MELICONI HP EASY Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 18

HP EA

SY DIGIT

Istruzioni d'uso

........................

Mode d’emploi

.......................

Instrucciones de uso

..........

Instruction manual

............

Bedienungsanleitung

..........

CUFFIA STEREO SENZA FILI CON BASE TRASMITTENTE E

INGRESSO AUDIO DIGITALE

STEREO WIRELESS HEADSET WITH TRANSMITTER

BASE AND DIGITAL AUDIO INPUT

Summary of Contents for HP EASY

Page 1: ...FR Mode d emploi 6 ES Instrucciones de uso 9 GB Instruction manual 12 DE Bedienungsanleitung 15 CUFFIA STEREO SENZA FILI CON BASE TRASMITTENTE E INGRESSO AUDIO DIGITALE STEREO WIRELESS HEADSET WITH TR...

Page 2: ...2 1 2 G H M I L A B C D E F...

Page 3: ...dei materiali Sono previste sanzioni di legge per lo smaltimento abusivo del prodotto Questo simbolo indica che il prodotto contiene una batteria ricaricabile integrata che soggetta alla Direttiva eu...

Page 4: ...vo ottico digitale TOSLINK 6 e rimuovere le protezioni in silicone presenti ai suoi estremi Tramite il cavo ottico digitale Toslink collegare l uscita audio ottica della TV all ingresso M OPTICAL IN d...

Page 5: ...tuare correttamente questa impostazione consultare il manuale della TV o del Decoder 3 Nel caso in cui il collegamento audio sia effettuato tramite cavo jack 3 5 mm accertarsi che l apparecchio colleg...

Page 6: ...r vues en cas d limination ill gale du produit Ce symbole indique que le produit contient une batterie rechargeable int gr e qui est sou mise la Directive europ enne 2013 56 EU et ne peut donc pas tre...

Page 7: ...e c ble optique TOSLINK 6 dans l emballage et retirer les protections en silicone aux extr mit s l aide du c ble num rique optique Toslink connecter la sortie audio optique du t l viseur l entr e M OP...

Page 8: ...d codeur est r gl e sur PCM ou LPCM Pour effectuer ce r glage correctement se reporter au manuel du t l viseur ou du d codeur 3 i la connexion audio s effectue via un c ble jack 3 5 mm s assurer que l...

Page 9: ...eliminaci n ilegal del producto Este s mbolo indica que el producto contiene una bater a recargable integrada sujeta a la Directiva europea 2013 56 EU y que por tanto no se puede eliminar junto con lo...

Page 10: ...r en el envase el cable ptico digital TOSLINK 6 y retirar las protecciones de silicona presentes en sus extremos Con el cable ptico digital Toslink conectar la salida de audio ptica del TV a la entrad...

Page 11: ...correctamente esta configuraci n consultar el manual del TV o del Descodificador 3 En caso de que la conexi n de audio se realice con el cable jack 3 5 mm asegurarse de que el aparato conectado reprod...

Page 12: ...disposal of the product is subject to legal sanctions This symbol indicates that the product contains a built in rechargeable battery that is subject to European Directive 2013 56 EU and cannot theref...

Page 13: ...ke the digital optical cable TOSLINK 6 from the pack and remove the silicone protections from the ends Using the optical digital cable Toslink connect the optical audio output of the TV to input M OPT...

Page 14: ...t to PCM or LPCM To do this correctly consult the instruction manual of your TV or decoder 3 If the 3 5 mm jack cable has been used for the audio connection make sure the device connected plays the so...

Page 15: ...ze wie direktem Sonnenlicht Feuer oder hnlichem aus Dieses Produkt enth lt eine vom Benutzer nicht austauschbare Lithium Batterie Wenn das Produkt entsorgt werden muss oder das Ende seiner Lebensdauer...

Page 16: ...ackung und entfernen Sie die Silikonschutzkappen an den Kabelenden Verbinden Sie den optischen Audioausgang des Fernsehers mit dem M Eingang OPTICAL IN der Basisstation ber das optische Digitalkabel T...

Page 17: ...auchsanweisung Ihres TV Ger ts oder Decoders 3 Wenn die Audioverbindung ber ein 3 5 mm Klinkenkabel hergestellt wird vergewissern Sie sich dass das angeschlossene Ger t den Ton korrekt wiedergibt auch...

Page 18: ...MELICONI S p A Via Minghetti 10 40057 CADRIANO DI GRANAROLO EMILIA BOLOGNA ITALY www meliconi com e mail info meliconi com 11 2019...

Search results

Summary of Contents for HP EASY

Reviews:

Related manuals for HP EASY

Brands by name

Popular brands

MELICONI HP EASY, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for HP EASY

Reviews:

Related manuals for HP EASY

Brands by name

Popular brands