiczne. Dlatego 

należy w takim przypadku należy koniecznie 
nakładać odpowiednie rękawice ochronne!

  

W przypadku wystąpienia cieczy z baterii,  
należy unikać kontaktu ze skórą, oczami oraz 
błonami śluzowymi. W razie kontaktu z elektro-
litem przemyć dane miejsce dużą ilością wody 
i / lub zasięgnąć porady lekarza.

  

Przed włożeniem należy oczyścić styki baterii i 
urządzenia suchą, niemechacącą się szmatką.

  

Podczas wkładania baterii do urządzenia na-
leży zwrócić uwagę na prawidłowe ułożenie 
biegunów! Jest ono pokazane w komorze na 
baterie.

  

Zużyte baterie należy niezwłocznie wyjąć z 
urządzenia. W przeciwnym razie zwiększa się 
ryzyko wycieku elektrolitu!

  

Baterie nie należą do grupy odpadów pocho-
dzących z gospodarstw domowych!

  

Każdy użytkownik jest ustawowo zobowiązany 
do prawidłowego usuwania baterii do odpa-
dów!

  

Baterie należy przechowywać w miejscu nie-
dostępnym dla dzieci, nie należy wrzucać ich 
do ognia, rozbierać na części lub powodować 
zwarcia.

  

W przypadku nieprzestrzegania wskazówek 
baterie mogą zostać rozładowane poza ich 
napięcie końcowe. Istnieje wówczas niebezpie-
czeństwo wycieku. Jeżeli z baterii znajdującej 
się w urządzeniu zaczął wyciekać elektrolit, 
natychmiast ją wyjąć, aby uniknąć uszkodzenia 
urządzenia!

  

Należy zawsze wymieniać wszystkie baterie w 
tym samym czasie i używać jedynie baterii 
tego samego typu.

  

W przypadku dłuższej przerwy w użytkowaniu 
wyjąć baterie z urządzenia.

   Nie można wymieniać kabla łańcucha świetl-

nego. W razie uszkodzenia kabla należy  
zaprzestać użytkowania łańcucha świetlnego.

   Łańcuch świetlny nie powinien być łączony  

elekrycznie z innym łańcuchem.

   Przed pierwszym użyciem

   Usunięcie paska izolującego

Wskazówka: 

W momencie dostawy urządzenie 

wyposażone jest w baterie.

  

Przed pierwszym użyciem zdjąć pasek izola-
cyjny umieszczony między bateriami a komorą 
na baterie 

2

.

   Zastosowanie

  

Naciśnij  przycisk  WŁĄCZ / WYŁĄCZ 

4

, aby 

włączyć dekorację świetlną LED 

1

.

   Wymiana  baterii

   Aby wymienić baterie, należy postępować 

zgodnie z instrukcjami na rysunku.

Summary of Contents for 92228

Page 1: ...ty Notes WIEC CE GA ZKI Z DIODAMI LED Wskaz wki dotycz ce obs ugi i bezpiecze stwa LED SVETILKE V OBLIKI VEJ Navodila za upravljanje in varnostna opozorila SV TELN DEKORACE Pokyny pro obsluhu a bezpe...

Page 2: ...ze stwa Strona 7 HU Kezel si s biztons gi utal sok Oldal 10 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 13 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 17 SK Pokyny pre obsluhu a bezp...

Page 3: ...3 2 1 3 4...

Page 4: ...ed physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction con cerning use of the appliance in a safe way and understand the haza...

Page 5: ...circuit them or take them apart If you disregard these instructions and advice the batteries may discharge beyond their mini mum voltage thus increasing the chance of leakage If your batteries leak re...

Page 6: ...recycled in accordance with Directive 2006 66 EC Return the batteries and or the device through the appro priate collection facilities Pb Improper disposal of rechargeable batteries can damage the en...

Page 7: ...z dzenie nie jest zabawk i nale y trzyma je z dala od dzieci Dzieci nie s wiadome niebezpiecze stwa zwi zanego z u ytkowaniem tego urz dzenia Niniejsze urz dzenie mo e by u ywane przez dzieci od lat 8...

Page 8: ...owe u o enie biegun w Jest ono pokazane w komorze na baterie Zu yte baterie nale y niezw ocznie wyj z urz dzenia W przeciwnym razie zwi ksza si ryzyko wycieku elektrolitu Baterie nie nale do grupy odp...

Page 9: ...ch tylko przekaza go do specjalistycznego punktu utylizacji Informacje na temat punkt w zbi rki i godzin otwarcia mo na uzyska we w a ciwych urz dach Uszkodzone lub zu yte baterie musz by poddane proc...

Page 10: ...zikai rz kszervi vagy szellemi k pess ggel l vagy nem megfelel tapaszta lattal s tud ssal rendelkez szem lyek csak fel gyelet mellett illetve a k sz l k biztons gos haszn lat ra vonatkoz felvil gos t...

Page 11: ...lhetnek Ebben az esetben kifoly svesz ly ll fenn Ha az elem a k sz l k ben kifutna a k sz l k megk rosod s nak a megel z s re vegye ki azokat bel le azonnal Cser lje ki mindig egyszerre az sszes elem...

Page 12: ...kon kereszt l Pb Az elemek helytelen megsemmi s t se miatt k rnyezeti k roso d sok keletkeznek Az elemeket tilos a h ztar si szem ttel megsemmi s teni M rgez hat s neh zf meket tartalmazhat nak ez rt...

Page 13: ...nimi utilnimi ali du evnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjkanjem izku enj in ali znanja e so pod nadzorom ali e so bili pou eni o varni uporabi naprave in razumejo nevarnosti do katerih lahko pride...

Page 14: ...iztekanja baterij e bi baterije v va i napravi iztekale jih takoj vzemite ven da prepre ite kodo na napravi Vedno zamenjajte vse baterije isto asno in uporabljajte samo baterije enakega tipa Kadar iz...

Page 15: ...ih Pb koda na okolju zaradi napa nega odstranjevanja baterij Baterij ni dovoljeno odstraniti skupaj z gospodinj skimi odpadki Lahko vsebujejo strupene te ke kovine in so podvr ene dolo bam za ravnanje...

Page 16: ...erete navodila o sestavi in uporabi izdelka 5 Kupec je dol an poobla enemu servisu pre dlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu 6 V primeru da proizvod popravlja nepoobla e...

Page 17: ...zick mi senzorick mi nebo du evn mi schopnosti nebo s nedostate n mi zku enostmi a znalostmi o pou v n p stroje jen tehdy jestli e byly pou eny o jeho bezpe n m pou v n a porozum ly mo n m ohro en m D...

Page 18: ...baterie vytekla okam it ji odstra te aby nedo lo k po kozen m v robku Vym te v dy v echny baterie sou asn za nov stejn ho typu V p pad del ho nepou v n odstra te baterie z v robku P vodn kabel sv tel...

Page 19: ...nab zen ch sb ren Pb kody na ivotn m prost ed zp soben nespr vn m odstra n n m bateri do odpadu Baterie se nesm odhazovat do dom c ho odpadu Mohou obsahovat jedovat t k kovy a mus se zpracov vat jako...

Page 20: ...ko aj osoby so zn en mi psychick mi sen zorick mi alebo du evn mi schopnos ami alebo s nedostatkom sk senost a vedomost ak s pod dozorom alebo ak boli pou en oh adom bezpe n ho pou vania pr stroja a a...

Page 21: ...nap tie V takom pr pade vznik nebezpe enstvo vyte enia Ak bat rie vytiekli v pr stroji ihne ich vyberte aby ste tak predi li po kodeniu pr stroja V dy vymie ajte v etky bat rie s asne a pou vajte len...

Page 22: ...pn ch zbern ch stred sk Pb Nespr vna likvid cia bat ri po kodzuje ivotn prostredie Bat rie nesm by likvidovan spolu s domov m odpadom M u obsahova jedovat a k kovy a mus sa s nimi zaobch dza ako s neb...

Page 23: ...und dar ber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F higkei ten oder Mangel an Erfahrung und Wissen be nutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicher...

Page 24: ...sgem zu entsorgen Halten Sie Batterien von Kindern fern werfen Sie die Batterien nicht ins Feuer schlie en Sie sie nicht kurz und nehmen Sie sie nicht ausein ander Bei Nichtbeachtung der Hinweise k nn...

Page 25: ...rwaltung informieren Defekte oder verbrauchte Batterien m ssen gem Richtlinie 2006 66 EC recycelt werden Geben Sie Batterien und oder das Ger t ber die ange botenen Sammeleinrichtungen zur ck Pb Umwel...

Page 26: ...a e 1 D 74167 Neckarsulm Model No Z30906A Z30906B Z30906C Version 07 2013 Last Information Update Stan informacji Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Information...

Reviews: