Compalarm E
Manuale istruzioni / Instruction manual
IM690-IU v0.1
pag. 2 / 12
ATTENZIONE!!!
Leggere attentamente il manuale prima dell’utilizzo e l’installazione.
Questi strumenti devono essere installati da personale qualificato, nel
rispetto delle vigenti normative impiantistiche, allo scopo di evitare danni a
persone o cose.
Prima di qualsiasi intervento sullo strumento, togliere tensione dagli
ingressi di alimentazione e dalle uscite relè dove presenti.
Il costruttore non si assume responsabilità in merito alla sicurezza elettrica
in caso di utilizzo improprio del dispositivo.
I prodotti descritti in questo documento sono suscettibili in qualsiasi
momento di evoluzioni o di modifiche.
Introduzione
L’annunciatore d’allarme Compalarm E, viene utilizzato per informare
l'operatore che un processo è andato oltre i limiti impostati utilizzando un
allarme visivo e udibile. Il display a colori TFT, consente un’interfaccia utente
chiara e intuitiva. È possibile impostare diversi tipi di finestre di
visualizzazione: piccola, media, grande finestra, stile icone, gruppi di allarmi.
La ricca dotazione di funzioni fa dell’annunciatore la soluzione ideale per un
campo di applicazioni molto ampio.
Il Compalarm E è inoltre dotato di un'interfaccia RS-485 con protocollo
Modbus per consentire l'integrazione nei sistemi di supervisione.
Descrizione
Annunciatore d’allarme completamente programmabile
Esecuzione da incasso 96x96mm
Display a colori con tecnologia TFT 3.5“
6 tasti per navigazione ed impostazione
L’alimentazione per gli ingressi d’allarme è disponibile internamente
Interfaccia di comunicazione RS485 integrata (Modbus RTU)
Espandibilità da 1 a 256 allarmi
Funzioni di I/O avanzate programmabili
Buzzer acustico interno
Sequenze d’allarme (A, F1A, F2A, F3A, M, M5, F1M, F2M, F3, R8)
Riconoscimento di First-out
Log eventi
Tempo minimo di riconoscimento allarmi 20ms
Tasti remoti (ACK, RESET, TEST)
Ogni ingresso d’allarme programmabile dal pannello frontale
Blocco impostazioni tramite password
Porta di comunicazione ETHERNET (Modbus TCP)
Funzione dei tasti frontali
Tasto
TEST / ESC
– Serve per uscire dai vari menu di impostazione, per
simulare un ingresso su tutti i canali e di conseguenza visualizzazione e
segnale acustico funzioneranno secondo la sequenza ISA selezionata.
Tasto
SILENCE /
▲– Serve per lo scorrimento fra le pagine video, per la
modifica di impostazioni (incremento), per silenziare l'allarme acustico
consentendo alla casella di allarme associata di continuare a funzionare in
conformità alla sequenza ISA selezionata.
Tasto
ACK / ▼
– Serve per lo scorrimento fra le pagine video, per la
modifica di impostazioni (decremento), per riconoscere l'allarme e modificare
lo stato della casella di allarme associata in conformità alla sequenza ISA
selezionata
.
Tasto
RESET /
◄ – Serve per lo scorrimento a sinistra delle pagine, per
resettare l’allarme quando l'ingresso è tornato alla condizione normale
riposo.
Tasto
SELECT / ►
– Server per lo scorrimento a destra delle pagine, per
selezionare un ingresso.
Tasto
INFO / ENTER
– Serve per visualizzare le informazioni sull'ultimo
allarme, per confermare una scelta effettuata.
WARNING!
Carefully read the manual before the installation or use.
This device is to be installed by qualified personnel, complying to current
standards, to avoid damages.
Before any maintenance operation on the device, remove supply inputs.
The manufacturer cannot be held responsible for electrical safety in case
of improper use of the equipment.
Products illustrated herein are subject to alteration and changes without
prior notice.
Introduction
The Compalarm E alarm annunciator is used to inform the operator that a
process has gone beyond set limits using a visual and audible alarms.
The TFT color display offers a user-friendly interface, which can be set the
number of cells required to suit individual panel designs. It’s possible to set
different display window types: small, medium, large window, icon style,
alarms group version. The rich variety of functions, makes the annunciator
the ideal choice for a wide range of applications.
The Compalarm E is also provided with a RS-485 interface with Modbus
protocol to consent the integration in supervision systems.
Description
Programmable alarm annunciator
Flush-mount, standard 96x96mm housing
TFT color display 3.5“
6 navigation keys for alarms viewing and settings
Internal power supply is available for alarm channels
Built-in RS485 interface (Modbus RTU)
Modular construction from 1 to 256 alarm channels
Programmable outputs
Internal 10 audio tone generator
Alarm sequences (A, F1A, F2A, F3A, M, M5, F1M, F2M, F3, R8)
First-out detection
Event log
Alarm detection time min 20ms
Remote pushbuttons (ACK, RESET, TEST)
Each channel programmable from front panel
Password protection for settings
RJ45 ethernet module (Modbus TCP)
Front keyboard
TEST / ESC
key – Used to exit from settings menu, to simulate an input on
all channels and therefore all windows and horn circuits will operate in
accordance with selected ISA sequence.
SILENCE /
▲key – Used to modify settings (increment) and to scroll through
sub-pages of menu, to silence the audible alarm whilst allowing the
associated alarm window to continue to operate in accordance with the
selected ISA sequence.
ACK / ▼
key – Used to modify settings (decrement) and to scroll through
sub-pages of menu, to acknowledge the alarm and change the state of the
associated alarm window in accordance with the selected ISA sequence.
RESET /
◄ key – Used to return the alarm to the normal off state once the
input has returned to the normal condition, to left scroll through display.
SELECT / ►
key – Used to select the input channel, to right scroll through
display.
INFO / ENTER
key – Used to view the information about the last alarm
occurred, to confirm a choice.