Medion MD 17187, User Manual

Page: 33 / 129

27 de 122
ES
EN
DE
6.14. Zurcir
6.14.1. Montar la placa de zurcir
En algunos trabajos de costura, como coser botones, ganchos y corchetes, así
como para zurcir y bordar, es necesario que la labor no sea transportada auto-
máticamente, sino que se pueda controlar el deslizamiento.

En tales casos debe montarse la placa de zurcir suministrada como acceso-
rio. Levante la palanca del prensatelas (17) y coloque la aguja (26) en la po-
sición más elevada girando el volante (21).

Ahora inserte los dos pasadores de la placa de zurcir en las aberturas co-
rrespondientes de la placa de puntadas (12) hasta que encajen, tal como se
muestra en las ilustraciones 1 y 2.

Para volver a retirar la placa de zurcir solo hay que levantar las esquinas.
6.14.2. Zurcir

Retire el soporte del prensatelas (29) y seleccione el ajuste normal de la
tensión del hilo inferior.
La tensión del hilo superior deberá ser algo más floja de lo normal.
Prensatelas: ............................................................................................................ Ninguno
Programa: ........................................................................................................................ 1 - 7
Longitud de la puntada: ............................................................................................1 a 4
Si fuera necesario, se puede colocar un trozo de tela debajo de la zona defec-
tuosa.

Coloque la labor debajo de la aguja (26) y baje la palanca del prensate-
las (17) para que se haga efectiva la tensión del hilo.

Empiece a coser deslizando la tela despacio hacia delante y hacia atrás con
la mano.

Repita el proceso hasta que el punto defectuoso esté bien lleno de punta-
das paralelas.

Si fuera necesario, se puede repetir el proceso de zurcido en sentido trans-
versal, igual que cuando se zurce a mano.
CONSEJO
Durante el zurcido hay que mantener bien tensa la tela. Si la zona dañada es
grande, se recomienda tensar la labor en un bastidor de bordado (disponible
en comercios especializados).
Coser
17187 ES ALDI ES Content MSN 5005 3127 final.indb 27 17187 ES ALDI ES Content MSN 5005 3127 final.indb 27 18.05.2016 07:17:20 18.05.2016 07:17:20