
�
SEZIONE VI
Assistenza Tecnica
A.
Se risulta necessario rispedire un’unità per le riparazioni, procedere nel modo seguente:
1. Telefonare al Servizio Assistenza Clienti, richiedendo un Numero di autorizzazione e
le necessarie istruzioni per la spedizione:
Negli USA: 1-800-448-0190 o (315) 788-5246
In Canada: 1-877-644-TYCO(8926)
Fuori da USA & Canada: 001-44-12656-63234
2. Imballare con cura l’unità e spedirla a:
Stati Uniti
Canada
Tyco Healthcare Group LP
Tyco/Healthcare Canada
98.6 Faichney Drive
7500 Trans Canada Highway
Watertown, NY 13601
Pointe-Claire, Qc
H9R 5H8
Fuori da USA & Canada
Tyco Healthcare Group LP
20 Garryduff Road
Ballymoney, BT53 7AP, UK
B.
Per inoltrare un ordine per la riparazione, oppure se si richiede assistenza tecnica,
telefonare al Servizio assistenza clienti.
Su richiesta sono disponibili informazioni tecniche che consentono al personale tecnico
adeguatamente qualificato dell’utilizzatore di procedere alla riparazione dei componenti
dell’unità designati dal produttore come riparabili.
BACTI-CINERATOR* non contiene componenti riparabili dall’utilizzatore. La sola manutenzione
eseguibile dall’utilizzatore consiste nella pulizia dell’esterno dell’unità, come descritto nella
relativa sezione di questo manuale. Tutte le altre operazioni di manutenzione devono essere
eseguite esclusivamente dal personale tecnico qualificato dell’utilizzatore.
40
Italiano
BACTI
-
CINERATOR
*
IV
�
SECÇÃO I
Informação Geral
• O BACTI-CINERATOR é um esterilizador sem gás e não inflamável para utilização com ansas
de inoculação e agulhas.
• A esterilização é efectuada através de calor por infra-vermelhos sem que haja perigo de
disseminaçao de microrganismos.
• A base do BACTI-CINERATOR é pesada para fins de estabilidade e fornece uma
armazenagem conveniente para seis suportes para ansas.
Símbolos Utilizados
�
SECÇÃO II
Instruções de Funcionamento
1. Remova a embalagem que protege o BACTI-CINERATOR* de danos durante o envio.
2. Encaixe o cabo eléctrico na tomada eléctrica apropriada.
AVISO:
Não utilize um adaptador
de dois dentes para ligar o BACTI-CINERATOR* na tomada eléctrica. A unidade tem de estar
devidamente ligada à terra.
3. O comutador basculante iluminado
ligar-se-á quando o interruptor estiver na posição
"ON" (LIGADO).
4. Dez minutos depois de se colocar o BACTI-CINERATOR* no "ON", é atingida a temperatura
óptima de esterilização (816°C). O BACTI-CINERATOR* deve ser ligado no início do dia de
trabalho e deve permanecer na posição "ON" durante o dia. A unidade pode permanecer
indefinidamente sem colocar riscos eléctricos ou de incêndio. Ao colocar o BACTI-
CINERATOR* na posição "OFF" (DESLIGADO) durante longos períodos de tempo de não
utilização conservará a vida do elemento do aquecedor
.
2
1
Fusível com retardador
Terminal protector
do condutor
Peças de temperatura
mais elevada de toque fácil
Número de série
Atenção, consulte o
manual de funcionamento
!
73
Português
BACTI
-
CINERATOR
*
IV
(866) 737-2540 o (314) 446-2989
McCormick Scientific
5918 Evergreen Blvd.
St. Louis, MO 63134