background image

Erstinstallation

Erstinstallation

DEUTSCH

DEUTSCH

08

09

Installieren Sie vor dem Anschalten des Gerätes alle notwendigen Kabelverbindungen. Die nachfolgenden 
Einstellungen werden nur für Änderungen der Grundeinstellungen benötigt.

Bei der Inbetriebnahme des Receivers sind bereits 
alle Grundeinstellungen und Sender für Astra/Hotbird 
vorprogrammiert.
Änderungen werden unter 
Menü -> Einstellungen -> Installation 
vorgenommen. 

Unter dem Menüpunkt Einstellungen können Sie die Sprache und andere Optionen einstellen. Mit den Pfeil-
tasten OBEN und UNTEN können Sie zwischen den beiden Menüpunkten wechseln. Wenn der Menüpunkt 
dunkelblau hinterlegt ist, drücken Sie die OK Taste zum Aktivieren der Option. Die einzelnen Optionen ändern 
Sie mit den Navigationstasten LINKS und RECHTS. Die Menüs können Sie mit der EXIT Taste verlassen werden. 

Menüsprache

Hier stellen Sie die OSD Sprache ein. Wechseln Sie 
einfach die Sprache in dem Sie die Navigati-onstasten 
LINKS oder RECHTS nutzen. Drü-cken Sie solange eine 
der Tasten bis die ge-wünschte Sprache erscheint. Au-
tomatisch wech-seln alle Menüs zu der ausgewählten 
Sprache. 

Audiosprache

Mit dieser Option definieren Sie die erste aktive Sprache bei den TV Programmen. Durch die Aus-wahl der OSD 
Sprache wird auch automatisch die AUDIO Sprache eingestellt. 

Untertitelsprache

Die Anzeige von Untertitel und welche Sprache angezeigt werden soll, wird mit dieser Option ge-schaltet. 
Wenn Sie die Option AUS wählen, dann werden keine Untertitel angezeigt. 

Auto Zeitzone 

Mit dieser Option aktivieren Sie die automatische Einstellung der Zeitzone. Die Informationen wer-den dann aus 
dem EPG Datenstrom entnommen. Sie haben auch die Möglichkeit die Zeitzone manuell einzustellen. Schalten 
Sie die automatische Auswahl mit der Option AUS ab und dann wird der letzte Menüpunkt Zeitzone aktiv. 

Zeitzone

Dieser Menüpunkt ist nur dann aktiv und kann verändert werden, wenn die Opton Auto Zeitzone abgeschaltet 
wurde. Dann erst können Sie  die Zeitzone manuell verändern. Drücken Sie dazu die Navigationstasten RECHTS 
und LINKS bis die gewünschte Zeit (in Abhän-gigkeit des Greenwich Null Meridian) erscheint. Pluswerte sind 
für Standorte in östlicher Richtung (von Greenwich) und Minuswerte für Standorte in westlicher Richtung. 

Bevor Sie bei den Einstellungen beginnen, sollten Sie 
sich über das installierten Satellitensystem im klaren 
sein. Es gibt hier eine Reihe von unterschiedlichen 
Optionen. 

Sie haben die Satellitenschüssel zu einem speziellen 
Satelliten ausgerichtet und nutzen entweder einen 
einfach LNB oder Mehrfach LNB. Jeder LNB wird di-
rekt mit dem Satellitenempfänger verbunden.

Schalten Sie dazu die beiden Einstellungen LNB
Um-schaltung (Switch Type) und Toneburst ab.

Gehen Sie nun mit den Navigationstasten UNTEN 
oder OBEN zu der dritten Einstellung bis diese dun-
kelblau hinterlegt ist. Aktivieren Sie die Option mit 
der OK Taste und Sie können jetzt einen Satelliten 
hinzufügen.

Drücken Sie jetzt die ROTE Taste auf der Fernbedie-
nung und eine Auswahlliste der verschiedenen Sa-
telliten er-scheint auf dem Bildschirm. Suchen Sie 
mit der Navigati-onstaste UNTEN den gewünschten 
Satellit z.B. ASTRA 1E/1F/1G aus und bestätigen Sie 
die Auswahl mit der OK Taste.

1. Eine einfache Verbindung zwischen Satellit 

und Receiver

Hinweis:

Die Untertitel werden nicht auf allen TV Sender und zu allen Sendungen ausgestrahlt. So kann es vorkommen, 
dass bei aktiver Anzeige trotzdem keine Untertitel vorhanden sind. 

