MD SPORTS AWH072 018E Assembly Instructions Manual Download Page 15

Page: 15 / 18

www.themdsports.com

AWH072_018E

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

Español

English

STORAGE POSITION / POSICION DE ALMACENAMIENTO

PLUG IN TABLE & ENJOY / ENCHUFESE A LA MESA Y DISFRUTE

MOTOR SCHEMATIC DIAGRAM / DIAGRAMA ESQUEMATICO

CONNECTOR / CONECTOR

SPT-2 POWER CORD

/ CABLE ELÉCTRICO SPT-2

MOTOR / MOTOR

THERMAL PROTECTOR / PROTECTOR TERMAL

POLARIZED PLUG

/ ENCHUFE POLARIZADO

AC 120V

/ AC 120V

ON/OFF SWITCH

/ INTERRUPTOR ON/OFF

ON/OFF SWITCH

/ INTERRUPTOR ON/OFF

Summary of Contents for AWH072 018E

Page 1: ...DO NOT RETURN TO THE STORE Toll Free 877 472 4296 For additional resources and Frequently Asked Questions please visit us at themdsports com ATENCI N Contacto MD Sports Servicio al Cliente NO DEVOLVE...

Page 2: ...io la alteraci n el mal uso el abuso el da o accidental o la negligencia Esta garant a limitada le da a usted derechos legales espec ficos usted tambi n puede tener otros derechos que var an de un est...

Page 3: ...giro bajo y sea extremadamente precavido WARNING Adult Assembly Required WARNING ADVERTENCIA El ensamblaje debe ser realizado por un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este art culo contiene piezas peque as N...

Page 4: ...s Todas las instrucciones de seguridad y operaci n deber an ser le do con cuidado antes de que este juego de hockey sea jugado 2 Advertencia Esto no es un juguete y que est intencionado por el uso o b...

Page 5: ...menores de 8 a os de edad Como con todos los productos el ctricos las precauciones deber an ser observadas durante el manejo y el empleo para reducir el riesgo de choque el ctrico 11 Recomendamos que...

Page 6: ...F3x25mm 3 5x28mm Screw 9 10 11 12 13 14 15 16 2 3 4 1 7 8 5 19 18 FORFIG 2 FORFIG 1 FORFIG 4 FORFIG 2 7 8 FORFIG 5 FORFIG 8 FORFIG 1 FORFIG 1 FORFIG 4 FORFIG 6 FORFIG 3 FORFIG 3 FORFIG 1 4 5 FORFIG 1...

Page 7: ...tre un lugar limpio y nivelado para comenzar el ensamblaje de su producto 2 Quite todas las partes de la caja y verifique que est n todas las partes catalogadas como mostrado en la p gina de lista de...

Page 8: ...X 1 P1 X 2 P5 X 1 P6 P6 X 4 P7 X 2 P4 www themdsports com AWH072_018E 7 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English FIG 2 X 4 13 X 2 8 X 1 1 P5 P1 P7 P4 8 8 13...

Page 9: ...e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English X 4 P2 X 12 P3 X 12 11 X 12 12 X 1 17 FIG 3 14 18 X 4 28 X 2 5 X 8 10 FIG 4 X 2 14 X 1 18 5 28 10 5 The Hole EI agujero P3 P2 FIG 1...

Page 10: ...over the table as shown 1 Lift the table off the ground 2 Turn the table over 3 Place all four feet on the ground at the same time PRECAUCI N Se recomienda la participaci n de dos adultos para inverti...

Page 11: ...G 6 X 1 23 Note Insert the Scorer Wires into the Battery Box P6 Nota Inserte el Cable de Marcador al Compartiment des piles P6 Underside of table Parte inferior de la tabla 15 23 23 Scorer wire Cable...

Page 12: ...Espa ol English 27 25 X 3 26 X 2 27 X 2 25 FIG 7 X 3 13 X 1 19 Note Tear off the backside papers of the Felt Pads 27 and stick them onto the bottom of the Pushers 25 Nota Arranque el papel de la parte...

Page 13: ...7 7 13 20 30 20 29 www themdsports com AWH072_018E 12 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English FIG 8 X 2 7 X 2 13 X 1 20 X 2 29 X 2 30...

Page 14: ...Diagram BOTTOM OF TABLE Diagrama de Conexi n Electr nica FONDO DE LA MESA www themdsports com AWH072_018E 13 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English FIG 9 X 2 22 X 2...

Page 15: ...ALMACENAMIENTO 7 7 PLUG IN TABLE ENJOY ENCHUFESE A LA MESA Y DISFRUTE MOTOR SCHEMATIC DIAGRAM DIAGRAMA ESQUEMATICO CONNECTOR CONECTOR SPT 2 POWER CORD CABLE EL CTRICO SPT 2 MOTOR MOTOR THERMAL PROTECT...

Page 16: ...old and new batteries 3 Do not mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable nickel cadmium batteries ADVERTENCIA 1 Requiere 3 piezas de Baterias AAA No incluido 2 No mezcles baterias viejas y nue...

Page 17: ...count Winning The first player to score 12 points is declared the winner El objetivo del juego El objetivo del Hockey de mesa es ser el primero en anotar 12 goles contra el jugador adversario Empezand...

Page 18: ...rference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation ADVERTENCIA Los cambios o modificaciones no expresamente aprobado por la part...

Search results

Summary of Contents for AWH072 018E

Reviews:

Related manuals for AWH072 018E

Brands by name

Popular brands

MD SPORTS AWH072 018E, Assembly Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for AWH072 018E

Reviews:

Related manuals for AWH072 018E

Brands by name

Popular brands