S
VENSKA
3
SÄKERHETSANVISNINGAR ....................................................................................................................... 3
BESKRIVNING ............................................................................................................................................. 4
HANDHAVANDE .......................................................................................................................................... 5
Byte av dammpåse .............................................................................................................................. 8
UNDERHÅLL ................................................................................................................................................ 9
N
ORSK
11
SIKKERHETSANVISNINGER .................................................................................................................... 11
BESKRIVELSE ........................................................................................................................................... 12
BRUK .......................................................................................................................................................... 13
Bytte støvpose ................................................................................................................................... 16
VEDLIKEHOLD .......................................................................................................................................... 17
P
OLSKI
19
ZASADY BEZPIECZE
Ń
STWA ................................................................................................................... 19
OPIS ........................................................................................................................................................... 20
OBS
Ł
UGA .................................................................................................................................................. 21
Wymiana worka odkurzacza .............................................................................................................. 24
KONSERWACJA ........................................................................................................................................ 25
E
NGLISH
27
SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................................... 27
DESCRIPTION ........................................................................................................................................... 28
USE ............................................................................................................................................................ 29
Replacing the dust bag ...................................................................................................................... 32
MAINTENANCE ......................................................................................................................................... 33
