www.themdsports.com
1235713
10
(Continúe en la siguiente página.)
(Continued on the next page.)
Español
English
Note: This diagram is only needed for replacing
electrical components. All wiring is PRE-INSTALLED.
/ Nota: Este diagrama es solamente necesario para
el reemplazo de componentes eléctricos.Todos los
cables están PRE-INSTALADOS.
Electronic Connections Diagram / Diagrama de Conexión Electrónica
PLUG IN TABLE & ENJOY / ENCHUFESE A LA MESA Y DISFRUTE
SWITCH ON / OFF TO CONTROL THE ELECTRONIC SCORER
/ INTERRUPTOR ON/OFF PARA CONTROLAR EL MARCADOR ELECTRÓNICO
MOTOR SCHEMATIC DIAGRAM / DIAGRAMA ESQUEMATICO
CONNECTOR / CONECTOR
SPT-2 POWER CORD
/ CABLE ELÉCTRICO SPT-2
MOTOR
/ MOTOR
THERMAL PROTECTOR
/ PROTECTOR TERMAL
POLARIZED PLUG
/ ENCHUFE POLARIZADO
AC 120V
/ AC 120V
P1
Motor
/ Motor
P2
P8
P9
P2
P10
P11
P7
P8
Scoring Sensor Wire
/ Cable del Sensor de
Marcador
P3
Main Device
/ Dispositivo
Principal
To Wall Outlet
/ A la Salida de Pared
ON/OFF
ENCENDIDO/APAGADO
ON/OFF
ENCENDIDO/APAGADO
