background image

YOU

 ARE N

OW READY  TO

 PLA

Y !

  !U

ST

ED

 E

ST

A

 A

H

O

R

A

 LI

ST

O

 PA

RA J

UGA

R!

 VO

US

 P

O

U

VE

Z

 M

A

IN

TE

N

A

N

T C

O

M

M

EN

CER

 A JOUE

R !

20

x4

x2

21

22

x8

x8

23

23

x4

A7

A8

x4

x8

P1

English

Français

Español

FS058Y19004

www.medalsports.com

12

ASSEMBLAGE

MONTAJE

ASSEMBLY

FIG. 9

P1

20

A7

21

A8

22

Summary of Contents for FS058Y19004

Page 1: ...MODEL MODELO MOD LE FS058Y19004 www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions Instructions D Assemblage...

Page 2: ......

Page 3: ...n est plus sous garantie puisque nous ne pouvons que fournir les pi ces disponibles Remerciements VEUILLEZ NOUS CONTACTER AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT EN MAGASIN Este producto est cubierto por una g...

Page 4: ...No usar o guardar el producto en el exterior Solo para uso en interior No utilizar ni guardar el producto en lugares humedos o mojados N utilisez ni ne stockez ce produit en ext rieur Uniquement pour...

Page 5: ...s Canal de retorno de pelota 13 x13 FOR FIG 8 Player Green Joueur Vert Jugador Verde 14 x13 FOR FIG 8 Player Blue Joueur Bleu Jugador Azul 15 x2 FOR FIG 8 5 Hole Rod Tige 5 trous Barra de 5 aorificios...

Page 6: ...FOR FIG 4 M6x35mm Bolt Boulon M6x35mm Perno M6x35mm A3 x8 FOR FIG 4 M6x15mm Bolt Boulon M6x15mm Perno M6x15mm A4 x36 FOR FIG 5 6 4x15mm Screw Vis 4x15mm Tornillo 4x15mm A5 x26 FOR FIG 8 T4x25mm Bolt...

Page 7: ...ce 1 2 Encuentre un lugar limpio y nivelado para comenzar el ensamblaje del producto Compruebe que tenga todas las piezas que se muestran en la lista de piezas Si falta alguna pieza llame a nuestro se...

Page 8: ...P2 A1 x8 2 2 P5 A1 Note Do not tighten the screws at this step Nota Que no ajustes los tornillos en este paso Note Ne pas serrer les vis ce stage Note Playfield graphic should face down when assembli...

Page 9: ...English Fran ais Espa ol FS058Y19004 www medalsports com 7 ASSEMBLAGE MONTAJE ASSEMBLY FIG 4 4 x2 x2 5 x4 P6 x4 24 24 x16 A2 A2 A3 A2 x8 A3 x24 A11 A11 A11 x8 A12 A12 x1 A13 Pre installed 5 5 4 4 P6 4...

Page 10: ...English Fran ais Espa ol FS058Y19004 www medalsports com 8 ASSEMBLAGE MONTAJE ASSEMBLY FIG 5 6 x4 x2 7 7 27 x24 x6 A4 A4 27 A4 6 27 27 6 6...

Page 11: ...e du sol Retournez la Placez ses quatre pieds sur le sol simultan ment 1 2 3 La pr sence de Deux adultes robustes est recommand e pour tourner la table comme sur Fig CAUTION PRECAUCI N ATTENTION Note...

Page 12: ...ral de la superficie de juego usando cinta adhesiva de doble cara previamente encolada Note Remarque corrigez les rampes du terrain de jeu 25 alignez le c t du terrain de jeu avec du ruban adh sif dou...

Page 13: ...6 17 16 14 13 17 18 19 18 19 The Hole EI agujero L orifice The Hole EI agujero L orifice Note Players of the same team color should have Handles on the same side and each team s player should be facin...

Page 14: ...A L I S T O P A R A J U G A R V O U S P O U V E Z M A I N T E N A N T C O M M ENCERAJOUER 20 x4 x2 21 22 x8 x8 23 23 x4 A7 A8 x4 x8 P1 English Fran ais Espa ol FS058Y19004 www medalsports com 12 ASSE...

Page 15: ......

Page 16: ...www medalsports com...

Reviews: