SOSTITUZIONE DEL NEBULIZZATORE
Il nebulizzatore deve essere sostituito dopo una lunga inattività, nel caso in cui presenti delle
deformazioni o delle rotture, oppure nel caso in cui l’ugello nebulizzatore sia ostruito da medici-
nale secco, polvere ecc.
MPV-TRUMA consiglia di sostituire il nebulizzatore dopo un periodo di tempo compreso tra 6
mesi ed 1 anno, in base all’utilizzo.
Utilizzare solo nebulizzatori originali.
SOSTITUZIONE DEL FILTRO
In condizioni normali d’utilizzo il filtro POREX del MicroDrop CalimeroJet/MasterVent va sosti-
tuito dopo circa 500 ore di funzionamento oppure dopo ogni anno; MPV-TRUMA consiglia di
controllare periodicamente il filtro (10 –12 sedute di aerosolterapia) e se questo presenta una
colorazione grigia o marrone oppure si presenta umido al tatto provvedere alla sua sostituzione.
Estrarre il porta filtro (Fig. A/5) e sostituire il filtro con uno nuovo. Non cercare di pulire il filtro
per riutilizzarlo. Usare solo filtri originali.
Non utilizzare l’apparecchio senza filtro.
POSSIBILI PROBLEMI E LORO SOLUZIONE
L’apparecchio non si accende:
1.
Accertarsi che la spina sia ben inserita nella presa di corrente.
2.
Potrebbe essere intervenuto il termoprotettore. L’intervento del termoprotettore può essere
causato da una delle seguenti ragioni:
- l’apparecchio ha lavorato al di fuori dei limiti di funzionamento indicati in questo
manuale;
- l’apparecchio ha funzionato vicino a fonti di calore, o ambienti con temperature elevate;
- le prese di aerazione (Fig. A/7) sono ostruite e non consentono il passaggio d’aria per
la ventilazione.
In questo caso spegnere l’apparecchio premendo l’interrutore in posizione “
O
” e lasciare raf-
freddare il motore per almeno 15 minuti.
L’apparecchio non nebulizza o nebulizza debolmente:
1.
Accertarsi che i raccordi del tubo aria siano ben inseriti negli attacchi del compressore e
del nebulizzatore.
2.
Verificare che il nebulizzatore non sia vuoto o sia stato riempito con una quantità di far-
maco corretta (MAX 7 ml).
3.
Verificare che l’ugello del nebulizzatore non sia ostruito.
4.
Verificare che sia stato inserito il cono di conduzione dell’aria (Fig. E).
31
I
9 .
Utilizzare il nebulizzatore CalimeroJet/MasterVent con sistema valvolare di inspirazione ed
espirazione solamente in abbinamento al boccaglio dotato di valvola espiratoria. Se si
desidera utilizzare le mascherine, che non consentono l’adeguata tenuta necessaria per far
funzionare il doppio sistema valvolare, togliere la valvola inspiratoria sul top ampolla per
utilizzare il nebulizzatore nel modo tradizionale (senza valvole). Inserire quindi la masche-
rina direttamente sul nebulizzatore (Fig. I).
10. Inserire la spina d’alimentazione in una presa di corrente, facendo attenzione che l’ali-
mentazione di rete corrisponda ai dati di targa dell’apparecchio.
11. Per iniziare il trattamento, accendere l’apparecchio premendo l’interruttore (Fig. A/2) sul
frontale verso la posizione “
I
“.
12. Inspirare tranquillamente la soluzione aerosolica utilizzando l’accessorio prescritto.
13. Terminato il trattamento, posizionare l’interruttore sulla posizione “
O
“ e staccare la spina
dalla rete di alimentazione elettrica.
14. Procedere alla pulizia del nebulizzatore ed i suoi accessori come descritto al capitolo “PULI-
ZIA E DISINFEZIONE DEGLI ACCESSORI”.
15. Riporre l’apparecchio, il nebulizzatore, gli accessori e il cavo all’interno della borsina di
trasporto (Fig. A/14).
PULIZIA E MANUTENZIONE
PULIZIA DELL’ APPARECCHIO
La pulizia dell’apparecchio deve essere effettuata con un panno soffice ed asciutto e con sostan-
ze detergenti non abrasive.
ATTENZIONE: durante l’esecuzione delle operazioni di pulizia, assicurarsi
che non penetrino nell’apparecchio eventuali sostanze liquide e che la
presa di corrente sia disinserita.
PULIZIA E DISINFEZIONE DEGLI ACCESSORI
Alla fine di ogni applicazione:
Il nebulizzatore CalimeroJet/MasterVent, la boccheruola devono essere sterilizzati tramite bolli-
tura con acqua (per max. 10 minuti) o autoclavati (max 121°C; per il tempo consultare le istru-
zioni dell’autoclave). Le mascherine vanno sterilizzate con liquidi disinfettanti a freddo (soluzioni
a base di ipoclorito). Asciugare il nebulizzatore con un panno pulito ed attaccarlo all’uscita aria
(Fig. A/4) facendo funzionare l’apparecchio per 5-10 minuti a vuoto.
Non fare bollire o autoclavare il tubo aria e le mascherine.
Attenersi scrupolosamente alle indicazioni sulla pulizia e disinfezione
degli accessori è importantissimo per le prestazioni del prodotto ed il
successo terapeutico.
30
I
Calimero ita 27-34 17.02.2004 11:49 Uhr Seite 30
