English
www.themdsports.com
1454821
8
(Continúe en la siguiente página.)
(Continued on the next page.)
Español
FIG.6
10. Adjunte el Enchufe de Remache (#20) a la Unidad
Principal (#1).
Vea la FIG. 6A.
11. Adjunte el Campo de Juego de Hockey (#9) sobre la
superficie de la Unidad Principal (#1).
Vea la FIG. 6.
FIG.6
10. Attach the Rivet Plug (#20) to the Mainframe (#1).
See FIG. 6A.
11. Attach the Hockey Playfield (#9) on the Mainframe
(#1).
See FIG. 6.
FIG.7
FIG.7
12. Quite el Cerrojos de Mariposa (#18) y la Arandela
(#16) de ambos la Pierna Derecha & Izquierda.
Vea la FIG. 7.
12. Remove the Butterfly Bolt (#18) and Washer (#16)
from both the Right & Left Leg.
See FIG. 7.
NO APOYES LA MESA
SOBRE SUS PIERNAS
AGARRE LA
MESA
GABINETE
NO AGARRES LAS PIERNAS
DO NOT LEAN THE
TABLE ON ITS LEGS
HOLD TABLE
CABINET
DO NOT HOLD THE LEGS
CAUTION:
Two strong adults are recommended to turn
the table over as shown.
1. Lift the table off the ground.
2. Turn the table over.
3. Place it on all four feet at the same time on the ground.
PRECAUCION:
Recomienda voltea la mesa por dos adultos
fuertes como mostrado.
1. Levante la mesa desde el piso.
2. Voltee la mesa.
3. Coloque los cuatro pies de la mesa sobre el piso al mismo
tiempo.
1
FIG. 6
X 1
X 2
9
20
Backside of Slide Hockey
FIG. 7
X 2
P3
X 4
P2
9
FIG. 6A
20
16
18
P3
P2
IMPORTANT: option feature on this
Multi-Game. / IMPORTANTE:
Característica de opción sobre este
Multi-Juego.
IMPORTANT: Remove the Wing Bolt and
Washer from both the Right & Left Leg. /
IMPORTANTE: Quite el Cerrojo de Ala y
Arandela desde ambos la Derecha & Izquirda.
