Medisana 88211, Instruction Manual

Page: 25 / 78

2 Informations utiles / 3 Utilisation
FR
19
La lumière rouge peut au choix être ajoutée ou utilisée séparément. Elle est
émise au dessus de la tête de massage. Cette méthode particulière d'applica-
tion de chaleur accélère les effets bénéfiques du massage. La tête de massage
est alors légèrement échauffée, sans pour autant devenir très chaude.
La combinaison unique du massage profond et de la chaleur de l'appareil de
massage
IVM permet d'obtenir une application efficace et relaxante.
Avant de brancher la fiche dans la prise, assurez-vous que l’appareil est
éteint (sélecteur

est sur sa position la plus basse “ 0 “). Branchez ensuite la
fiche dans une prise de courant adaptée (230 V).
Légèrement pousser le sélecteur

avec le pouce vers le haut jusqu'à ce qu'il
s'enclenche et que la vibration de la tête de massage démarre.
La lumière rouge peut au choix être utilisé seule ou combinée à la fonction de
massage par vibration. Si vous désirez un traitement de lumière rouge sans
massage, déplacer le sélecteur

un cran plus haut. La vibration est alors
désactivée et la lampe rouge

de la tête de massage

s'allume.
Si vous désirez une application combinée de massage vibrant et de lumière
rouge, remontez le sélecteur

au dernier cran.
• Vous pouvez pratiquer le massage sur vous même ou sur une autre per-
sonne. Mettez l’appareil en marche comme indiqué ci-dessus et amenez-le
sur la zone du corps à masser. N’exercez aucune pression, mais posez
simplement l’appareil sur le corps. Le massage s'effectue uniquement par
les vibrations de l'appareil. L'application simultanée de lumière rouge amélio-
re l'effet du massage. Ne vous concentrezpas trop longtemps sur la même zone
du corps (1 min. max.), mais changez fréquemment de zone pendant l’utilisation.
• Vous pouvez décider quel effet vous voulez obtenir via la direction du mas-
sage: un massage dans la direction du cœur relaxe, tandis qu’un massage en
s’éloignant du cœur stimule.
• Pour effectuer des massages du corps entier, veuillez respecter les “Con-
signes de sécurité”.
• Une application ne doit pas durer plus de 10 à 15 minutes. Appliquez
l’appareil régulièrement, afin que l’action positive puisse s’exercer.
• En principe, l’utilisation doit toujours être agréable. Si vous éprouvez de la
douleur ou si le massage est ressenti comme désagréable, veuillez arrêter le
traitement et parlez en avec votre médecin de famille.
• Après la séance, débranchez la fiche secteur et laissez l’appareil refroidir.
3.1
Mise en service
3.2
Mise en marche
de l’appareil
3.3
Lumière rouge
avec ou sans
massage vibrant
3.4
La bonne manière
de pratiquer
le massage
3 Utilisation
88211_IVM_home_West_Final.qxd:Handmassagegerät 22.12.2010 16:44 Uhr Seite 19