McQuay R08019031289A, Installation Manual

Page: 118 / 148

7-9
TürkçeTürkçeTürkçeTürkçeTürkçe
Boru Uzunlu¤u ve Yükseklik Boru Uzunlu¤u ve Yükseklik Boru Uzunlu¤u ve Yükseklik Boru Uzunlu¤u ve Yükseklik Boru Uzunlu¤u ve Yükseklik
E¤er boru gere¤inden fazla uzun olursa, ünitenin hem
kapasitesi hem de güvenilirli¤i azalacakt›r. Borudaki büküm
say›s› artt›kça, so¤utucu gaz›n karfl›laflt›¤› direnç artacakt›r,
böylece so¤utma kapasitesi düflecektir. Neticede kompresör
ar›zalanabilir. Her zaman en k›sa rotay› seçiniz ve afla¤›daki
tabloda yer alan önerilere dikkate al›n›z:
SO⁄UTKAN BORU HATTI SO⁄UTKAN BORU HATTI SO⁄UTKAN BORU HATTI SO⁄UTKAN BORU HATTI SO⁄UTKAN BORU HATTI
D›fl Ünite D›fl Ünite D›fl Ünite D›fl Ünite D›fl Ünite
‹ç Ünite ‹ç Ünite
‹ç Ünite ‹ç Ünite ‹ç Ünite
Boru Döflenmesi Boru Döflenmesi Boru Döflenmesi Boru Döflenmesi Boru Döflenmesi
• Kirlenmifl veya hasarl› bak›r borular kullanmay›n›z. Hava
girifl veya ç›k›fl hatlar›n› valflara ve ba¤lant› elemanlar›na
takmaya haz›r oluncaya kadar; valflar, borular, ba¤lant›
elemanlar› ve spirallerdeki, plastik ve kauçuk tapalarla
pirinç somunlar› ç›kartmay›n›z.
• E¤er kaynak yapman›z gerekecekse, kaynak s›ras›nda
spirallerden ve ba¤lant›lardan azot gaz› geçmesini
sa¤lay›n›z. Böylece bak›r borular›n iç çeperlerinde is
oluflmas› önlenecektir
• Ba¤lant› borusunu bir boru kesici ile kesiniz.
•
Temizleme aparat› ile borular›n kesilmifl uçlar›ndaki
çapaklar› temizleyiniz. Metal parçalar›n›n boruya girmesini
önlemek için borunun ucunu afla¤›ya do¤ru tutunuz.
• Hem iç ünite hem dıfl ünite ba¤lantı parçalarının havfl a
somunlarını bakır borulara geçiriniz.
• fiekilde gösterildi¤i gibi havfla açma aleti ile borunun ucunu
geniflletin.
• Geniflletilmifl kenar düzgün olmal›, çatlak veya çizik
olmamal›d›r.
Ø Boru, Çap Ø Boru, Çap Ø Boru, Çap Ø Boru, Çap Ø Boru, Çap A (mm) A (mm) A (mm) A (mm) A (mm)
‹nç ‹nç
‹nç ‹nç ‹nç
mm mm
mm mm mm
Esnek Esnek
Esnek Esnek Esnek
Sert Sert
Sert Sert Sert
1/4" 6,35 1,3 0,7
3/8" 9,52 1,6 1,0
1/2" 12,70 1,9 1,3
5/8" 15,88 2,2 1,7
3/4" 19,05 2,5 2,0
Ünitelere Boru Ba¤lant›lar› Ünitelere Boru Ba¤lant›lar› Ünitelere Boru Ba¤lant›lar› Ünitelere Boru Ba¤lant›lar› Ünitelere Boru Ba¤lant›lar›
• Borunun ortas›n› hizalay›n ve konik c›vatay›
parmaklar›n›zla mümkün oldu¤unca s›k›flt›r›n›z.
•
Son olarak, anahtardan çıt sesi gelinceye kadar havflalı
somunu bir tork anahtarıyla sıkın.
Boru Büyüklü¤ü mm/(in) Boru Büyüklü¤ü mm/(in)
Boru Büyüklü¤ü mm/(in) Boru Büyüklü¤ü mm/(in) Boru Büyüklü¤ü mm/(in)
Tork Nm/(ft - lb) Tork Nm/(ft - lb)
Tork Nm/(ft - lb) Tork Nm/(ft - lb) Tork Nm/(ft - lb)
6,35 (1/4) 18 (13,3)
9,53 (3/8) 42 (31,0)
12,7 (1/2) 55 (40,6)
15,88 (5/8) 65 (48,0)
19,05 (3/4) 78 (57,6)
Not: Not:
Not: Not:
Not: 7,5m uzunlu¤una kadar olan boru için dıfl ünitede
önceden doldurulmufl so¤utucu mevcuttur.
Bak›r Borunun Kesilmesi
1/4t
Çapaklar›n Temizlenmesi
Bak›r Boru
Bask› Blo¤u
*
Uygun miktarda ilave so¤utucu eklemeyi unutmay›n.
Bunu yapmamak daha az bir performansa neden olabilir.
‹ç Mekan Borular›
Konik C›vata
Geniflletilmifl Boru
Konik Ba¤lant›
Somun Anahtar›
Tork Anahtar›
L H
Modeller Modeller Modeller Modeller Modeller 09/10 09/10 09/10 09/10 09/10 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25
Min. izin verilen uzunluk (L) Min. izin verilen uzunluk (L) Min. izin verilen uzunluk (L) Min. izin verilen uzunluk (L) Min. izin verilen uzunluk (L) 3m 3m
Maks. izin verilen uzunluk (L) Maks. izin verilen uzunluk (L)
Maks. izin verilen uzunluk (L) Maks. izin verilen uzunluk (L)
Maks. izin verilen uzunluk (L) 12m 15m
Maks. izin verilen yükseklik (H) Maks. izin verilen yükseklik (H) Maks. izin verilen yükseklik (H) Maks. izin verilen yükseklik (H) Maks. izin verilen yükseklik (H) 5m 8m
Gaz borusu Gaz borusu Gaz borusu Gaz borusu Gaz borusu 3/8" 1/2" 5/8"
Su borusu Su borusu
Su borusu Su borusu
Su borusu 1/4" 1/4" 3/8"
7 IM-WMJ-1207(2)_TR 11/20/09, 4:35 PM 9