Einstellungen

Empfang

Summary of Contents for 3410se

Page 1: ...Deutsch Brillantes Fernsehen Brillantes Fernsehen BENUTZERHANDBUCH 3410se Scart Receiver...

Page 2: ...kungsgefahr Lassen Sie Kinder nicht mit Folien oder anderen Verpackungsteilen spielen es besteht Erstickungsgefahr Reinigung Stecken Sie das Ger t aus der Steckdose bevor Sie es reinigen Reinigen Sie...

Page 3: ...Tasten der Fernbedienung 17 Stummschaltung Mute 22 Numerische Taste 0 9 10 Letzter TV Kanal Taste RECALL 1 Informationstaste INFO 11 Untertitel Taste SUBTITLE 3 Beenden Taste EXIT 5 Kanal CH Taste bz...

Page 4: ...nderen Datei system formatiert ist wird diese nicht erkannt Sichern Sie immer alle Daten vom USB Speicher wenn dieser am Ger t benutzt wird Verbindung zu einem TV Ger t und zum Satellitenspiegel Die s...

Page 5: ...m entnommen Sie haben auch die M glichkeit die Zeitzone manuell einzustellen Schalten Sie die automatische Auswahl mit der Option AUS ab und dann wird der letzte Men punkt Zeitzone aktiv Zeitzone Dies...

Page 6: ...rst rkt diese filtert St rungen heraus setzt es um in andere vom Empf nger abh ngige Frequenzebenen verst rkt noch mals und sendet die Signale wieder zur Erde zur ck Die Einstellungen m ssen in der Re...

Page 7: ...ler TV Sender muss die Einstellung Digital Universal lauten Nachdem alle Einstellungen ausgef hrt wurden k n nen Sie den Suchlauf beginnen Hier haben Sie die M glichkeit die beiden ausgew hlten Satell...

Page 8: ...eichen k nnen USALS Definieren Sie die Suchparameter ber die Optionen Setze Limit Setze Ort und Setze LNB Einstellung Limit Definition des Drehwinkels in westlicher und stlicher Richtung Einstellung O...

Page 9: ...ie die Tonspur auf AC3 wechseln dann wird ber SCART kein Ton ausgegeben Den Ton erhalten Sie dann ausschlie lich ber den digitalen koaxialen Tonausgang in Verbindung mit einen externen Audio Deko der...

Page 10: ...r die Bedie nung zur Verf gung Detaillierte EPG Information einer Sendung Wenn Sie in der 7 Tage bersicht eine Sendung mar kiert haben und die OKTaste dr cken dann erscheint die vollst ndige Informati...

Page 11: ...gr erungen das Bild mit den Pfeiltasten zu verschieben und somit andere Ausschnitte in das Zentrum zu r cken hoch runter Wechsel zum vorherigen bzw n chsten St ck bzw Ordner links rechts Wechsel zwisc...

Page 12: ...hlen Sie einen Film aus und starten diesen mit der OK Taste Oben Links wird der Dateiname die bisher abgespielte Zeit und die Gesamtzeit angezeigt Unter werden die Navigationshilfen eingeblendet Sie k...

Page 13: ...8 Favoritenlisten erstellen Dr cken Sie dazu die numerischen Tasten 1 bis 8 Die vordefinierten Favoritenkategorien mit der dazu geh rigen Taste 1 bis 8 sind 1 News 2 Sport 3 Filme 4 Musik 5 Einkaufen...

Page 14: ...n den entsprechenden TV Sender aus und dr cken Sie die OK Taste Der TV Sender ist mit einem Symbol markiert Speichern Sie die nderungen mit der GEL BEN Taste ab und best tigen Sie die Abfrage mit der...

Page 15: ...en 16 9 TV Ger t haben dann sollten Sie die Option 16 9 AUTO ausw hlen Falls Sie einen 4 3 TV Ger t haben dann k nnen Sie die Option 4 3 LB w hlen TV Modus In diesem Men k nnen Sie zwischen PAL NTSC u...

Page 16: ...ndert wurde Timer Einstellen Mit diesem Men k nnen Sie den Timer pro gram mieren Entweder haben Sie schon eine Programmie rung aus EPG ausgef hrt und dann k nnen Sie diese modifizieren Sie k nnen nat...

Page 17: ...enen TV Sender Dr cken Sie die OK Taste zu speichern der Datenbank Eine kurze Meldung er scheint auf dem Bildschirm Extras Das Zubeh r enth lt ein Spiel Gomoku 5 Gewinnt einen Kalender und einen einfa...

Page 18: ...PAL 720 x 480 NTSC Seitenverh ltnis 4 3 Letter Box Pan Scan 16 9 Decodierung Video MPEG2 Transport MP ML Audio MPEG2 Audio Layer I II Sonstiges Einhaltung ETSI EN 300421 DVB S konform Audio Modus Rec...

Page 19: ...Stand v2 0 Juli 2013 English Brillantes Fernsehen Brillantes Fernsehen USER MANUAL 3410se Scart Receiver...

Page 20: ...leaning Clean the device by a soft cloth or mild solution of washing up liquid no solvents Connection Disconnect the device from the mains when you connect it to satellite LNB or disconnect it from LN...

Page 21: ...Kanal CH Taste bzw Navigation Oben 6 Lautst rke Taste bzw Navigation Rechts 7 Best tigen OK 21 Gr ne Taste bei Videotext bzw Auf nahmeliste Taste RECLIST 13 Farbe Taste 25 Aufnahme Taste RECORD 14 Sc...

Page 22: ...izes by the USB port Save all data s from the USB memory before you connect to the device 13 Deutsch Verbindung Allgemeine Informationen Stellen Sie sicher das das Ger t ausgeschaltet und von dem Stro...

Page 23: ...also the Time Zone manually Here for choose the setting OFF and than the next option is active Time Zone Press the navigation buttons LEFT or RIGHT until your time depending on Greenwich Meridian appe...

Page 24: ...ers and frequency converters It receives multiple signals at a certain frequency from an earth station amplifies these filters out interference put it into another the receiver dependent frequency lev...

Page 25: ...orrectly Are required for receiving digital TV the digital setting Universal After all settings are running you can start searching Here you have the option of the two selected satelli tes scan indivi...

Page 26: ...s Set Limit Set Area and Set LNB Set Limit Definition of angle of rotation in west and east direction Set Area Define the area where the dish are placed Set LNB Choose the parameters of the LNB 4 Usin...

Page 27: ...ight Left Note If you switches to the AC 3 soundtrack then there no sound is output via SCART The sound is only available through the digital coaxial output in conjunction with an external audio decod...

Page 28: ...and functions for the operation are available Detailed EPG Information If you have selected in the 7 day overview to a broad cast and press the OK button then appear the com plete information of the b...

Page 29: ...factor changes in the following steps 100 150 200 25 50 100 Within the zoom feature you have the option to move the image magnification with the arrow keys to move and therefore have different section...

Page 30: ...ation will be displayed You can always show with the INFO button After 10 seconds it shuts off automatically To cancel the playback please press the EXIT button on the remote control The device return...

Page 31: ...TV chan nel You can create a total of 8 favourite lists Do this press the numeric keys 1 to 8 The predefined favourite categories with the associated key 1 to 8 are 1 News 2 Sport 3 Movies 4 Musik 5 S...

Page 32: ...e appropriate TV and press the OK button The TV channel is marked with a symbol Save the changes with the YELLOW button and confirm the query with the OK button Note When navigating this TV channel wi...

Page 33: ...e a 16 9TV device then you should select the option 16 9 CAR If you have a 4 3TV device then you can select 4 3 LB TV Mode In this menu you can choose between PAL NTSC and AUTO Use the AUTO option and...

Page 34: ...4 Then a message appears on the screen that the new password has been changed Timer Settings With this menu you can program the timer Either you have already a running program from EPG and then you ca...

Page 35: ...OK button to save the database A short message appears on the screen Accessories The accessory includes a game Gomoku 5 wins a calendar and a simple calculator Symptom Correction No DVB S reception s...

Page 36: ...0 x 576 PAL 720 x 480 NTSC Aspect ratio 4 3 Letter Box Pan Scan 16 9 Decoding Video Transport MPEG2 MP ML Audio MPEG2 Audio Layer I II Other Compliance ETSI EN 300 421 DVB S compliant Audio mode Left...

Page 37: ...Status v2 0 Juli 2013...

Reviews: