Dok./Rev
.-Nr
. 172
4
2
En-ES Aldi USA MSN 5005 6
766 Cont
ent RC3
A
1
3
4
5
6
7
8
2
User Manual
Manual
del usuario
SMART CHARGER
CARAGADOR INTELIGENTE
Notes on these
instructions
Please review these
operating instructions
carefully before fi rst use
and be sure to follow all
of the safety instructions!
Any operations with this appliance
must only be performed as
described in this manual.
Keep these operating instructions
close at hand in order to to give
them to the new owner if you
transfer this appliance to someone
else!
NOTE!
This signal word warns of possible
damage, or provides useful
additional information regarding
assembly or operation.
Intended use
The charger can charge
2 or 4 AAA or AA NiMH
batteries.
The charger cannot be
used to charge alkaline,
rechargeable alkaline,
carbon zinc or lithium
batteries.
The appliance is intended
for private use only,
and not for industrial/
commercial use.
Battery
type
Capacity in
mAh
Charging
time in
minutes
Charging
time in
hours
AA
500
120
2.00
750
180
3.00
1400
360
6.00
LED display
The charger has an LED display,
which displays the charging
status:
Orange LED -> Charging is in
process.
Green LED -> Charging is complete.
Automatic safety
shutdown
The charger has four safety
shutdown timers, which prevent
damage to the batteries or
appliance.
Charging time:
or knowledge, if they are
supervised or have been
instructed concerning the
safe use of the appliance
and understand the
resulting risks.
− Do not let children play
with the appliance.
− Cleaning and
maintenance by the
user must not be
performed by children
unless they are more
than 8 years old and are
supervised.
− Never expose the unit to
rain or moisture! Never
operate the appliance
outdoors!
Technical
specifi cations
Input:
120 V AC, 60 Hz, 4 W
Output:
2x (2,8 V
300 mA) AA
2x (2,8V
300mA) AAA
Disposal
Packaging
Your appliance is packed in
protective packaging in order to
prevent damage during shipping.
The packaging is raw material,
and can thus be used again, or
can be recycled.
Appliance
Old appliances must not be
disposed of with normal
household waste.
The appliance must be properly
− When inserting
batteries, insert them
with the correct
polarity (+/-).
− Always charge exactly
two or four AAA or AA
batteries at the same
time in the charger‘s right
or left charging bays.
− Never charge size AAA
and AA batteries on
top of each other in the
charging bay.
− Do not throw batteries
into a fi re.
− Do not pierce batteries
or take them apart.
Warning: Changes or modifi cations
to this unit not expressly approved
by the party responsible for
compliance could void the
user‘s authority to operate the
equipment.
NOTE: This equipment has been
tested and found to comply with
the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of
the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable
protection against harmful
interference in a residential
installation. This equipment
generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance
with the instructions, may cause
harmful interference to radio
communications. However, there
is no guarantee that interference
will not occur in a particular
installation. If this equipment
does cause harmful interference
to radio or television reception,
−
If charging 4 rechargeable
AA or AAA batteries, put the
batteries into the charging
compartments. The charger
will automatically use
the appropriate charging
voltage.
−
Make sure that the
rechargeable batteries are
labeled NiMH!
−
Only use batteries of the
same (AAA/HR03 or AA/
HR06) and the same capacity.
−
During charging, never use
rechargeable type AAA and
AA batteries together!
−
Check the polarity before
inserting the batteries into
the charging compartments.
−
Flip up the plug on the back
of the charger.
−
Plug the charger into a
standard 120V 60Hz wall
socket.
Legal Notice
Copyright © 2017
All rights reserved.
This operating manual is protected
by copyright.
Mechanical, electronic and any
other form of reproduction is
prohibited without the written
permission of the manufacturer.
Copyright is owned by the
company:
Medion AG
Am Zehnthof 77
45307 Essen
Germany
Subject to technical and optical
changes as well as printing errors.
The operating manual can be
reordered via the service hotline
and is available for download via
the service portal at
www.medion.com/us/.
Explanation of
symbols
DANGER!
This signal word indicates a hazard
with a high level of risk which, if
not avoided, will cause death or
serious injury.
WARNING!
This signal word indicates a hazard
with a medium level of risk which, if
not avoided, could result in death or
serious injury.
CAUTION!
This signal word indicates a hazard
with a low level of risk which, if
not avoided, could cause slight or
moderate injury.
− Follow all instructions
in this manual,
especially the safety
notes. Any other use is
considered improper
use, and can cause
injury or property
damage for which the
manufacturer is not
responsible.
Safety instructions
These appliances can
be used by children
ages 8 and older, and by
persons with reduced
physical, sensory or
mental capabilities or
lack of experience and/
If the batteries have been charged
for 12 hours, then the charger
automatically switches off and the
LED indicator turns green.
Voltage protection:
The charger detects the voltage
of the fully charged batteries, and
automatically switches off. The LED
indicator turns green.
Short circuit protection:
The charger does not turn on
when batteries with a short circuit
are detected. The LED indicator
remains off.
Polarity protection:
If you insert the batteries into the
appliance with incorrect polarity,
this is detected by the device,
and it will not turn on. The LED
indicator remains off.
WARNING!
Risk of explosion!
Batteries may overheat or
explode when charging
the wrong batteries or
mixing battery types.
− Charge only
rechargeable AA or
AAA NiMH batteries in
this charger.
− Do not charge non-
rechargeable batteries,
e. g. alkaline, zinc
carbon or lithium
batteries.
disposed of at the end of its life.
Recyclable materials contained
in the appliance will then be
recycled, and environmental
pollution will be avoided. Bring
the old appliance to a collection
point for electronic waste, or
to a recycling center. For more
information, contact your local
disposal company or your local
government.
FCC Statement
This device complies with Part 15 of
the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions:
(1) this device may not cause
harmful interference, and
(2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
− Do not mix used,
empty and new
batteries.
Scope of delivery
When unpacking, make sure that
the following items are included:
• Charger
•
2 1400 mAh Rechargeable
batteries (type AA/HR06)
•
2 600 mAh Rechargeable
batteries (type AAA/HR03)
• Operating
instructions
Charging batteries
in the charger
−
If charging only 2
rechargeable AA or AAA
batteries, insert them either
the two left or or two right
side charging compartments.
which can be determined by
turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to
correct the interference by one or
more of the following measures:
−
Reorient or relocate the
receiving antenna.
−
Increase the separation
between the equipment and
receiver.
−
Connect the equipment into
an outlet on a circuit different
from that to which the
receiver is connected.
−
Consult the dealer or an
experienced radio/ TV
technician for help.
The charger heats up
during charging; this
does not indicate a
defect.
−
After batteries have been
charged please remove them
from the charger. Unplug
the charger after usage.
The charging times may
vary depending on the age
and manufacturer of the
batteries.
Charging times
The values listed in the tables are
approximate charging times.
Battery
type
Capacity in
mAh
Charging
time in
minutes
Charging
time in
hours
AAA
300
75
1.25
600
150
2.50
Scope of delivery / appliance parts
1
Charger
2
Foldable power plug (on the back)
3
Charge indicator for charging slots 1 & 2
4
Charge indicator for charging slots 3 & 4
5
Charging bay 1
6
Charging bay 2
7
Charging bay 3
8
Charging bay 4
DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDA POR:
MEDION AG
AM ZEHNTHOF 77
45307 ESSEN
GERMANY
AFTER SALES SUPPORT •
SERVICIO POSVENTA
51687
MODEL/ NO DEL MODELO:
MD 17242
11/2017
USA
+1 866 633 4660
USA
