background image

Español

English

www.themdsports.com

1454821

5

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS:

1. Encuentre un lugar limpio, plano para comenzar el 

montaje de su Mesa Combo. La mesa será montada 

al revés y luego voltee sobre sus piernas una vez 

completado el montaje. Esta mesa de juego es 

pesada y requerirá por lo menos dos adultos fuertes 

para el volteo.

2. Quite todas las partes de la caja y verifique que están 

todas las partes catalogadas como mostrado en la 

página de lista de partes. Con cuidado de cortar o 

rasgar los cuatro rincones de caja de modo que el 

fondo de la caja podría ser usado como su superficie 

de trabajo.

1. 

Find a clean, level place to begin the assembly of your 

Combo Table. The table will be assembled upside 

down and then turned over on its legs once the 

assembly completed. This game table is heavy, and 

turning it over will require at least two strong adults.

2. Remove all the parts from the box and verify that you 

have all of the listed parts as shown on the parts list 

page. Carefully cut or tear the four corners of the box 

so that the bottom of the box can be used as your 

work surface.

FIG.1 

3. Coloque la Abrazadera de Soporte (#2) sobre el 

Campo de Juego y los adjunte al Delantal Lateral 

usando dos Tornillos (#15) por Abrazadera. 

    Véa FIG. 1.

FIG.1 

3. Place the Support Braces (#2) on the Playfield and

    attach them to the Side Aprons using two Screws (#15) 

per Brace. 

See FIG. 1.

FIG. 1

X 2

X 4

X 1

1

2

15

1

2

15

Summary of Contents for 1454821

Page 1: ...MODELO 1454821 WM COM Please contact us before returning the product to the store Toll Free 877 268 2555 Por favor p ngase en contacto con nosotros antes de devolver el producto a la tienda N mero te...

Page 2: ...s com N mero telef nico gratis 877 268 2555 WEBSITE www themdsports com Este producto est cubierto por una garant a efectiva de 90 d as a partir de la fecha de su compra Durante el peri do l mite de l...

Page 3: ...adores el ctricos pueden ser de gran ayuda durante el ensamblado sin embargo por favor ajuste el par de giro bajo y sea extremadamente precavido PELIGRO DE ASFIXIO Este art culo contiene piezas peque...

Page 4: ...s Pierna Dcha Abrazadera de Soporte Backside of Slide Hockey Hockey Playfield Table Tennis Top Basketball Pole Poste de Baloncesto Ball Return Net 4x38mm Screw 6x28mm Bolt Cerrojo 6x28mm 6x40mm Butter...

Page 5: ...e Billar Pelota de Mesa de Tenis Paletas del Tenis de la Mesa T Nut T Tuerca Espa ol English 41 42 43 44 45 34 35 36 33 x2 x2 x1 x2 38 39 40 37 x1 x1 x2 x2 x1 x1 x1 x2 Fixed Card Tarjeta Fijo Launcher...

Page 6: ...r a ser usado como su superficie de trabajo 1 Find a clean level place to begin the assembly of your Combo Table The table will be assembled upside down and then turned over on its legs once the assem...

Page 7: ...unte la Pierna 3 4 a la Unidad Principal 1 usando 4 Cerrojos 17 y 4 Arandelas 16 Vea la IFG 2 5 Adjunte la otra Pierna 3 4 a la Unidad Principal 1 usando 2 Cerrojos 17 y 4 Arandelas 16 y 2 Cerrojos de...

Page 8: ...op from the Soccer Net 7 goes over the hole before the Leg Leveler goes on See FIG 4A 8 Screw the Leg Levelers 8 into the bottom of each leg See FIG 4 FIG 5 9 Adjunte el Enchufe de Remache 20 a la Uni...

Page 9: ...AS AGARRE LA MESA GABINETE NO AGARRES LAS PIERNAS DO NOT LEAN THE TABLE ON ITS LEGS HOLD TABLE CABINET DO NOT HOLD THE LEGS CAUTION Two strong adults are recommended to turn the table over as shown 1...

Page 10: ...inframe 1 using two Washers 16 and two Butterfly Bolts 18 per Basketball Pole See FIG 8 FIG 9 FIG 9 14 Deslice las mangas de la Red de Retorno de Bola 11 baje los Postes de Baloncesto Aseg rese que lo...

Page 11: ...10 15 Attach the Rim 46 and Fixed Card 45 to the Basketball Board 12 using three Screws 21 See FIG 10 16 Attach the Basketball Net 54 to the Rim 46 by slipping the top of the Net over the Rim hooks S...

Page 12: ...del Camello 25 FIG 13 19 Tear off the backside paper of the Felt Pad 26 and stick them at the bottom of the Pushers 25 FIG 12 X 2 X 2 26 25 FIG 13 FIG 12 18 Estire el Retorno de Bola luego enganche el...

Page 13: ...ARE NOW READY TO PLAY USTED ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR FIG 14 Backside of Slide Hockey X 1 X 2 32 14 X 1 9 X 1 6 IMPORTANT Be sure to remove the Basketball setup before attaching the Table Tennis Sur...

Reviews: