background image

Instrucciones De Ensamblaje

Assembly Instructions

MODEL/MODELO

AWH060_068E

WM.COM

www.medalsports.com

877-472-4296

Summary of Contents for AWH060 038M

Page 1: ...Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO AWH060_068E WM COM www medalsports com 877 472 4296...

Page 2: ...pciones de la garant a incluyen unidad principals tableros de mesa superficies pilas o herramientas La susodicha garant a no se aplicar en los casos de da os y perjuicios debido al uso impropio la alt...

Page 3: ...Assembly Required CHOKING HAZARD This item contains small parts Not suitable for children under 3 years El ensamblaje debe ser realizado por un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este art culo contiene piezas...

Page 4: ...8 9 Lea todas las instrucciones Todas las instrucciones de seguridad y operaci n se deben leer detenidamente antes de jugar con este juego de hockey Advertencia Esto no es un juguete y su uso debe ser...

Page 5: ...productos el ctricos se deben observer las precauciones durante el manejo y se debenemplear para reducir el riesgo de choque el ctrico Recomendamos que el juego de vez en cuando sea examinado para det...

Page 6: ...a 10 x4 FOR FIG 5 Scorer Support Soporte de Marcador 11 x2 FOR FIG 6 End Cap Gorra Final 12 x2 FOR FIG 7 FOR FIG 2 FOR FIG 8 FOR FIG 8 Side Leg Panel Panel de Pierna Lateral 5 x2 FOR FIG 3 Support Bra...

Page 7: ...nillo 3x8mm A1 x2 FOR FIG 6 4x12mm Screw Tornillo 4x12mm A3 x8 FOR FIG 1 Allen Key Llave Allen A8 x1 4x38mm Screw Tornillo 4x38mm A4 x8 FOR FIG 2 FOR FIG 1 FOR FIG 1 Puck Catcher Colector Puck P5 x2 A...

Page 8: ...1 x1 x1 P1 x2 P4 P5 x2 x2 P7 x1 8 x2 9 Pre installed Pre installed Pre installed Pre installed x12 P3 Pre installed x8 P6 x4 Pre installed A3 P1 Note Insert the Wire into the Connect Box 8 Nota Insert...

Page 9: ...FIG 3 5 x12 x2 A5 A6 x12 AWH060_068E www medalsports com 8 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY x1 A8 3 2 A5 A6 3 2 A5 A6 5 3 2 Gap Hueco...

Page 10: ...table as shown Se recomienda la participaci n de dos adultos para invertir la mesa como se muestra Levante la mesa desde el piso Voltee la mesa Coloque las cuatro patas en el suelo al mismo tiempo 1...

Page 11: ...60_068E www medalsports com 10 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 7 x2 12 A2 x2 x4 P8 Pre installed 6 x2 x1 11 x2 A1 FIG 6 11 6 A1 11 P8 A2...

Page 12: ...CHUFE POLARIZADO AC 120V AC 120V ON OFF SWITCH INTERRUPTOR ON OFF FIG 8 x2 13 x2 14 Goal wire Cable de gol Goal wire Cable de gol Underside of table Parte inferior de la tabla 8 Scorer wire Cable de m...

Page 13: ...estado principal Ud puede apretar ON OFF en cualquier momento para apagar el marcador Aprete el bot n ON OFF otra vez para encenderlo 1 2 Las bater as deben estar instaladas de acuerdo con las correc...

Page 14: ...jugador adversario Empezando el juego Se lanza una moneda para determinar el jugador que empieza con el disco saque El jugador que gana el lanzamiento de la moneda recibe el disco y golpea el disco co...

Page 15: ...siguientes 1 Este dispositivo no podr a causar interferencia da osa y 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo la interferencia que podr a causar operaci n indeseada...

Page 16: ...www medalsports com...

Reviews: