![background image](http://html.mh-extra.com/html/medisana/psm-40445/psm-40445_instruction-manual_1762371001.webp)
Art. 40445
Por favor ler cuidadosamente!
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Lue huolellisesti läpi!
Läses noga!
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο
Bitte sorgfältig lesen!
Please read carefully!
A lire attentivement s.v.p.!
Da leggere con attenzione!
¡Por favor lea con cuidado!
Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
Mode d’emploi
Istruzioni per l’uso
Instrucciones de manejo
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Käyttöohje
Bruksanvisning
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
F
FR
R
Pèse-personne PSM
avec fonctions d'analyse corporelles
IIT
T
Bilancia pesapersone PSM
con funzioni di controllo degli indici corporei
E
ES
S
Báscula de baño PSM
con funciones de análisis corporal
P
PT
T
Balança PSM
com funções de análise corporal
N
NL
L
Personenweegschaal PSM
met functies voor lichaamsanalyse
F
FII
Henkilövaaka PSM
kehon analyysitoiminnoilla
S
SE
E
Personvåg PSM
med kroppsanalysfunktioner
G
GR
R
∞ÙoÌÈ΋ ˙˘Á·ÚÈ¿
PSM
Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜
D
DE
E
Personenwaage PSM
mit Körperanalyse-Funktionen
G
GB
B
Personal scales PSM
with body analysis functionality
40445_PSM_WL_Personenwaage_FINAL.qxd:White Line 23.07.2009 17:34 Uhr Seite 1