4
APS
Grundlegende Informationen
General information
Wir empfehlen die Anleitung gründlich
We recommend studying this manual
zu lesen, bevor Sie Ihr neues Gerät in
thoroughly before installing and
Betrieb nehmen.
operating your new device.
Bauen Sie das Modul an einem geschützten
Place the decoder in a protected location.
Platz ein. Schützen Sie es vor andauernder
The unit must not be exposed to moisture.
Feuchtigkeit.
HINWEIS:
Einige Funktionen sind nur mit
NOTE:
Some funktions are only
der neusten Firmware nutzbar, führen
available with the latest firmware.
Sie daher bei Bedarf ein Update durch.
Please make sure that your device
is programmed with the latest
firmware.
