Medion md43259 User Manual Download Page 56

Page: 56 / 67

Actualización de software

SERVICIO POSVENTA

+1 866 633 4660

USA

www.medionusa.com

USA

Actualización de software

• El software del altavoz inalámbrico se puede actualizar mediante la

aplicación móvil. La aplicación móvil busca si hay disponible alguna
actualización de software y la carga por internet en el altavoz
inalámbrico.

− Encienda el altavoz inalámbrico.

− Inicie la aplicación móvil

MEDION X

− Para abrir la lista de dispositivos, deslice el dedo

de derecha a izquierda en la pantalla principal
de la aplicación móvil.

La aplicación móvil comprobará automáticamente
si hay disponible alguna actualización de software
para el altavoz inalámbrico registrado.

Si es así, aparecerá el campo de información

NEW

junto a la conﬁ guración ( ) del altavoz inalámbrico
correspondiente.

Medion X

X61002

− Toque ahora

NEW

el altavoz inalámbrico deseado

para iniciar la actualización de software.

NEW

X61002

Summary of Contents for md43259

Page 1: ...AVOZ SIN HILOS Co Ove Dev Con Ab Int Saf LED Net Con Sw Usi Pla Pla Pla Pla Pla Cha Res Sof Tro Cle Dis Tec FCC Leg Wa Wa English Page 07 Espa ol P gina 35 User Guide Manual del usuario ID 07177 m y h...

Page 2: ...ff 16 Using the device for the rst time 17 Playing back music via the network 18 Playing back music 19 Playing back music via the Medion X App 21 Playing back music via Bluetooth 22 Playback from an e...

Page 3: ...Dok Rev Nr 43259 USA Cover Final MSN 5005 2919 3 USA A 1 2 3 4 5 6...

Page 4: ...4 USA B 15V 1 2A 7 8 9 10...

Page 5: ...5 USA 6 10 Device 1 Wi Fi 2 VOL 3 VOL 4 P 5 STAN 6 OPER 7 Line 8 DC IN 9 USB C 10 RESE...

Page 6: ...press 2x for previous track 3 VOL Increase volume press 2x for next track 4 Play pause 5 STANDBY 6 OPERATING LED 7 Line In Audio input 3 5mm stereo socket 8 DC IN Socket for power cable 9 USB CHARGE...

Page 7: ...ons 14 LED displays 15 Network con guration 16 Network requirements 16 Connecting to a power supply 16 Switching the speaker on and off 16 Switching on the speaker 16 Standby mode 16 Using the device...

Page 8: ...io device 22 Charging a USB device via the USB socket 23 Resetting the device in case of malfunction 23 Resetting the device to factory settings 23 Software update 25 Troubleshooting 26 Cleaning 27 Di...

Page 9: ...e reference Always include these instructions if selling or giving away the device Warning symbols and key words used in these instructions DANGER This signal word indicates a hazard with a high level...

Page 10: ...private use only Please note that we shall not be liable for damage caused by improper use Do not modify the device without our consent and do not use any auxiliary equipment that we have not approved...

Page 11: ...ation Packaging lm can be swallowed or used improperly Therefore there is a risk of suffocation Keep packaging material such as plastic lm or plastic bags away from children Setting up the device safe...

Page 12: ...interference sources televisions other speakers cell phones etc to prevent malfunctions Major changes in temperature or uctuations in humidity can cause moisture to build up within the device due to...

Page 13: ...iod of time or there is a thunderstorm Never carry out repairs yourself If the plug cable or device is damaged immediately unplug the device from the power supply Do not use the device if it or the co...

Page 14: ...erial such as plastic lm or plastic bags away from children Connections Operation in WiFi mode The device has an integrated WiFi antenna Power adapter Connect the connector plug on the power adapter s...

Page 15: ...battery operation Lights up in white USB charging mode is active Flashes in red Battery is being charged LINE IN Lights up in white Cable connection via LINE IN WIFI Flashes in white Ready to connect...

Page 16: ...router Connecting to a power supply Plug the power cable supplied model number PS30D150K1200UD into the DC IN socket on the device Switching the speaker on and off Switching on the speaker Press and h...

Page 17: ...as a WPSbutton you can easily connect the speaker to the network using this button Press the button 1 on the WiFi speaker for approx 3 seconds until the operating LED 6 ashes in white Now press the WP...

Page 18: ...t your mobile device to your WiFi network Start the MEDION X app and tap on Add Device Medion X Medion X Now press and hold down the MODE button until the operating LED ashes in white and then tap on...

Page 19: ...t PC In order to be able to control the music playback on the WiFi speaker from a tablet PC or smartphone you rst need to install the Medion X app on your tablet PC smartphone that is available via th...

Page 20: ...pp installed on your smartphone or tablet PC and the WiFi speaker and the device with the Spotify app are registered on the same network The Spotify software is subject to third party licenses found h...

Page 21: ...ards through tracks change the volume or select favorites X61002 Medion X Open the device list by swiping your nger from right to left on the main screen of the app Medion X X61002 All of the register...

Page 22: ...aiting for connection The operating light starts to ash in white Connect the smart device via Bluetooth with the Bluetooth device X61002 The operating LED starts to light up in white as soon as the Wi...

Page 23: ...rs a charging current of 1A at an output voltage of max 5 V Any devices that you connect to the WiFi speaker for charging must not consume higher currents In order to charge other devices the WiFi spe...

Page 24: ...case of malfunction AFTER SALES SUPPORT 24 USA 1 866 633 4660 USA www medionusa com Now tap on the setting for the desired WiFi speaker X61002 Then tap on Speaker Info Then tap on Restore Factory Sett...

Page 25: ...om the Internet Switch the WiFi speaker on Start the MEDION X app Open the device list by swiping your nger from right to left on the main screen of the app The app automatically checks whether a soft...

Page 26: ...e Network mode or Direct mode Volume level too low Check the volume level No reception Check the network settings Problems with the router connection No DHCP server is activated Check the router setti...

Page 27: ...Disposal Packaging The product has been packaged to protect it from damage in transit Packaging materials are raw materials and can therefore be reused or recycled Device At the end of its life the de...

Page 28: ...80 78 oz Battery Li Ion 24 42 Wh 2200 mAh 11 1V Up to 8 hours of music playback at a medium volume WiFi Frequency range 2 4 GHz WiFi Standard 802 11 b g n Encryption WPA2 possible Support Support the...

Page 29: ...USA www medionusa com Bluetooth BT version 2 1 Operation frequency 2 4 GHz Support A2DP AVRCP Transmitting range Up to 32 feet open area USB service and charging socket USB output DC 5V max 1A Speci c...

Page 30: ...s encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Conne...

Page 31: ...hout the written permission of the manufacturer Copyright is owned by the company Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Germany Subject to technical and optical changes as well as printing errors The o...

Page 32: ...Contents AFTER SALES SUPPORT 32 USA 1 866 633 4660 USA www medionusa com...

Page 33: ...___________________________ _____________________________________________________________________________ ___________________ E mail __________________________________________ Date of purchase _______...

Page 34: ...does not cover damage caused by Accident or unanticipated events e g lightning water re Improper use or transport Disregard of the safety and maintenance instructions Other improper treatment or modi...

Page 35: ...a 43 Componentes incluidos 44 Conexiones 44 Indicadores LED 45 Con guraci n de red 45 Caracter sticas requeridas de la red 46 Conexi n con la alimentaci n el ctrica 46 Encendido y apagado del altavoz...

Page 36: ...ante el puerto USB 53 Restablecimiento en caso de problemas de funcionamiento 54 Restablecimiento del dispositivo a la con guraci n de f brica 54 Actualizaci n de software 56 Soluci n de problemas 57...

Page 37: ...rimir 2 veces para ir a la pista anterior 3 VOL aumentar volumen oprimir 2 veces para ir a la pista siguiente 4 reproducir poner en pausa 5 STANDBY 6 LED DE FUNCIONAMIENTO 7 Line In entrada de audio c...

Page 38: ...incluir estas instrucciones S mbolos de advertencia y palabras clave utilizadas en estas instrucciones PELIGRO Esta palabra de advertencia indica un peligro que si no se evita conlleva un alto riesgo...

Page 39: ...SERVICIO POSVENTA Acerca de estas instrucciones 39 1 866 633 4660 USA www medionusa com USA Este s mbolo le ofrece informaci n adicional til para el montaje o el uso...

Page 40: ...o est indicado su uso para nes comerciales o industriales Recuerde que la garant a perder su validez en caso de un uso no conforme al previsto No realice ninguna modi caci n en la construcci n del dis...

Page 41: ...os no deben jugar con el dispositivo El dispositivo no debe ser limpiado o revisado por ni os a no ser que tengan 8 a os o m s y sean supervisados Mantenga a los ni os menores de 8 a os lejos del disp...

Page 42: ...nes El recipiente puede volcar y el l quido puede causar un peligro el ctrico Mantenga el dispositivo alejado de la humedad las gotas de agua y las salpicaduras Evite las sacudidas el polvo el calor y...

Page 43: ...lugar fr o a otro caliente espere un rato antes de conectar la fuente de alimentaci n El agua que se forma por condensaci n podr a da ar el dispositivo Cuando el dispositivo haya alcanzado la temperat...

Page 44: ...s despu s de su compra Con el producto adquirido ha recibido Altavoz inal mbrico Fuente de alimentaci n modelo PS30D150K1200UD Cable est reo de 3 5 mm Este manual de instrucciones Tarjeta de garant a...

Page 45: ...nterna de este mediante la conexi n USB El puerto USB del altavoz inal mbrico suministra una corriente de carga de 1 A con un voltaje m ximo de salida de 5 V Los dispositivos que conecte al altavoz in...

Page 46: ...de alimentaci n de corriente del adaptador suministrado modelo PS30D150K1200UD con la conexi n DC IN del dispositivo Encendido y apagado del altavoz Encendido del altavoz Mantenga oprimido el bot n St...

Page 47: ...WPS este se puede utilizar para establecer la conexi n del altavoz con la red Oprima el bot n 1 del altavoz inal mbrico durante unos 3 segundos hasta que el LED de funcionamiento 6 parpadee en blanco...

Page 48: ...ispositivo m vil con la red WiFi Inicie la aplicaci n m vil MEDION X y toque Add Device Medion X Medion X Mantenga oprimido el bot n MODE hasta que el LED de funcionamiento parpadee en blanco y luego...

Page 49: ...sica en el altavoz inal mbrico mediante una tableta o un tel fono inteligente primero hay que instalar en estos la aplicaci n m vil Medion X que encontrar disponible en Playstore Android o AppStore A...

Page 50: ...si n Premium de la aplicaci n m vil Spotify y que el altavoz inal mbrico y el dispositivo que tiene la aplicaci n m vil Spotify est n conectados a la misma red El software Spotify est sujeto a licenci...

Page 51: ...e la aplicaci n m vil MEDION X La aplicaci n m vil aparecer en la pantalla principal al abrir las listas de reproducci n al saltar de t tulo hacia delante o hacia atr s al modi car el volumen o al sel...

Page 52: ...ar un altavoz inal mbrico de un grupo arrastre el altavoz deseado fuera del grupo As se podr reproducir una m sica distinta en cada altavoz inal mbrico X61002 X61002 Reproducci n mediante Bluetooth Op...

Page 53: ...oth oprima el bot n Medion X Carga de un dispositivo USB mediante el puerto USB La bater a de un dispositivo que se cargue mediante un puerto USB se puede cargar en el puerto USB del altavoz inal mbri...

Page 54: ...de alimentaci n del tomacorriente y vu lvala a conectar despu s de unos segundos Restablecimiento del dispositivo a la con guraci n de f brica Encienda el altavoz inal mbrico Inicie la aplicaci n m vi...

Page 55: ...SERVICIO POSVENTA Restablecimiento en caso de problemas de funcionamiento 55 1 866 633 4660 USA www medionusa com USA Toque Restore Factory Settings Toque Con rm...

Page 56: ...ltavoz inal mbrico Inicie la aplicaci n m vil MEDION X Para abrir la lista de dispositivos deslice el dedo de derecha a izquierda en la pantalla principal de la aplicaci n m vil La aplicaci n m vil co...

Page 57: ...o directo Nivel de volumen demasiado bajo Compruebe el ajuste del volumen No hay recepci n Compruebe la con guraci n de red Problema en la conexi n con el router No hay ning n servidor DHCP activado C...

Page 58: ...on la basura dom stica normal De acuerdo con la Directiva 2012 19 UE el dispositivo debe llevarse a un punto de desecho adecuado al nal de su vida til De este modo los desechos reciclables que conteng...

Page 59: ...0 mAh 11 1 V Hasta 8 horas de reproducci n de m sica con un volumen medio WiFi Banda de frecuencia 2 4 GHz Est ndar WiFi 802 11 b g n Codi caci n WPA2 posible Apoyo Apoyar el audio de alta calidad a t...

Page 60: ...si n BT 2 1 Frecuencia de operaci n 2 4 GHz Apoyo A2DP AVRCP Rango de transmisi n Up to 32 feet open area Servicio USB y conexi n de carga Salida USB CD 5 V m x 1 A Nos reservamos el derecho a efectua...

Page 61: ...ndiendo y apagando el equipo se anima al usuario a que trate de corregir la interferencia tomando una o varias de las siguientes medidas Reoriente o reubique la antena receptora Aumente la separaci n...

Page 62: ...bricante El copyright pertenece a la empresa Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Alemania Nos reservamos el derecho a efectuar modi caciones t cnicas y gr cas as como a corregir posibles errores de i...

Page 63: ...SERVICIO POSVENTA Aviso legal 63 1 866 633 4660 USA www medionusa com USA...

Page 64: ...Aviso legal SERVICIO POSVENTA 64 1 866 633 4660 USA www medionusa com USA...

Page 65: ...____________ _____________________________________________________________________________ ___________________ E mail __________________________________________ Fecha de compra _______________________...

Page 66: ...ncluidos en el volumen de suministro La garant a no cubre da os causados por Accidente o sucesos imprevistos p ej rayos agua fuego Uso o transporte inadecuados Inobservancia de las instrucciones de se...

Page 67: ...DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDA POR MEDION AG 45092 Essen Germany YEAR WARRANTY A O DE GARANT A USA AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA www medionusa com 1 866 633 4660 MODEL MD 43259 PRODUCT CODE 93609...

Search results

Summary of Contents for md43259

Reviews:

Related manuals for md43259

Brands by name

Popular brands

Medion md43259, User Manual

Search results

Summary of Contents for md43259

Reviews:

Related manuals for md43259

Brands by name

Popular brands