background image

26

BG

Overview

Важно! Моля, заредете напълно устрой-

ството (двете слушалки) преди първона-

чална употреба.

Основната

слушалка

Втората

слушалка

Vol-/Vol+

USB

USB

LED

LED

Answer/End

Summary of Contents for marathon bt MT3572

Page 1: ...User s manual MARATHON BT MT3572...

Page 2: ...2 EN Overview Note Please fully charge device master and slave unit before first use Right unit master Left unit slave Vol Vol button USB socket USB socket Status LED Status LED Answer End button...

Page 3: ...Bluetooth stereo mode please connect both units with attached USB cable as shown below plug to DC 5V like USB port in your PC comput er or USB charger DC5V 0 5A When charging is in progress red LED w...

Page 4: ...to decrease volume Power ON to power ON press and hold an swer end button for 2 seconds until LED indi cator starts to flash blue If device can not find previously paired device it will flash red and...

Page 5: ...n pair this headset with one or two mobile devices When you successfully pair headset with one smartphone A power off headset and smartphone A Now power on smartphone B and power on headset now perfor...

Page 6: ...6...

Page 7: ...Instrukcja obs ugi MARATHON BT MT3572...

Page 8: ...g lny Uwaga Przed pierwszym u yciem nale y na adowa zestaw do pe na praw i lew s uchawk Prawa s uchawka master Lewa s uchawka slave Przycisk Vol Vol Gniazdo USB Gniazdo USB Dioda LED Dioda LED Przycis...

Page 9: ...y obie s uchawki za pomoc do czonego kabla USB jak pokazano poni ej kabla USB i pod cz do r d a zasilania USB np port USB w komputerze PC lub zasilacz USB DC5V 0 5A Podczas adowania dioda LED b dzie w...

Page 10: ...wybieranie numeru w trybie standby wci nij dwukrotnie przycisk answer W czanie aby w czy wci nij i przytrzymaj przycisk answer end na 2 sekundy a zapali si niebieska dioda LED Je eli zestaw nie mo e o...

Page 11: ...cisk answer end b dzie uruchamia odtwarza nie wstrzymywanie przytrzymaj przycisk Vol aby przej do nast pnego utworu przytrzy maj Vol aby przej do poprzedniego utworu Parowanie z dwoma telefonami Zest...

Page 12: ...12...

Page 13: ...N vod k pou it MARATHON BT MT3572...

Page 14: ...Upozorn n P ed prvn m pou it m za zen pln nabijte Prav sluch tko master Lev sluch tko slave Tla tka na hlasitost Vstup pro USB kabel Vstup pro USB kabel LED kontrolka LED kontrolka Tla tko na p ijmut...

Page 15: ...jte ob sluch t ka s USB kabelem tak jak je uk z no na obr z ku USB kabel sou st balen a zapojte ho do DC 5V USB portu nap klad na va em PC nebo do nab je ky DC5V 0 5A USB kabel je sou st balen V pr b...

Page 16: ...dby stiskn te tla tko na zv en hla Zapnut za zen pro zapnut za zen dr te tla tko na p ijmut ukon en hovor po dobu 2 sekund LED kontrolka za ne blikat mod e Pokud za zen nem e naj t ji d ve sp rova n z...

Page 17: ...P rov n se dv ma smartphony Tato sluch tka m ete sp rovat s jedn m i se dv ma smartphony Jakmile jste sp n sp rovali sluch tka s jedn m smartphonem A vy pn te sluch tka i smartphone A Nyn zapn te sma...

Page 18: ...18...

Page 19: ...N vod na pou itie MARATHON BT MT3572...

Page 20: ...zok Pozn mka Pred prv m pou it m naplno nabite obe sl chadl hlavn aj ved aj ie Prav sl chadlo hlavn av sl chadlo ved aj ie Vol Vol tla idlo USB z suvka USB z suvka Svetlo LED Svetlo LED Prija Ukon i...

Page 21: ...oth stereo mode prepojte obe sl chadl s prilo en m USB k blom ako je na obr zku dole v balen na zdroj DC 5V ako napr klad USB port V ho PC alebo USB nab ja ku DC5V 0 5A Po as nab jania bude LED svetlo...

Page 22: ...enie na dobu minim lne 1 se kundy Zapnutie na zapnutie stla te a podr te tla idlo Prija Ukon i po dobu 2 sek nd pokia LED svetlo neza ne blika na modro Pokia sl chadl nebud vedie n js predch dza j ce...

Page 23: ...podr anie tla idla Volume na funkciu presko enia na nasleduj cu skladbu a podr a nie tla idla Volume V s vr ti na predch dza j cu skladbu P rovanie s dvoma mobiln mi zariadeniami Tieto sl chadl m ete...

Page 24: ...24...

Page 25: ...MARATHON BT MT3572...

Page 26: ...26 BG Overview Vol Vol USB USB LED LED Answer End...

Page 27: ...27 BG LED USB USB DC 5V USB USB DC5V 0 5A LED LED...

Page 28: ...28 BG unpaired Bluetooth devices 0000 LED 5 answer end answer end answer end 1 standby answer end answer end 2 LED LED 5 answer end 5 LED answer end 2 LED Bluetooth visibility for...

Page 29: ...29 BG www media tech eu Volume Up Volume Down Media answer end volume up volume down Bluetooth A B B USB...

Page 30: ...30...

Page 31: ...s al final de su vida til a los puntos de recogida comunales o a devolverlos al lugar donde los adquiri Los detalles quedaran definidos por la ley de cada pa s El s mbolo en el producto en las instruc...

Page 32: ...etaljer rundt dette er definert i lovverket i det respektive land Dette symbolet p produktet bruksanvisningen eller forpakningen forteller at et produkt faller inn under disse betingelsene Ved resirku...

Reviews: