background image

Unidades IECEx

 

Certificadas segundo IEC 60079-0, IEC 60079-1 e IEC 60079-31

 

Unidade Ex d (Nº de certificação IEC IECEx BAS 09,0059)  

Ex d IIC T55°C (de -55°C a +40°C) Gb

 

Ex tb IIIC T55°C (de -55°C a +40°C) Db IP66/IP67

 

ou

 

Ex d IIC T70°C (de -55°C a +55°C) Gb

 

Ex tb IIIC T70°C (de -55°C a +55°C) Db IP66/IP67 

O certificado IECEx e a etiqueta de produto contêm a marcação do nível de proteção IECEx do equipamento 

Gb

 

Db

 

Onde Gb significa adequação para uso em áreas de indústrias de superfície de Zona 1 na presença de 
gases. 
Onde Db significa adequação para uso em áreas de indústrias de superfície de Zona 21 na presença de 
poeira.

 

Unidades ATEX

 

Certificadas segundo EN60079-0, EN60079-1 e EN60079-31 

Unidade ex de (certificação ATEX No. Baseefa03ATEX0222) 

Ex d IIC T55°C (de -55°C a +40°C) Gb

 

Ex tb IIIC T55°C (de -55°C a +40°C) Db IP66/IP67

 

ou

 

Ex d IIC T70°C (de -55°C a +55°C) Gb

 

Ex tb IIIC T70°C (de -55°C a +55°C) Db IP66/IP67

 

O certificado ATEX e a etiqueta de produto contêm a marcação do grupo e da categoria ATEX: 

 II 2 GD

 

Onde:

 

Significa a conformidade com as normas ATEX

 

II 

Significa adequação para uso em indústrias de superfície

 

Significa adequação para uso em áreas de Zona 1

 

G  Significa adequação para uso na presença de gases 

Significa adequação para uso na presença de poeira

 

O certificado ATEX e a etiqueta de produto também contêm a seguinte marcação:

 

Significa que a unidade está em conformidade com as diretivas europeias pertinentes, neste caso a Diretiva 
94/9/CE, juntamente com o número do organismo notificado que emitiu o certificado de exame CE de tipo.

 

1180

 

e

d

(

°C

0

7

T

C

II

I

b

t

Ex

-

+

a

C

55°

e

u

q

it

e

a

e

x

E

C

E

I

o

d

a

c

if

it

r

e

c

Gb

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

7

6

P

I

6/

6

P

I

b

D

)

C

+5

o

d

o

ã

ç

a

c

r

ma

a

ê

t

n

o

c

o

t

u

d

o

r

p

e

d

a

t

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

m

a

p

i

u

q

e

o

d

x

E

C

E

I

o

ã

ç

e

t

o

r

p

e

d

l

e

v

íív

n

o

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

o

t

n

me

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

Gb
Db

o

ã

ç

a

u

q

e

d

a

a

c

if

i

n

g

i

s

b

G

e

d

On

.

s

e

s

ga

o

ã

ç

a

u

q

e

d

a

a

c

if

i

gn

i

s

b

D

e

d

On

a.

r

i

e

po

X

E

T

A

s

e

d

a

d

i

Un

7

0

0

6

N

E

d

n

u

g

e

s

s

a

d

a

c

if

it

r

Ce

T

A

o

ã

ç

a

c

fi

it

r

e

c

(

e

d

x

eex

e

d

a

d

i

Un

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

e

d

s

a

i

r

t

s

ú

d

n

i

e

d

s

a

e

r

á

e

o

s

u

a

r

a

p

o

e

d

s

a

i

r

t

s

ú

d

n

i

e

d

s

a

e

r

á

e

o

s

u

a

r

a

p

o

9

7 -

079

60

N

E

0,

-

79

600

N

E

e

-31

.

o

N

X

E

T

)

2

2

2

0

X

E

T

A

3

0

a

f

e

e

s

Ba

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

r

p

a

n

1

a

n

o

Z

e

d

e

i

c

íf

r

e

p

u

s

d

a

ç

n

e

es

d

a

ç

n

e

s

e

r

p

a

n

1

2

a

n

o

Z

e

d

e

i

c

íf

r

e

p

u

s

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

e

d

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

Ex

e

d

 (

C

°

5

5

 T

C

I

 I

 d

-

+4

a

C

55°

e

d

(

°C

5

5

T

C

II

I

b

t

Ex

-

+

a

C

55°

ou

e

d

(

°C

0

7

T

C

II

d

Ex

-

+5

a

C

55°

e

d

(

°C

0

7

T

C

II

I

b

t

Ex

-

+

a

C

55°

t

e

u

q

it

e

a

e

X

E

T

A

o

d

a

c

if

it

r

e

c

D

G

2

II 

:

e

d

On

e

d

a

d

i

m

r

o

f

n

o

c

a

a

c

if

i

n

g

Si

II

a

r

a

p

o

ã

ç

a

u

q

e

d

a

a

c

if

i

n

g

Si

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

b

G

)

C

40°

7

6

P

I

6/

6

P

I

b

D

)

C

+4

b

G

)

C

55°

7

6

P

I

6/

6

P

I

b

D

)

C

+5

o

d

o

ã

ç

a

c

r

a

m

a

ê

t

n

o

c

o

t

u

d

o

r

p

e

d

a

t

X

E

T

A

s

a

m

r

o

n

s

a

m

o

c

e

e

i

c

íf

r

e

p

u

s

e

d

s

a

i

r

t

s

ú

d

n

i

m

e

o

s

u

a

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

r

go

e

t

a

c

a

d

e

o

p

u

gr

o

:

X

E

T

A

ia

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

II

a

r

a

p

o

ã

ç

a

u

q

e

d

a

a

c

if

i

n

g

Si

2

a

r

a

p

o

ã

ç

a

u

q

e

d

a

a

c

if

i

n

g

Si

G

a

r

a

p

o

ã

ç

a

u

q

e

d

a

a

c

if

i

n

g

Si

D

o

ã

ç

a

u

q

e

d

a

a

c

if

i

n

g

Si

a

r

a

 p

t

e

u

q

it

e

a

e

X

E

T

A

o

d

a

c

if

it

r

e

c

e

á

t

s

e

e

d

a

d

i

n

u

a

e

u

q

a

c

if

i

n

g

Si

,

E

C

/

9

94/

n

o

m

o

c

e

t

n

e

m

a

t

n

ju

1180

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

e

i

c

íf

r

e

p

u

s

e

d

s

a

i

r

t

s

ú

d

n

i

m

e

o

s

u

a

1

a

n

o

Z

e

d

s

a

e

r

á

m

e

o

s

u

a

s

e

s

a

g

e

d

a

ç

n

e

s

e

r

p

a

n

o

s

u

a

a

r

i

e

o

 p

e

 d

a

ç

n

e

s

e

r

 p

a

 n

o

s

 u

a

gu

e

s

a

ê

t

n

o

c

é

mb

a

t

o

t

u

d

o

r

p

e

d

a

t

u

e

s

a

v

it

e

r

i

d

s

a

m

o

c

e

d

a

d

i

m

r

o

f

n

o

c

m

e

e

u

q

o

d

a

ic

if

t

o

n

o

m

is

n

a

g

r

o

o

d

o

r

e

m

ú

n

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

:

o

ã

ç

a

c

r

ma

e

t

n

i

u

r

i

D

a

o

s

a

c

e

t

s

e

n

,

s

e

t

n

e

n

it

r

e

p

s

a

i

e

p

o

r

e

d

E

C

e

m

a

x

eex

e

d

o

d

a

ic

if

t

r

e

c

o

u

i

it

m

e

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

a

v

it

e

.

o

p

it

e

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

     

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

 

   

     

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

02/19

© 

MEDC 2019

Summary of Contents for SM87LED

Page 1: ...efetuar altera es em sintonia com os avan os t cnicos e padr es industriais a e u q r a t l a s s e r e t n a t r o p m i o n m r o P s o c i n c t s i a u n ma s e R o s s i m o u o o r r e r e qu l...

Page 2: ...02 19 MEDC 2019...

Page 3: ...a safe accessible place as they are not retained in the cover Gently twist the cover clockwise and anti clockwise whilst pulling it away from the base of the enclosure to gain access to the interior C...

Page 4: ...pares are also made available Please discuss your requirements with the Technical Sales Engineers at MEDC 5 Description Part Number Cover assembly Without lens guard fitted Contact MEDC Cover assembly...

Page 5: ...X II Signifies suitability for use in surface industries 2 Signifies suitability for use in a zone 1 area G Signifies suitability for use in the presence of gases D Signifies suitability for use in th...

Page 6: ...que se de que a unidade foi isolada da fonte de alimenta o el trica e que n o haja a presen a de gases e ou poeira na atmosfera Desaperte os 4 parafusos chave Allen de 5 mm que fixam a tampa na base C...

Page 7: ...de cargas eletrost ticas Se ocorrer uma falha da unidade esta poder ser reparada pela MEDC Todas as pe as da unidade s o substitu veis Se tiver adquirido uma quantidade significativa de unidades reco...

Page 8: ...o e t o r p e d l e v v n o o t n me Gb Db o a u q e d a a c i f i n g i s b G e d On s e s ga o a u q e d a a c i f i gn i s b D e d On a r i e po X E T A s e d a d i Un 7 0 0 6 N E o d n u g e s s...

Page 9: ...MEDC 2019 02 19...

Page 10: ...8 ISS A MEDC Ltd Unit B Sutton Parkway Oddicroft Lane Sutton in Ashfield United Kingdom NG17 5FB Tel 44 0 1623 444444 Fax 44 0 1623 444531 Email MEDCSales Eaton com MEDCOrders Eaton com Web www medc c...

Reviews: