McCulloch MT3025 User Manual Download

Page: 61 / 64

10 - PARTS LIST

ACCION CORRECTIVA

Desmontar el carrete de la unidad:

desensamblar (consultar la Sección 8-1).

Desenredar la línea y enrollarla

correctamente en la dirección indicada

en el carrete.

Recortar la línea dañada y volver a

enrollar la línea (consultar Sección 8-1).

Desmontar el carrete. Revisar para

asegurarse de que la línea esté

enrollada en la dirección indicada en el

carrete (consultar la Sección 8-1).

Desmontar el carrete (consultar la

Sección 8-1) e instalar la línea neuva.

Desensamblar la cabeza de hilo

(consulte Sección 8-1) y examinar las

partes por si existen daños. Reemplazar

las partes o toda la cabeza.

Consulte Procedimientos de Bordeado

(ver sección 7-3) o remplace la cuerda

(ver sección 8-1)

Utiliser un compuesto anti-derrapante en

las roscas y volver a instalar la perillo

APRETANDO CON LA MANO

UNICAMENTE.

Quitar la capa de maleza (consultar la

Sección 7-2).

PROBLEMA

La línea no alimenta.

La línea se rompe o se desgasta.

No se puede desmontar la perilla

de la cabeza de hilo.

La cebaza de hilo y el eje están

calientes al tacto.

CAUSA PROBABLE

La línea está enredada dentro de la

cabeza de hilo.

Después de desmontar el carrete, la

línea parece estar mezclada entre si.

La línea está enrollada en la dirección

equivocada dentro de la cabeza de hilo.

Línea insuficiente dentro de la cabeza

de hilo.

Daño interno en la cabeza de hilo

provacado porque golpea muy duro en

el terreno mientras se avanza la línea.

Procedimientos inadecuados de poda, o

mala calidad de la línea.

La perilla de la cabeza de hilo está

apretada en exceso

Capa de maleza.

10 - DETECCION y CORRECCION DE FALLAS DE LA CEBAZA DE HILO

No.

Parts No.

Description

No.

Parts No.

Description

No.

Parts No.

Description

9295-310501

SPARK PLUG

9SGEB-05-52

SCREW

9228-332628

SHAFT ASS'Y

9SGEB-05-10

SCREW

9228-334507

FILTER ASS'Y

9228-330336

HANDLE ASS'Y

9211-334502

PLATE (SPARK SIDE)

9287-334501

CARBURETOR

62-1

9068-330306

HOUSING, HANDLE-UPPER

9012-330301

GROMMET

9014-334505

CARBURETOR GASKET

62-2

9SKKBY10/24-1

SCREW

9SRCB-05-22

SCREW

9SKKB-05-19

SCREW

62-3

9068-330305

HOUSING, HANDLE-UNDER

9SXMBJ05-50

SCREW

9211-334503

PLATE

62-4

9NAC-10/24

NUT

9228-334503

MUFFLE ASS'Y

9012-334501

GROMMET

9027-332101

REDUTION

9014-GP0102

MUFFLE GASKET

9072-334501

INSULATOR

9228-A10105

SRTINGHEAD ASS'Y

9211-334501

MUFFLE PLATE

9014-334506

INSULATOR GASKET

9228-331011

KNOB ASS'Y

9017-334501

COVER (FLYWHEEL SIDE)

9157-332101

SEAL

9228-A10110

COVER ASS'Y

9SGEB-04-10

SCREW

9228-334501

CRANKCASE ASS'Y

66-1

9125-331001

PARTS BAG

9017-334502

COVER (STARTER SIDE)

42-1

9151-334502A

CRANKCASE (STARTER SIDE)

66-2

9017-A10101

COVER

9014-334507

GASKET

42-2

9PA-03-08S

PIN

66-3

9SKKBY10/24-0.62

SCREW

9292-334501F

CYLINDER

42-3

9151-334501A

CRANKCASE (FLYWHEEL SIDE)

66-4

9250-330301

KIT, KNIFE

9014-334501

GASKET

42-4

9SGEB-05-20

SCREW

66-5

6NGB-10/24

NUT

9189-334501

PISTON RING

9DB-620101

BEARING

9228-334510

HANDLE ASS'Y

9131-334501

CIRCLLP

9014-334502

GASKET

67-1

6SDABB04-12

SCREW

9115-334501

PISTON PIN

9157-334501

SEAL

67-2

9068-332103

HOUSING, HANDLE

9290-334501

PISTON

9CB-32

C RING

67-3

9010-332103

WIRE ASS'Y, SWITCH

9067-334501

AXLS COVER

9169-334501

FLYWHEEL

67-4

9010-334501

THROTTLE CABLE

9NR-KV9129.8S

NEEDLE BEARING

9228-334506

FUEL TANK ASS'Y

67-5

9059-332101

HOSE

6221-830301

KEY

9SKKBY05-18

SCREW

67-6

9028-332101

TRIGGER

9228-334502

CRANK/ROD ASS'Y

9NHC-08

NUT

67-7

9024-332102

SPRING

9288-334501-CH

IGNITION COIL

9WFB-06-15

WASHER

67-8

9176-332101

LIBERATE SHAFT

9SGEB-05-20

SCREW

9176-GP0101

CLUTCH (WITH SPRING)

67-9

9024-332103

SPRING

9010-332102

COIL WIRE

9WWB-08

WAVE PLATE

67-10

9176-332102

LIBERATE CHUNK

9SGKB-05-12.5

SCREW

9214-GP0101

SCREW

67-11

6SLABB3.5-10

SCREW

9228-334504

STARTER HOUSING ASS'Y

9228-334508

TRANSMISSION SUPPORT ASS'Y

67-12

9022-330502

SWITCH

9228-MD0107

PAWLS ASS'Y

9NDB-05

NUT

67-13

9068-332104

HOUSING, HANDLE

9228-334512

FILTER COVER ASS'Y

9SDABM05-25

SCREW

9228-332619

TRIMMER WHEEL

30-1

9134-334501

KNOB

9SKKB-05-16

SCREW

9SGKBY10/24-0.625

SCREW

30-2

9017-334505

FILTER COVER

6SDAB-05-08

SCREW

9183-334501

FILTER

9WFB-5.64-12

WASHER

MODEL : MT3025

Summary of Contents for MT3025

Page 1: ...ase read this manual before attempting to operate your new unit Failure to fol low instructions can result in serious personal injury Spend a few moments to familiarize yourself with your trimmer before each use USER MANUAL Gas String Trimmers Brushcutters SAFETY OPERATION MAINTENANCE MT3025 MT30725 ...

Page 2: ... must know to safely operate your chain saw FOR WARRANTY OR SERVICE CONTACT THE NEAR EST AUTHORIZED SERVICE CENTER LOCATE YOUR NEAREST SERVICE CENTER BY CALLING THE TOLL FREE NUMBER IN THIS MANUAL TABLE OF CONTENTS 1 GENERAL INFORMATION 2 1 1 Specifications 2 GENERAL IDENTIFICATION 3 2 1 General Identification 2 2 Safety Features 3 SAFETY PRECAUTIONS 4 3 1 What To Do 3 2 What No To Do 3 3 Internat...

Page 3: ...30cc 1 8 ci Dry Weight 11 22 lbs 5 1 kg 11 22 lbs 5 1 kg Fuel Capacity 18 6 oz 550 ml 18 6 oz 550 ml Drive Shaft Length 48 122cm 26 26 66cm 66cm Cutting Swath 17 43cm 17 43cm Handle P Handle J Handle Carburetor Primer Diaphragm Type Primer Diaphragm Type Ignition Electronic Electronic Spark Plug Champion DJ8J or equivalent Champion DJ8J or equivalent Drive Clutch Clutch 2 ...

Page 4: ...um bers on preceding page to help you locate the safety fea ture 3 DEBRIS SHIELD must be installed to prevent debris from being thrown at the operator and prevent the string from extending longer than necessary 13 MUFFLER SHIELD helps prevent hands body and or combustible materials from making contact with a hot muffler 15 SPARK ARRESTER SCREEN retains carbon and other flammable particles over 0 0...

Page 5: ...fired furnaces portable heaters etc 13 ALWAYS KEEP the debris shield stringhead and engine free of debris build up 14 OPERATION OF EQUIPMENT should always be restricted to mature and properly instructed individu als 3 2 WHAT NOT TO DO 1 DO NOT USE ANY OTHER FUEL than that rec ommended in your manual Always follow instructions in the Fuel and Lubrication section of this manual Never use gasoline un...

Page 6: ... of these personal safety items is highly recommended to reduce the risk of accidental injury Minimum operating distance 3 3 INTERNATIONAL SYMBOLS Do not use blade on this unit Read the User Manual Pump the primer bulb 10 times ...

Page 7: ...d screws D Fig 4 2A 2 Install the middle clamp housing B on the shaft near the arrows on the sticker warning label E put the low erclamp C under shaft and tighten with 2 screws D 3 Install the J handle A on the middle clamp housing then put the upper clamp C over J handle and tighten the other 2 screws D 4 3 DEBRIS SHIELD WARNING The debris shield must be installed Figure 4 3A to prop erly dispens...

Page 8: ...4 5A 2 While firmly holding the attachment push it straight into the coupler until the release button appears in the pri mary hole of the coupler Fig 4 5B 3 Turn the knob clockwise to tighten Fig 4 5C CAUTION The release button must be in the primary hole and the knob securely tightened before operating this unit All attachments are designed to be used in the primary hole unless otherwise indicate...

Page 9: ...cycle oil product with a recom mended mixing ratio of 100 1 If insufficient lubrication is the cause of engine damage it voids the manufacturer s engine warranty 5 2 MIXING FUEL Add oil to an approved fuel container followed by the gaso line to allow incoming gasoline to mix with oil Shake con tainer to ensure thorough mix Lack of lubrication voids engine warranty Gasoline and oil must be mixed at...

Page 10: ...a smooth steady pull Pull starter rope out a short way until resist ance is felt approximately 4 Figure 6 1E A smooth rapid pull is required for a strong spark 4 Move choke lever to PARTIAL CHOKE position then pull starter rope 6 times Figure 6 1F 5 Warm up 10 sec in idle then move choke lever to RUN position Figure 6 1G NOTE Don t release trigger while pulling starter rope in steps 3 to 5 6 If en...

Page 11: ...le depressing safety trigger and squeeze throttle trigger to FULL position Keep throttle at FULL position until engine runs smoothly 5 If engine fails to start use starting a cold engine pro cedure 6 4 IDLING CARBURETOR ADJUSTMENT 1 Occassionally due to atmospheric conditions such as altitude it might be necessary to make slight adjustment to idle speed 2 Insert phillips or flat screwdriver into a...

Page 12: ...2 STRINGHEAD LINE RELEASE WARNING CAUTION DO NOT use steel wire or plastic coated steel wire of any kind with your stringhead Serious operator injury can result To release fresh line run engine at full throttle and bump stringhead against lawn Line will automatically release The knife in debris shield will trim excess line Figure 7 2A CAUTION Be sure engine is off and string head has stopped befor...

Page 13: ...ight Approach grass or weeds with the tip of the string and tilt stringhead slightly forward WARNING Use extreme caution when SCALPING Keep a distance of 100 feet 30 meters between operator other people and animals during these operations SCALPING Scalping refers to removal of all vegetation down to the ground To do this tilt the stringhead to about a 30 degree angle to the left By adjusting the h...

Page 14: ...AIR FILTER FUEL FILTER SPARK PLUG SPARK ARRESTER SCREEN FUEL HOSES BLADE INSPECT TIGHTEN CLEAN OR REPLACE REPLACE CLEAN ADJUST REPLACE CLEAN OR REPLACE INSPECT REPLACE AS REQUIRED REPLACE AS REQUIRED INSPECT Recommended for maintenence by an authorized service center technician using Genuine Factory replacement parts ...

Page 15: ...ndle D Insert each end of the line through an eyelet G in the housing E Figure 8 1E 8 Lower the spool into the housing E while feeding the line through the eyelets G Ensure the spring seats itself into the spool Figure 8 1E 9 Once the spool is in place apply pressure on the spool compressing the spring Pull each end of the line H sharply to unlock the line from the slots Figure 8 1F 10 Continue to...

Page 16: ...ts Push line until approximately 2 inches 5 cm appears from below bump knob Fig 8 2C 6 Insert each end into locking tabs by pushing the line end through lower tab hole and looping end back through upper tab hole Pull line at eyelet to tension Fig 8 2D 7 Once both line ends are locked in place turn inner spool counter clockwise in direction of arrows to load line Fig 8 2E 8 Wind spool until a loop ...

Page 17: ... torn damaged or unable to be cleaned 8 4 FUEL CAP FUEL FILTER CAUTION Remove fuel from unit and store in approved container before starting this procedure Open fuel cap slowly to release any pressure which may have formed in fuel tank NOTE Keep vent A on fuel cap clean of debris Figure 8 4A Fuel Filter 1 Completely remove fuel cap from fuel tank B to be able to remove fuel filter C from tank Figu...

Page 18: ...nife in a bench vise Sharpen knife using a flat file being careful to maintain the angle of cutting edge File in one direction only 8 9 STORING A UNIT Failure to follow these steps may cause varnish to form in the carburetor and difficult starting or perma nent damage following storage 1 Perform all the general maintenance recommended in the Maintenance Section of your User Manual 2 Clean exterior...

Page 19: ...er Use properly mixed fuel 40 1 mixture PROBLEM Unit won t start or starts but will not run Unit starts but engine has low power Engine hesitates No power under load Runs erratically Smokes excessively PROBABLE CAUSE Incorrect starting procedures Incorrect carburetor mixture adjustment setting Fouled spark plug Fuel filter plugged Incorrect lever position on choke Dirty spark arrester screen Dirty...

Page 20: ...tion 7 3 or replace line see section 8 1 Use anti seize compound and reinstall knob HAND TIGHT ONLY Remove weed wrap see Section 7 2 PROBLEME Line won t feed Line snaps off or frays Unable to remove stringhead knob Stringhead and shaft are hot to the touch CCAUSE PROBABLE Line is tangled inside stringhead Upon removing spool line appears to be melted together Line wound in wrong direction inside s...

Page 21: ... entièrement ce manuel avant d utiliser votre nouvel outil Le non respect des instructions peut résulter en des accidents graves Prenez quelques instants pour vous familiariser avec le coupe herbe avant chaque utilisation MANUEL DE UTILISATION Coupe herbes à essence SECURITE FONCTIONNEMENT ENTRETIEN MT3025 MT30725 ...

Page 22: ...OU LES RÉPARATIONS VEUILLEZ PRENDRE CONTACT AVEC LE CENTRE DE MAINTENANCE AGRÉÉ LE PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS POUR SAVOIR QUEL EST LE CENTRE DE RÉPARATION LE PLUS PROCHE APPELEZ LE NUMÉRO GRATUIT DONNÉ DANS PRÉSENT MANUEL TABLE DES MATIERES 1 GENERALITES 22 1 1 Caracteristiques 2 IDENTIFICATION DES PRINCIPAUX 23 2 1 Identification des principaux 2 2 Idispositifs de securite 3 MEASURES DE SECURITE 24...

Page 23: ... 11 22 livres 5 1 kg 11 22 livres Capacité du réservoir de carburant 550 ml 18 6 oz 550 ml 18 6 oz Longueur de l arbre de transmission 122cm 48 66cm 66cm 26 26 Largeur de coupe 43cm 17 43cm 17 Poignée P Poignée J Poignée Carburateur Amorçage diaphragme Amorçage diaphragme Allumagea Electronique Electronique Bougie Champion DJ8J ou équivalent Champion DJ8J ou équivalent Transmission Embrayage Embra...

Page 24: ...ermettre de localiser les dispositifs de sécurité les numéros précédente les descriptions correspondent à ceux la page précédente 3 Le PARE DEBRIS doit être installé pour empêcher l u tilisateur De plus il empêche le fil de coupe de dépasser la longueur nécessaire 13 Le CAPOT DU SILENCIEUX empêche le contact des mains ou de toute autre partie de corps et des matières combustibles avec l échappemen...

Page 25: ...S D ALLUMAGE telles que chauffe eau à gaz séchoirs à linge chaudières à mazout radiateurs portatifs etc 13 GARDER TOUJOURS le pare débris la tête de coupe et le moteur exempt de débris 14 L USAGE DE L EQUIPEMENT doit être exclusivement confié à des personnes mûres familiarisées avec son fonctionnement 3 2 CHOSES A NE PAS FAIRE 1 NE PAS UTILISER DE CARBURANT AUTRE que celui recommandé dans le manue...

Page 26: ... de sécurité est foretement recommandé afim de réduire tout risque de blessures accidentelles Distance minimale d opération 3 3 SYMBOLES INTERNATIONAUX Ne pas utiliser de lames sur ce modèle Lire le manuel d utilisation Appuyer 10 fois sur la pompe d amorçage ...

Page 27: ...nstallez le boîtier du serre fils moyen B sur la manche pres des flèches sur l autocollant l étiquette d avertissement E mettez le serre fils inférieur C au dessus de la manche et serrez les 2 vis D 3 Installez le Guidon J A sur le boitier du serre fils moyen B puis mettez le serre fils supérieur C au dessus du guidon J et serrez les 2 autres vis d 4 3 PARA DEBRIS AVERTISSEMENT Le pare débis doit ...

Page 28: ...t dans le coupleur à changements rapides jusqu à ce que le bouton de dégagement apparaisse dans le trou primaire du coupleur à changements rapi des Fig 4 5B 3 Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d une montre pour serrer Fig 4 5C ATTENTION Le bouton de dégagement doit être dans le trou primaire et le bouton serré solidement avant d actionner cette unité Tous les accessoires sont conçus pou...

Page 29: ...nt un mélange de proportion 100 1 La garantie du moteur est nullifiée si les dommages sont dus à une lubrification insuffisante 5 2 MELANGE DU CARBURANT Ajouter de l huile dans un contenant à carburant approuvé puis verser l essence dans le contenant pour qu elle se mélange avec l huile Bien secouer le contenant pour assurer un bon mélange Le manque de lubrification annule la garantie du moteur L ...

Page 30: ... les autres Tirer de façon régulière et douce Tirer la corde de démarrage sur une courte longueur jusqu à ressentir une résistance approximativement sur 4 figure 6 1E 4 Déplacer le régulateur des gaz en position PARTIEL puis tirer sur la corde de démarrage à 6 reprises Figure 6 1F 5 Laisser chauffer pendant 10 s au ralenti puis déplacer le régulateur des gaz en position DEMARRAGE Figure 6 1G REMAR...

Page 31: ... de sécurité et amen er le régulateur des gaz en position PLEIN GAZ Garder le régulateur en position PLEIN GAZ jusqu à ce que le moteur tourne sans à coup 5 Si le moteur ne démarre pas utiliser la procédure de mise en marche d un moteur froid 6 4 RÉGLAGE DU RALENTI DU CARBURA TEUR 1 Occasionnellement dû aux conditions atmosphériques telles que l altitude il pourrait être nécessaire d ef fectuer un...

Page 32: ... une pente ou un sommet incliné s il y a la moindre chance que vous glissiez ou tombiez SI ON S APPROCHE DE VOUS arrêtez le moteur et la pièce de découpage Pour ce qui concerne les unités avec des lames il y a un risque pour les passants de prise dans les lames en mouvement en cas de poussée des lames ou de toute réaction inattendue de la part de la scie CONTROL DE L UNITE L attache de coupage doi...

Page 33: ...fondations procéder en approchant lentement de manière à couper l herbe au ras de l obstacle sans que le fil de coupe ne vienne le fouetter ce qui risquerait de le casser ou de l effilocher Si le fil entre en contact avec une clôture grillagée il se casse POUR TAILLER AUTOUR DES ARBRES Approcher la base de l arbre lentement de manière à ce que le fil de coupe ne fouette pas l écorce Faire le tour ...

Page 34: ...AN PARE ETINCELLES DURITS D ESSENCE TETE DE COUPE INSPECTER RESSERRER NETTOYER OU REMPLACER REMPLACER NETTOYER REGLER REMPLACER NETTOYER OU REMPLACER INSPECTER REMPLACER SUIVANT LES BESOINS REMPLACER SUIVANT LES BESOINS INSPECTER Recommandé pour la maintenance par un technicien de centre de service autorisé en utilisant les pièces de rechange d origine d usine ...

Page 35: ... axe D Insérer chaque extrémité du fil dans les oeillets G du boîtier E Figure 8 1E 8 Enfoncer la bobine E tout en faisant avancer le fil dans les oeillets G Vérifier que le ressort se posi tionne correctement dans la bobine Figure 8 1E 9 Une fois la bobine en place appuyer pour compresser le ressort Tirer fermement sur chaque extrémité du fil H pour le dégager des encoches Figure 8 1F 10 Continue...

Page 36: ...sous le bouton de bosse Fig 8 2C 6 Insérez chaque extrémité dans les attaches de blocage en repoussant l éxtremité de ligne par le trou inferieur de l attache et en faisant une boucle de l éxtremité par le trou de l attache supérieure Tirez la ligne a l oeillet à la tension Fig 8 2D 7 Une fois que les deux extrémités de ligne sont fixés en place tournez la bobine intérieure dans le sens con traire...

Page 37: ...T ATTENTION Vider l essence contenue dans le réservoir et la placer dans un récipient homologué avant de commencer cette opéeration Ovrir le bouchon de essence lentement pour soulager la pression éventuellement accumulée dans le réservoir REMARQUE Veiller à ce que l évent du bouchon A soit exempt de débris Figure 8 4A Filtre à Carburant 1 Enlevez complètement le capuchon depuis le réservoir de car...

Page 38: ...tenir l angle de coupe Limer toujours dans la même direction 8 9 EMMAGASINER L APPAREIL Le non respect des instructions ci dessous peut entraîner la formation de vernis dans le carburateur et résulter en des difficultés de démarrage ou des dommages permanents après l emmagasinage 1 Effectuer tous les entretiens d ordre général recom mandés dans la section Entretien du manuel d utili sation 2 Netto...

Page 39: ...remplacer la bougie Faire régler le carburateur par un service agréé Utiliser un mélange adéquat 40 1 PROBLEME L outil ne démarre pas ou démarre et cale Le moteur démarre mais manque de puissance Le moteur a des ratés Manque de puissance sous la charge Ne tourne pas régulièrement Fumée excessive CCAUSE PROBABLE Procédure de démarrage incorrecte Mauvais reglagle du carbureteur Bougie noyée Filtre à...

Page 40: ... antigrippant su le filetage et revisser le bouton SERRER A LA MAIN UNIQUEMENT Eliminer l herbe enroulée autouor de l arbre voir la Section 7 2 PROBLEME Le fil de coupe n avance pas La ligne casse ou s effiloch Le bouton de la tête de coupe ne peut pas être desserré La tête de coupe et l arbre de transmission sont chauds au toucher CCAUSE PROBABLE Le fil est emmêlé dans la tête de coupe Les 2 lign...

Page 41: ... este manual antes de intentar operar su unidad nueva Si no se siguen estas instruc ciones se pueden provocar serias heridas personales Favor de dedicar un poco de tiempo para familiarizarse cada vez que se utilice la unidad MANUAL DEL USUARIO Recortadoras de Hilo de Gas SEGURIDAD OPERACION MANTENIMIENTO MT3025 MT30725 ...

Page 42: ... SERVICIO AUTOR IZADO MÁS CERCANO LOCALICE EL CENTRO DE SERVICIO MÁS CERCANO MEDIANTE EL NÚMERO GRATUITO INCLUIDO EN ESTE MANUAL TABLA DE CONTENIDOS 1 INFORMACION GENERAL 42 1 1 Especificaciones 2 IDENTIFICACION GENERAL 43 2 1 Indentificacion general 2 2 Caracteristicas de seguridad 3 PRECAUTIONES DE SEGURIDAD 44 3 1 Que hacer 3 2 Que no hacer 3 3 Simbolos internacionales 4 INSTRUCCIONES DE ENSEMB...

Page 43: ...c 1 8 ci Peso en Seco 5 1 kg 11 22 lbs 5 1 kg 11 22 lbs Capacidad de Combustible 550 ml 18 6 oz 550 ml 18 6 oz Longitud del Eje Impulsor 122cm 48 66cm 66cm 26 26 Faja de Corte 43cm 17 43cm 17 Manubrio P Manubrio J Manubrio Carburador Tipo Carga Diafragma Tipo Carga Diafragma Encendido Electrónica Electrónica Bujía Champion DJ8J o equivalente Champion DJ8J o equivalente Impulsor Embrague Embrague 4...

Page 44: ...eden a las descripciones corre sponden a los números en la página anterior para ayudar lo a localizar la característica de seguridad 3 El PROTECTOR DE DESECHOS debe instalarse para prevenir que los desechos salten hacia el oper ador y evita que el hilo se extienda màs de lo nece sario 13 PROTECTOR DEL MOFLE ayuda a evitar que las manos el cuerpo y o los materiales del combustible hagan contacto co...

Page 45: ... de ropa hornos de petróleo calentadores portátiles etc 13 SIEMPRE CONSERVE el protector de desechos cabeza de hilo y motor libres de acumulación de des perdicios 14 LA OPERACION DEL EQUIPO debe restringirse siempre a personas adultas y capacitadas en forma adecuada 3 2 QUE NO HACER 1 O UTILIZAR NINGUN OTRO COMBUSTIBLE que no sea el recomendado en el manual Se deben seguir siempre las instruccione...

Page 46: ...s articulos de seguridad personal es altamente recomendado para reducir el riesgo de lesiones accidentales Distancia mínima de operación 3 3 SIMBOLOS INTERNACIONALES No use cuchilla en esta unidad Lea Manual de Usuario El bulbo de cebado 10 veces ...

Page 47: ...abrazadera intermedia B en el eje cerca de la parte estrecha del adhesivo Etiqueta de advertencia E coloque la abrazadera inferior C sobre el eje y apriete los dos tornillos D 3 Instale el mango en J A en la abrazadera interme dia y coloque la abrazadera superior C sobre el mango en J y apriete los otros dos tornillos D 4 3 PROTECTOR DE DESECHOS ADVERTENCIA El protector de desechos debe instalarse...

Page 48: ... el enganche de cambio rápido hasta que el botón de liberación aparezca por el orificio principal del enganche Fig 4 5B 3 Gire el botón giratorio en el sentido de las agujas del reloj para apretarlo Fig 4 5C PRECAUCION El botón de liberación debe encontrarse en el orificio prin cipal y el boton giratorio firmemente apretado antes de uti lizar la unidad Todos los accesorios están diseñados para uti...

Page 49: ...40 1 No use nigun producto de aceite de 2 ciclos con una mezcla recomendada de 100 1 Si la causa del daño al motor es la lubricación insuficiente se anulará la garantia del fabri cante 5 2 MEZCLA DEL COMBUSTIBLE Agregue aceite a un recipiente aprobado y posteriomente añada gasolina para permitir que ésta se mezcle con el aceite Agite el recipiente para garantizar una mezcla per fecta La falta de l...

Page 50: ...damente a 4 Figura 6 1E Será necesario tirar rápida y suavemente para generar una chispa fuerte 4 Desplace la palanca del estrangulador a la posición ESTRANGULAMIENTO PARCIAL y tire de la cuerda 6 veces Figura 6 1F 5 Deje calentar durante 10 segundos al ralentí y desplace la palanca del estrangulador a la posición EJECUCIÓN Figura 6 1G NOTA No libere el gatillo mientras tira de la cuerda de arranq...

Page 51: ...nte de la cuerda del estárter hasta que arranque el motor aunque no más de 3 veces 4 Agarre con fuerza el asa del acelerador y presione el gatillo de seguridad Lleve el control de aceleración hasta la posición COMPLETO Mantenga el aceler ador en posición COMPLETO hasta que el motor fun cione con suavidad 5 Si el motor no arranca haga uso del procedimiento arrancar el motor en frío 6 2 PARA DETENER...

Page 52: ... caso de que ésta sea lanzada o por otra reacción inesperada de la sierra CONTROL DE LA UNIDAD El aditamento de corte debe estar girando durante los ajustes del carburador Use su equipo de protección y siga todas las instrucciones de seguridad Para las unidles equipadas de embrague asegúrese de que el aditamento de corte se detenga cuando el motor funciona en vaceío Cuando apague la unidad asegúre...

Page 53: ...los troncos de los árboles con un ligero acercamiento de tal forma que el hilo no haga contacto con la corteza del árbol Avanzar alrededor del árbol podando de izquierda a derecha Acercarse al césped o maleza con la punta del hilo e incline la cabeza de hilo ligeramente hacia adelante ADVERTENCIA Tener bastante precaución al CORTAR DE RAIZ Mantener una distancia de 30 metros 100 pies entre el oper...

Page 54: ... DE ENCENDIDO PANTALLA DEL PARACHISPAS MANGUERAS DE COM BUSTIBLE CABEZA DE HILO INSPECCIONAR APRETAR LIMPIAR O REEMPLAZAR REEMPLAZAR LIMPIAR AJUSTAR REEM PLAZAR LIMPIAR O REEMPLAZAR INSPECCIONAR REEMPLAZAR SEGUN SE REQUIERA REEMPLAZAR SEGUN SE REQUIERA INSPECCIONAR Se recomienda que su mantenimiento sea realizado por un centro de servicio autorizado que use auténticos recambios origi nales ...

Page 55: ...ertar cada extremo de la línea a través de uno de los ojillos G de la caja E Figure 8 1E 8 Bajar el carrete E de la caja mientras se alimenta la línea a través de los ojillos G Asegurarse de que el resorte se coloque por sí mismo dentro del carrete Figura 8 1E 9 Una vez que el carrete esté en su lugar aplicar presión sobre el carrete comprimiendo el resorte Jalar cada extremo de la línea H con fue...

Page 56: ...el hilo hasta que unos cinco centímetros aparezcan por el botón giratorio Fig 8 2C 6 Introduzca ambos extremos en las pestanas de blo queo empujañdo el extremo del hilo por el orificio infe rior de la pestaña y pasando el extremo de nuevo por el orificio superior de la pestaña Tire del hilo por el ojal para tensarlo Fig 8 2D 7 Una vez quedan bloqueados ambos hilos en su lugar gire la reserva inter...

Page 57: ...OMBUSTIBLE PRECAUCION Vaciar el combustible de la unidad y almacenarlo en un recipiente aprobado antes de iniciar este procedimiento Abrir la tapa del combustible poco a poco para liberar cualquier presión que se pudiera haber formado en el tanque del combustible NOTA Mantenga el conducto de ventilación en la tapa del combustible limpio y libre de obstrucciones Figura 8 4A Filtro de Combustible 1 ...

Page 58: ...rnillo Afilar la cuchilla utilizando una lima plana asegurándose de mantener el ángulo del bordedel corte Afilar sólo en una dirección 8 9 ALMACENANDO UNA UNIDAD Si no sigue éstos pasos puede causar que se acu mule sarro en el carburador y ocasionar encendido difícil o daño permanente a su unidad despues del almace naje 1 Realice todo el mantenimiento general recomendado en la Sección de Mantenimi...

Page 59: ...de Servicio Authorizado Utilizer combustible mezclado en fomral adecuada mezcla 40 1 PROBLEMA La unidad no arranca o arranca pero no opera La unidad arranca pero el motor tiene poca potencia El motor titubea No hay potencia con carga Opera en forma errática Genera humo excessivo CAUSA PROBABLE Procedimientos incorrecte de arrranque Fijacion incorrecta del ajuste de la mezcla del carburador Bujía d...

Page 60: ...ser un compuesto anti derrapante en las roscas y volver a instalar la perillo APRETANDO CON LA MANO UNICAMENTE Quitar la capa de maleza consultar la Sección 7 2 PROBLEMA La línea no alimenta La línea se rompe o se desgasta No se puede desmontar la perilla de la cabeza de hilo La cebaza de hilo y el eje están calientes al tacto CAUSA PROBABLE La línea está enredada dentro de la cabeza de hilo Despu...

Page 61: ...E 15 9014 334501 GASKET 42 4 9SGEB 05 20 SCREW 66 5 6NGB 10 24 NUT 16 9189 334501 PISTON RING 43 9DB 620101 BEARING 67 9228 334510 HANDLE ASS Y 17 9131 334501 CIRCLLP 44 9014 334502 GASKET 67 1 6SDABB04 12 SCREW 18 9115 334501 PISTON PIN 45 9157 334501 SEAL 67 2 9068 332103 HOUSING HANDLE 19 9290 334501 PISTON 46 9CB 32 C RING 67 3 9010 332103 WIRE ASS Y SWITCH 20 9067 334501 AXLS COVER 47 9169 33...

Page 62: ...34501 PISTON RING 44 9014 334502 GASKET 67 5 6NGB 10 24 NUT 17 9131 334501 CIRCLIP 45 9157 334501 SEAL 68 9228 334510 HANDLE ASS Y 18 9115 334501 PISTON PIN 46 9CB 32 C RING 68 1 6SDABB04 12 SCREW 19 9290 334501 PISTON 47 9169 334501 FLYWHEEL 68 2 9068 332103 HOUSING HANDLE 20 9067 334501 AXLS COVER 48 9228 334506 FUEL TANK ASS Y 68 3 9010 332103 WIRE ASS Y SWITCH 21 9NR KV9129 8S NEEDLE BEARING 4...

Page 63: ......

Page 64: ...rn thisproducttothestore Contactyour CustomerServiceAgent Encasdeproblèmesoupourdesquestions NEPASretournerceproduitaupointdevente S adresser aupréposéduServiceàlaclientèleencomposant Paraproblemasopreguntas NOdevolveresteproductoalatienda ContacteasuAgentedeServicioalCliente U S A 1 866 747 9816 CANADA 1 800 668 1238 For Consumer Assistance Please Call L Aide Du Consommateur Necessitez S il Vous ...

Search results

Summary of Contents for MT3025

Reviews:

Related manuals for MT3025

Brands by name

Popular brands

McCulloch MT3025, User Manual

Search results

Summary of Contents for MT3025

Reviews:

Related manuals for MT3025

Brands by name

Popular brands