background image

UTILIZZO – USE – UTILISATION – GEBRAUCH

USO – UTILIZAÇÃO – GEBRUIK – BRUG

$19b1'1,1*².b<77g²ƸƳƩƴƩ²8į<7.2:$1,(

KORIŠTENJE – UPORABA – ALKALMAZÁS

328æ,7̲328æÌ9$1,(

ǸǮǸǾǮǯǼȀǮȀȊǿǽǻdzǰǺǼǶǻǿȀǾȁǺdzǻȀǼǺ

%58.².8//$1,0²87,/,=$5(²ȁǽǼȀǾdzǯǮ

.25,äý(1-(²1$8'2-,0$6²/,(72ä$1$

KASUTAMINE

D

C

D

E

forma getto - form of spary

forme jet - Spritzform

forma chorro - forma jato

straalvorm

spray-form

strålens form - suihkun muoto

ȝȠȡijȒİțIJȩȟİȣıȘȢIRUPDUR]SU\VN

 oblik mlaza - oblika pršenja

VXJDUDODNMDIRUPDVSUHM

IRUPDVSUHMɮɨɪɦɚɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɹ

VSUD\IRUPSVNUWPHúHNOL

IRUPDMHWXOXLɮɨɪɦɚɧɚɫɬɪɭɹɬɚ

 oblik mlaza - purškimo forma

GVLNXMXVWUnjNODVIRUPD

2

adattatore recipienti 20cc

adaptater for 20cc bowls

adaptateur récipients 20cc

Adapter für 20 ccm-Behälter

adaptador de recipiente 20cc

adaptador recipientes 20cc

aanpassingsstuk voor potten van 20cc

adaptor til 20cc beholdere

adapter för 20cc kärl

sovituskappale 20cc astioita varten

ʌȡȠıĮȡȝȠıIJȒȡĮȢȖȚĮįȠȤİȓĮFF

adapter dla zbiorników 20 cm3

adapter za spremnike od 20cm³

adapter za 20cc posode

20cc tartály adapter

DGDSWpUSURQiGUåHFP
DGDSWpUSUHQiGUåHFP

ɧɚɫɚɞɤɚɞɥɹɟɦɤɨɫɬɟɣFF

adapter for 20cc beholdere

20 cc’lik kap için adaptör

adaptor recipiente 20 cm3

ɚɞɚɩɬɟɪɧɚɫɴɞɨɜɟɬɟɤɭɛɫɦ

adapter za posude od 20 cm³

adapteris 20 cm3 indams 

20 cm3 nõu hoidik

DGDSWHUVFPWYHUWQƝP

#

#

ásigkomulag

millistykki 20cc

Summary of Contents for 150120M

Page 1: ...rugsanvisning Instruktionsmanual K ytt ohjeet QVWUXNFMH REV XJL Uputstvo za uporabu Navodila za obratovanje Kezel si tmutat 3 tUX ND N REVOX H N vod na obsluhu P Kullanma talimati Bruksanvisning Manua...

Page 2: ...A C 650120 BAR PSI T MN CFM 650123 BAR PSI T MN CFM...

Page 3: ...D E 676129 BAR PSI T MN CFM MN CFM 676121 BAR PSI T 2 5 ou 1 5 250 l mn 8 8 cfm...

Page 4: ......

Page 5: ...WRN ERMH SXU NLPR QD XPDV YlUYLNXOX NU VDV SDW UL 1 IRUPD JHWWR IRUP RI VSDU IRUPH MHW 6SULW IRUP IRUPD FKRUUR IRUPD MDWR VWUDDOYRUP VSUD IRUP VWUnOHQV IRUP VXLKNXQ PXRWR IRUPD UR SU VN REOLN POD D RE...

Page 6: ...MX VWU NODV IRUPD 2 adattatore recipienti 20cc adaptater for 20cc bowls adaptateur r cipients 20cc Adapter f r 20 ccm Beh lter adaptador de recipiente 20cc adaptador recipientes 20cc aanpassingsstuk v...

Page 7: ...UTILIZZO USE UTILISATION GEBRAUCH USO UTILIZA O GEBRUIK BRUG 19b1 1 1 b 77g 8 7 2 1 KORI TENJE UPORABA ALKALMAZ S 328 7 328 9 1 58 8 1 0 87 5 25 1 1 8 2 0 6 72 1 KASUTAMINE A...

Page 8: ...C A solvente pittura paint solvent Solvant peinture Lacklosmittel disolvente de pintura dissolvente pintura verfverdunner opl sningsmiddel til maling f rgl sningsmedel maalin liuotin UR SXV F DOQLN I...

Page 9: ...6 8 7 MANUTENZIONE MAINTENANCE MAINTENANCE WARTUNG MANTENIMIENTO MANUTEN O ONDERHOUD VEDLIGEHOLDELSE UNDERH LL 82 72 216 5 2 5 9 1 9 5 9 1 5 17 57 6 5 5 9 2 0 175 1 5 2 5 9 1 35 5 3 23 22 86...

Page 10: ...D E solvente pittura paint solvent Solvant peinture Lacklosmittel disolvente de pintura dissolvente pintura verfverdunner opl sningsmiddel til maling f rgl sningsmedel maalin liuotin UR SXV F DOQLN I...

Page 11: ...6 8 7 MANUTENZIONE MAINTENANCE MAINTENANCE WARTUNG MANTENIMIENTO MANUTEN O ONDERHOUD VEDLIGEHOLDELSE UNDERH LL 82 72 216 5 2 5 9 1 9 5 9 1 5 17 57 6 5 5 9 2 0 175 1 5 2 5 9 1 35 5 3 23 22 86...

Page 12: ...221168 NUAIR COMPRESSORS AND TOOLS S p A Via Einaudi 6 10070 Robasomero To Italy MECAFER 112 chemin de la for t aux Martins ZAC BRIFFAUT EST BP 167 26906 VALENCE cedex 9 France...

Reviews: