background image

INTRODUCTION

1.

Félicitations pour l’achat de votre vélo électrique.

Nous espérons que vous en profiterez pleinement et que vous l'incorporerez comme moyen de 
transport pour vos trajets quotidiens. En choisissant d'utiliser un vélo électrique, vous contri-
buez à la protection de notre environnement, car il permet d'économiser sur les ressources les 
plus précieuses de notre planète et de réduire la pollution par le carbone.
Les vélos électriques Megamo ont été conçus pour combiner en un seul produit les meilleurs 
composants du marché à un prix compétitif, offrant un maximum de confort et de sécurité lors 
de son utilisation.

Ce manuel contient des conseils pratiques qui vous aideront à mieux profiter de votre vélo. 
Lisez-le attentivement avant d'utiliser le vélo pour la première fois.

A propos de la garantie.

1. 

Ce document est émis à titre de garantie de qualité du vélo électrique et donne le droit de re-

     parer tiyt défaut d’origine possible, pièces détachées et main d’oeuvre conpris, pour un pé-
     ride de 2 abs et 5 ans pour le cadre de départ de la date d'acquisition.

2. 

Cette garantie est régie par la légistation espagnole, REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/2007 

     du 16 nomvembre, que approuve le texte révisé de la loi générale sur la défense des con-
     sommateurs, des utilisateurs et d’autres lois complémentaires. 

3. 

La garantie n’inclut pas les défauts résultant d’une mauvaise utilisation, d’une négligence, de

     coups, de manipulations indues et de toute autre cause de force majeure ou non liée à son
     utilisation normale et correcte.

4. 

La garantie ne coouvre pas les dommages éventuels causés à la peinture, au chrome ou aux

     finis généraux résultant de l’exposition oy du contact avec des agents nocifs tels que l’eau,
     l’eau de mer, le salpêtre, des soudes, ...

5. 

Les opérations d’installation, de réglage, de mise en servie, de nettoyage, etc, sont exclues de

     cette garantie. Ainsi que le remplacement de pièces qui, de par leur nature, son sujettes à
     l’usure du fait d’une utilisation et / ou d’un fonctionnement normal, telles que des caméras,
     des capots, des freins, etc.

6. 

Cette garantie n’aura aucune valeur si elle n’est pas correctement complétée et scellée. Ainsi

     que si l’une de vos données est altérée, modifiée ou remplacée.

Le vélo a été conçu et fabriqué conformément à la norme européenne EN 15194

Important.

Il est très important de vérifier périodiquement l’état mécanique du vélo. Un entretien incorrect 
invalide votre garantie. Assure un entretien fréquent de votre vélo qui en garantit un fonctionne-
ment et un état parfaits. Effectuez cet entretien dans le cadre des services professionnels reco-
mmandés par Megamo et / ou à l'endroit où vous avez acheté votre vélo.

FR

18

FR

23

DISPLAY

6.

6.1.  INTRODUCTION

L’affichage vous permet de visualiser les informations concernant l’état du vélo en temps réel, 
telles que la vitesse, le niveau d’assistance, la distance, le niveau de charge de la batterie, etc.

Détail des informations affichées sur l'écran LCD:

6.2.  ON et OFF.

Allumez la batterie en utilisant le bouton        situé en haut. Avec la batterie allumée, appuyez 
pour allumer l'écran. L'écran s'allumera et commencera à fonctionner pour que le contrôleur 
règle l'alimentation.
Lorsque l’écran est allumé, maintenez la touche         enfoncée pendant 3 secondes et il 
s’éteindra.
Si vous n'utilisez pas le vélo pendant cinq minutes, l'écran s'éteindra automatiquement.

Pour éteindre la batterie, appuyez sur le bouton        situé en haut de la batterie.

1.

NIVEAU D'ASSISTANCE  (PAS)

2.

INDICATEUR DE VITESSE

3.

TYPE DE DISTANCE

4.

NIVEAU DE CHARGE DE LA BATTERIE

5.

INDICATEUR DE DISTANCE

5

4

3

2

1

Summary of Contents for PARK

Page 1: ...cificaciones técnicas Les spécifications techniques sont sujettes en échange sans un avis préalable Les images peuvent ne pas correspondre exactement aux spécifications techniques Mosquerola 61 63 17180 VILABLAREIX Girona Spain Tel 34 972 239 900 megamo megamo com www megamo com MANUAL DE USUARIO MANUEL D UTILISATEUR USER S MANUAL ...

Page 2: ..._________________________________________________________ Frame num _____ _______________ ____________________________________________________________ Battery num _ _____ ____________ _________ ____________________________________________________ Name and surname ____ ________________ ___________________________________________________ E Mail _______________________________ _ _____________________...

Page 3: ...ENG 38 NOTES 8 ...

Page 4: ...seawater saltpetre etc BEFORE EACH USE Before each use you should check that the brakes are properly fastened and working properly The handlebar and the seatpost must be in the correct position and firmly fixed The wheels must have enough pressure and all the nuts and bolts must be tight The battery must have enough charge for the use that we are going to give it Make sure that the folding lock is...

Page 5: ... operation to turn it off 6 4 Distance information Press for half a second to switch between ODO total distance and TRIP distance traveled 6 5 Level of assistance PAS Press or to increase or decrease the level of assistance 6 6 Types of indicators The panel will show the error code when the system does not work correctly 6 7 Operation with buttons Reset parameters Press and simultaneously For 2 se...

Page 6: ... que se produzcan por exposición o contacto con agentes nocivos como agua agua marina salitre sosas 5 Quedan excluidas de esta garantía las operaciones de instalación ajuste puesta a punto limpieza etc Así como la reposición de piezas que por su propia naturaleza están sometidas a desgaste por el uso y o funcionamiento normal tales como cámaras cubiertas frenos etc 6 Esta garantía carecerá de valo...

Page 7: ...se the bicycle without a battery You can use it but you will not have the assistance system Can I wash the bicycle Yes but taking special care with all electronic components Comply with municipal regulatory standards on how to properly dispose of the battery to avoid pollution and preserve the state of the environment Charge the battery after each use in this way it will ensure a longer life It sh...

Page 8: ...TTERY Accumulate the electrical energy and supply it to the following electronic components Engine Electronic coltroller Display Lighting ELECTRONIC SENSOR P A S The basic function is to transmit to the controller the continuous movement of the connecting rods so that the engine starts running It is called system P A S Pedal Assistance System It also sends information to pedal THE ENGINE DOES NOT ...

Page 9: ...denominado sistema P A S Sistema de Asistencia al Pedal También envía información al pedal EL MOTOR NO FUNCIONA Asegurarse que la batería esté conectada y con carga Si el motor continúa sin funcionar revi sar que llegue alimentación al controlador y verificar que todas las conexiones externas estén bien conectadas Si a pesar de todas estas comprobaciones el motor sigue sin funcionar contactar con ...

Page 10: ...so de no utilizar la bicicleta se recomienda hacer una carga completa como mínimo cada 2 meses De no hacerlo es muy posible que la batería se deteriore perdiendo así la garantía CONSULTAS FRECUENTES Se puede utilizar con lluvia Sí si no es muy intensa evitando cruzar por charcos de agua Puedo utilizar la bicicleta sin batería Se puede utilizar pero no dispondrá del sistema de asistencia Puedo lava...

Page 11: ...Installation adjustment commissioning cleaning etc operations are excluded from this warranty As well as the replacement of parts that by their very nature are subject to wear and tear due to normal use and or operation such as cameras covers brakes etc 6 This guarantee will lack value if it is not properly completed and sealed As well as if you alter modify or replace any of their data The bicycl...

Page 12: ...a borrar TRIP Durante 5 segundos para establecer la velocidad máxima Durante 10 segundos para establecer el diámetro de rueda Durante 20 segundos para borrar ODO Más de 5 segundos sin realizar ninguna operación se guardarán los parámetros y saldrá de la interfaz de configuración Distancia total Distancia recorrida Indicador de velocidad Indicador nivel de batería Indicador de error Nivel de asiste...

Page 13: ...tre sosas etc ANTES DE CADA USO Antes de cada uso debe comprobar que los frenos estén bien sujetos y funcionen adcuada mente El manillar y la tija del sillín deben estar en la posición correcta y fijados firmemente Las ruedas deben tener suficiente presión y todas las tuercas y tornillos deben estar bien apre tados La batería debe disponer de carga suficiente para el uso que le vayamos a dar Asegu...

Page 14: ..._ ____________________________________________________________ Nº batterie _ _____ ______________ _________ ____________________________________________________ Nom et prénom ______ ____ ________________ ___________________________________________________ E Mail _______________________________ _ ________________________________________________ _ _____ Date d achat ________ ____ ____ ______________...

Page 15: ...____________________________ Nº batería _ _____ _______________ _________ ____________________________________________________ Nombre y apellidos ____ ________________ ___________________________________________________ E Mail _______________________________ _ ________________________________________________ _ _____ Fecha de compra ____ _____________________ _______________________________________...

Page 16: ... tels que de l eau de mer du salpêtre etc AVANT CHAQUE UTILISATION Avant chaque utilisation vous devez vérifier que les freins sont correctement serrés et fonc tionnent correctement Le guidon et la tige de selle doivent être dans la bonne position et fer mement fixés Les roues doivent avoir suffisamment de pression et tous les écrous et boulons doivent être serrés La batterie doit avoir suffisamme...

Page 17: ...nce Appuyez sur pendant une demi seconde pour basculer entre ODO distance totale et TRIP distance parcourue 6 5 Niveau d assistance PAS Appuyez sur ou pour augmenter ou diminuer le niveau d assistance 6 6 Types d indicateurs Le panneau affichera le code d erreur lorsque le système ne fonctionnera pas correctement 6 7 Opération avec les boutons Réinitialiser les paramètres Appuyez simultanément sur...

Page 18: ... avec des agents nocifs tels que l eau l eau de mer le salpêtre des soudes 5 Les opérations d installation de réglage de mise en servie de nettoyage etc sont exclues de cette garantie Ainsi que le remplacement de pièces qui de par leur nature son sujettes à l usure du fait d une utilisation et ou d un fonctionnement normal telles que des caméras des capots des freins etc 6 Cette garantie n aura au...

Page 19: ...cipales sur la manière de se débarrasser correctement de la batterie pour éviter la contamination et préserver l état de l environnement Chargez la batterie après chaque utilisation de cette manière sa durée de vie sera prolongée Il ne doit pas être chargé pendant plus de 6 heures sinon les caractéristiques de la batterie ou du chargeur risquent de se dégrader Utilisez toujours le chargeur fourni ...

Page 20: ... du niveau d aide utilisé Avec le contrôleur électronique il est responsable de la déconnexion du moteur lorsqu il atteint 25 km h CONTRÔLEUR ÉLECTRONIQUE Dispositif électronique qui gère le fonctionnement des composants électroniques Principalement du moteur BATTERIE Accumulez l énergie électrique et transmettez la aux composants électroniques suivants Moteur Contrôleur électronique Display L écl...

Reviews: