background image

Read all instructions-All the safety and operating instructions should be read carefully before this hockey game is 

played.

Caution-This is not a toy and is intended for use by or under the supervision of adults.

 

Adults should review safety 

guidelines with children to avoid possible risk of electric shock or other injuries.

Power sources-This hockey game should be operated only from 110-120V A.C., 60 cycle current as indicated on 

the identification label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your appliance dealer 

or local power company.

Power cord protection-Power cord should be routed so that it is not likely to be walked on or pinched by items 

placed upon or against it.

 

Pay particular attention to cords at plugs,

 

convenience receptacles, and the point of 

exit from the game.

Overloading-Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock.

Object and liquid entry-Never push objects of any kind into this game through openings as they may touch 

dangerous voltage points or short-out parts which could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any 

kind on the game.

Ventilation-Openings in the game are provided for the exhaust air to create a cushion effect. The openings on the 

air blower are for the intake air. Keep clear of the air blower when it is on. Do not put hand or other objects near 

the intake openings. To ensure reliable operation of the game and protect it from overheating these openings must 

not be blocked or covered.

Damage requiring service-Unplug the game from the wall outlet.

Do not attempt to service the blower yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous 

voltage or other hazards. Refer servicing to qualified service personnel under the following conditions.

A. When the power supply cord or plug is damaged.

B. If liquid has spilled, or objects have fallen into the blower.

C. When the air blower exhibits a distinct change in performance e.g. abnormal noise, this indicates a need for 

service.

Grounding or Polarization-This game is equipped with a polarized alternating current line plug (a plug having one 

blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are 

unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still fail to fit, contact your 

electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.

CAUTION-ELECTRICALLY OPERATED PRODUCT-Not recommended for children under 8 years of age. As with 

all electrical products, precautions should be observed during handling and use to reduce the risk of electric 

shock.

We recommend that the game be periodically examined for conditions that may result in the risk of fire, electrical 

shock, or injury to persons. In the event such conditions exist, the game should not be used until properly 

repaired.

RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS

WARNING-When using electric appliances, basic precautions should always be followed, including the following:

A) Read all the instructions before using the appliances.

B) To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when an appliance is used near children.

C) Do not contact moving parts.

D) Only use attachment recommended or sold by the manufacturer.

E) Do not use outdoors.

F) For a cord-connected appliance, the following shall be included:

-To disconnect, turn all controls to the off position, then remove plug from outlet.

-Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.

-Unplug from outlet when not in use and before servicing or cleaning.

-Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or is dropped or 

damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair, or 

electrical or mechanical adjustment.

To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other).This 

plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still 

does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not change the plug in any way.

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

11. 

12. 

13. 

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Read all instructions

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING: To Reduce The Risk Of Fire Or Electric Shock, Do Not Use This Fan With Any Solid-State Speed 

Control Device.

3

For Household use only.

Summary of Contents for 14804

Page 1: ...e contact us before returning the product to the store Toll Free 877 885 1635 Por favor p ngase en contacto con nosotros antes de devolver el producto a la tienda N mero telef nico gratis 877 885 1635...

Page 2: ...alteration misuse abuse accidental damage or neglect Attention Since you build all tables upside down please inspect table tops and playing surfaces right away before putting together PLEASE SAVE THES...

Page 3: ...with all parts and assembly steps Kindly refer to the parts identifier below and be sure that all parts have been included Although we are dedicated to giving our customers the best product possible a...

Page 4: ...one blade wider than the other This plug will fit into the power outlet only one way This is a safety feature If you are unable to insert the plug fully into the outlet try reversing the plug If the p...

Page 5: ...GOAL WITH WIRE 2 Pieces LEG BOLT 12 Pieces LEG WASHER 12 Pieces 4X15MM SCREW 3X15MM SCREW ADAPTOR 1 Piece 8 Pieces 3 5X12MM SCREW 6 Pieces ALLEN WRENCH 1 Piece ELECTRONIC SCORER 1 Piece ROUND PUCK 2...

Page 6: ...the Main Frame 1 face down on a clean and flat surface Attach the Right Leg 2 and Left Leg 3 to the Main Frame using three Leg Bolts 6 and three Leg Washers 7 per Leg See FIG 1 4 Secure the Leg Panel...

Page 7: ...6 See FIG 2 8 Attach the Electronic Scorer 10 to the side apron in the pre drilled holes using two Screws 14 Insert the Scorer Wire into the Electronic Scorer 10 See FIG 2C 9 Tear off the backside pap...

Page 8: ...inner s indicator will flash for seconds 4 After the game you can press RESET button to start a new game and the HOME VISITOR will indicate 0 Note 1 You can press RESET button at any time to set the s...

Page 9: ...may stand anywhere around the table on his her side of the centerline Play ers may not stand past that line When the puck contacts any part of the centerline either player may strike the puck to score...

Page 10: ...las mesas al rev s por favor inspeccione las partes superiores de mesa y superficies de juego enseguida antes de poner juntos POR FAVOR GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Y RECIBO DE LA COMPRA El RECIBO DE L...

Page 11: ...RECAUCI N Herramientas el ctricas Bajo par Alto par m s estrictas Los destornilladores el ctricos pueden ser de gran ayuda durante el ensamblado sin embargo por favor ajuste el par de giro bajo y sea...

Page 12: ...e alterna polarizada un enchufe que tiene una hoja m s amplia que el otro Este enchufe encajar a la salida de potencia por un s lo camino Esto es una caracter stica de seguridad Si usted est incapaz d...

Page 13: ...de Pierna 12 Piezas Llave Allen 1 Pieza Marcador Electr nico con Cable 1 Pieza Puck Redondo 2 Piezas Camello 2 Piezas 1 Pieza 14804 LISTA DE PARTES 1 2 pilas AAA no incluidas 2 No mezcle pilas nuevas...

Page 14: ...ia abajo sobre una superficie limpia y plana Adjunte la Pierna Derecha 2 y Pierna Izquierda 3 al Marco Principal usando tres Tornillos de Pierna 6 y tres Tornillos 7 por Pierna 4 Asegure el Panel de P...

Page 15: ...FIG 2 8 Adjunte el Marcador Electr nico 10 al Delantal Lateral en los agujeros pre perforados usando dos tornillos 14 Inserte el Cable de Marcador al Marcador Electr nico 10 Vea la FIG 2C 9 Arranque l...

Page 16: ...nte segundos 4 Luego del juego ud puede apretar el bot n RESET para iniciar un juego nuevo y el indicador de HOME VISITOR mostrar 0 Nota 1 Ud puede apretar el bot n RESET en cualquier momento para pon...

Page 17: ...la mesa sobre su lado de la l nea central Los jugadores no pueden ponerse m s all de la l nea cen tral Cuando el disco hace contacto con cualquier parte de la l nea central cualquier jugador puede gol...

Reviews: