background image

Side Apron

Delantal Lateral

1

x2

FOR FIG. 2

PART NUMBER

NÚMERO DE PIEZA

FIG NUMBER

NÚMERO DE FIG

QUANTITY

CANTIDAD

NOMBRE DE PIEZA

PART

PIEZA

PART NAME

Leg

Pierna

5

x4

FOR FIG. 5

End Apron

Delantal Final

2

x2

FOR FIG. 6

Support Brace

Abrazadera

de Soporte

3

x2

FOR FIG. 4

Playfield

Campo del

juego

4

x1

FOR FIG. 3

Top Slat

Board

Tabla de

Tira Superior

9

x2

FOR FIG. 1

Goal Box

- Bottom

Caja de Gol

- Inferior

6

x2

FOR FIG. 9

Goal Box - Top

Caja de Gol

- Superior

7

x2

FOR FIG. 9

Goal End

Board

Tabla de

Gol Final

8

x2

FOR FIG. 1

FOR FIG. 13

FOR FIG. 1, 6

FOR FIG. 5

FOR FIG. 11

FOR FIG. 9

FOR FIG. 11

Leg Base

Bases de Pata

12

x4

Slide Scorer

Marcador

deslizador

13

x2

“L” Bracket

Corchete “L”

11

x10

Leg Leveler

Nivelador

de Pierna

14

x4

5-Hole Rod

Barra de 5

Agujeros

15

x2

FOR FIG. 11

FOR FIG. 10

FOR FIG. 12

FOR FIG. 5

FOR FIG. 11

FOR FIG. 12

FOR FIG. 14

FOR FIG. 14

3-Hole Rod

Barra de 3

Agujeros

16

x4

2-Hole Rod

Barra de 2

Agujeros

17

x2

Foam Bumper

Bómper de

Espuma

21

x16

FOR FIG. 11

Player - Black

Jugador - Negro

18

x11

FOR FIG. 11

Player - Silver

Jugador - Plata

19

x11

FOR FIG. 11

Rod Washer

Arandela

de Barra

20

x16

FOR FIG. 11

Glue

Pegamento

24

x1

Triangle Board 

Cap

Tapa del tablero

triangular

25

x4

Handle

Manija

22

x8

Rod End Cap

Gorra de

Barra Final

23

x8

Stop Ring

Anillo de Parada

26

x4

27

x2

Outside Ball Cup Copa Exterior de

Pelota

28

x2

Inside Ball

Cup

Copa Interior

de Pelota

Triangle Board

Tablero Triángulo

10

x4

FOR FIG. 10

English

Español

IDENTIFICADOR DE PIEZAS

PARTS IDENTIFIER

FS054Y19001

www.medalsports.com

2

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

Summary of Contents for FS054Y19001

Page 1: ...TRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO FUTBOLITO DE MESA MODELO FS054Y19001 CONTENIDO 1 MESA DE FUTBOL DESARMADA CON ACCESORIOS HECHO EN CHINA IMPORTADO POR COMERCIALIZADORA M XICO AMERICANA S DE R...

Page 2: ...ed Not Included Included RECOMMENDED RECOMENDADO IMPORTANT NOTICE AVISO IMPORTANTE Adult Assembly Required CHOKING HAZARD This item contains small parts or and small balls Not suitable for children un...

Page 3: ...Leveler Nivelador de Pierna 14 x4 5 Hole Rod Barra de 5 Agujeros 15 x2 FOR FIG 11 FOR FIG 10 FOR FIG 12 FOR FIG 5 FOR FIG 11 FOR FIG 12 FOR FIG 14 FOR FIG 14 3 Hole Rod Barra de 3 Agujeros 16 x4 2 Ho...

Page 4: ...Nut with Screws Tuerca Cuadrada con Tornillos P4 x16 FOR FIG 2 Plastic Rod Bushing Cojinete de Barra Pl stica Soccer ball Bola de F tbol 29 x2 A4 x8 FOR FIG 3 4 4X45mm Round Head Screw Tornillo de Ca...

Page 5: ...Do Not Return This Product To The Store FS054Y19001 www medalsports com 4 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Please Keep Your Instructions Your Model number is necessary should...

Page 6: ...BLY FS054Y19001 www medalsports com 5 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Note Playfield graphic should face down when assembling Nota El gr fico del campo de juego debe estar b...

Page 7: ...ota Doble las piernas a la configuraci n V con las Tuercas en el lado interno de la V English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FS054Y19001 www medalsports com 6 Contin e en la siguiente p gina Continued on th...

Page 8: ...l pestillo A8 hasta la FIG 7 FIG 6 2 P1 A2 11 Wall Pared 2 x2 x2 P1 Pre installed x4 11 x8 A2 x8 A8 x8 A9 A10 x1 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FS054Y19001 www medalsports com 7 Contin e en la sigui...

Page 9: ...x8 A8 A9 Note Tighten bolts at this step Nota Apriete los cerrojos en este paso English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FS054Y19001 www medalsports com 8 Contin e en la siguiente p gina Continued on the nex...

Page 10: ...tiempo CAUTION PRECAUCI N DO NOT LEAN THE TABLE ON ITS LEGS NO INCLINAR LA MESA SOBRE LAS PATAS DO NOT HOLD THE TABLE BY THE LEGS NO SOSTENER LA MESA POR LAS PATAS HOLD BY THE TABLETOP SOSTENER DE LA...

Page 11: ...FIG 10 x4 A7 x4 25 x4 10 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FS054Y19001 www medalsports com 10 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page 10 25 10 A7...

Page 12: ...am s player should be facing their opponent Nota Los jugadores del mismo color de equipo deber an tener todas las manijas del mismo lado y cada jugador deber a estar enfrentando a su oponente Note The...

Page 13: ...FIG 12 x8 22 x8 23 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FS054Y19001 www medalsports com 12 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page 22 23 FIG 13 13 x4 x2 A3 13 A3 13...

Page 14: ...English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FS054Y19001 www medalsports com 13 La ultima p gina The last page FIG 14 28 27 A7 Inside Interior Outside Exterior x2 x2 x2 27 28 A7...

Page 15: ...www medalsports com...

Reviews: