background image

MODEL/MODELO/MODÈLE

TT212Y20007

www.medalsports.com

877-472-4296

Instrucciones De Ensamblaje

Assembly Instructions

Instructions D'Assemblage

Summary of Contents for TT212Y20007

Page 1: ...MODEL MODELO MODÈLE TT212Y20007 www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions Instructions D Assemblage ...

Page 2: ... qui n est plus sous garantie puisque nous ne pouvons que fournir les pièces disponibles Remerciements VEUILLEZ NOUS CONTACTER AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT EN MAGASIN Este producto está cubierto por una garantía efectiva de 90 días a partir de la fecha de su compra Durante el periódo límite de la garantía si una parte defectuosa o quebrada es encontrada nosotros ofreceremos una reparación o un re...

Page 3: ...o en el exterior Solo para uso en interior No utilizar ni guardar el producto en lugares humedos o mojados N utilisez ni ne stockez ce produit en extérieur Uniquement pour utilisation en intérieur Ne pas exposer à l humidité Keep away from pets in assembly area Mantener alejados a los animales domesticos del area de ensamble Tenir les animaux de compagnie à distance No children in assembly area No...

Page 4: ...encer à assembler votre produit Vérifiez que vous avez toutes les pièces énumérées comme indiqué sur la page de liste des pièces S il y a des pièces qui manquent appelez notre service clientèle 1 2 ANTES DE MONTAR AVANT L ASSEMBLAGE BEFORE ASSEMBLY PART NUMBER NÚMERO DE PIEZA NUMÉRO D ARTICLE FIG NUMBER NÚMERO DE FIG NUMÉRO FIG QUANTITY CANTIDAD QUANTITÉ PART PIEZA PIÈCE PART NAME NOM DE LA PIÈCE ...

Page 5: ...ar el cierre para abrir las 2 mitades de mesa Note Poussez le fermoir vers la direction ouverte pour déverrouiller les 2 moitiés de table Unlock Desbloqueado Déverrouillé 1 English Español ACCESORIOS ACCESSORIES English Français Español TT212Y20007 www medalsports com 4 MONTAJE ASSEMBLAGE ASSEMBLY ...

Page 6: ...on Nota Para abrir las patas Estar seguro de tener las bisagras cerradas en la correcta posición Note Pour déplier les pieds Assurez vous que les charnières sont bien verrouillées dans la bonne position English Français Español TT212Y20007 www medalsports com 5 ASSEMBLAGE MONTAJE ASSEMBLY ...

Page 7: ... mesa Coloque las cuatro patas de la mesa sobre el piso al mismo tiempo 1 2 3 Two strong adults are recommended to turn the table over as shown Se recomienda voltear la mesa entre dos adultos fuertes como se muestra Soulevez la table du sol Retournez la Placez ses quatre pieds sur le sol simultanément 1 2 3 La présence de deux adultes robustes est recommandée pour rourner la table comme sur Fig CA...

Page 8: ...t over the Net Post Nota Extiende la Red 2 a través del centro de la mesa y desliza la Red sobre el Poste de Red Note Étirez le filet 2 au centre de la table et glissez le Filet sur le Poste du Filet English Français Español TT212Y20007 www medalsports com 7 ASSEMBLAGE MONTAJE ASSEMBLY ...

Page 9: ... S P O U V E Z M A I N T E N A N T C O M M EN CERAJOUER English Français Español TT212Y20007 www medalsports com 8 POUR RANGER LA TABLE PARA ALMACENAR LA MESA TO STORE THE TABLE Lock Bloqueado Lock Note Unlock the table locks Nota Desbloquee los seguros de la mesa Note Déverrouillez les verrous de la table ...

Page 10: ...www medalsports com ...

Reviews: