medi Lumbamed active, Instructions Manual, Page: 6 / 46

Lumbamed
®
active
Utilisation prévue
Lumbamed active est une orthèse
destinée à la stabilisation de la colonne
lombaire.
Indications
Toutes les indications pour lesquelles une
stabilisation de la colonne lombaire est
nécessaire, par exemple :
• Lumbalgie
• Muskuläre Insuffizienz
•
Schmerzzustände im lumbosakralen
Übergang
Contre-indications
Aucune connue à ce jour.
Risques / Effets secondaires
Des accessoires trop serrés peuvent
provoquer des phénomènes de
compression locale ou des
rétrécissements de vaisseaux sanguins
ou de nerfs. Par conséquent, veuillez
consulter votre médecin traitant avant
l’utilisation si vous présentez les
symptômes suivants :
• Affections ou lésions de la peau dans la
zone d’application, en particulier
signes d’infection (échauffement
excessif, gonflement ou rougeur)
•
Troubles de la sensibilité et troubles
circulatoires (par ex. diabète, varices)
• Troubles du drainage lymphatique – de
même que gonflements d’origine
incertaine des parties molles situées
en dehors de la zone d’application
Porter des accessoires trop serrés
peuvent provoquer des irritations/
démangeaisons localisées dus à une
irritation mécanique de la peau (en
particulier liée à la transpiration) ou à la
composition de l’accessoire.
Groupe de patients prévu
Les professionnels de la santé traitent
les adultes et les enfants selon les
dimensions/tailles disponibles et les
fonctions/indications requises sur la
base des informations du fabricant sous
leur propre responsabilité.
Conseils de port
Sauf avis contraire du médecin, au bout
de 8 heures enlever le bandage pour env.
2 heures. Ensuite, vous pouvez replacer
le bandage.
Instructions de mise en place
• Placer la ceinture autour du corps et
placer vos doigts à l‘intérieur des
passants (ill. 1).
• Appuyer la partie gauche de la ceinture
sur votre abdomen et apposer ensuite
la partie droite sur cette partie gauche
(ill. 2).
• Lorsque vous attachez la bande
agrippante, libérez d‘abord la main
gauche puis la main droite (ill. 3).
Placer la ceinture de telle manière que le
bord inférieur de celui-ci se trouve juste
au-dessus de l‘aine. Toujours porter la
ceinture sous les vêtements.
Conseils d‘entretien
Fermer les bandes agrippantes avant le
lavage. Les restes de savon, de crème ou
de pommades peuvent causer des
irritations cutanées et une usure
prématurée du matériau.
• Laver le produit à la main, de
préférence en utilisant le détergent
medi clean, ou en machine sur
programme délicat à 30°C avec une
lessive pour linge délicat et sans
adoucissant.
• Ne pas blanchir.
• Séchage à l‘air.
• Ne pas repasser.
• Ne pas nettoyer à sec.
    
Français
E006458_Lumbamed_active.indd 6 28.09.20 11:28