MC Crypt 31 24 40 Instruction Manual Download Page 26

26

Connection

The amplifier has cinch sockets and symmetrically connected XLR inputs.
The connections selected do not affect function. Only use one connection type at a time, though.
The amplifier has stable screw terminals for speaker connection.

Only use suitable shielded XLR or cinch cables for connection to inputs. Using other cables
may lead to interferences.

To avoid distortion or mismatches that may damage the amplifier, the XLR inputs must only be
connected to sources with an XLR output and the cinch inputs only to sources with a cinch
output.

Connection to the speakers must be two-wire each. Insulate any open connection points. Make
sure that the cables are not damaged by sharp edges.

Only use the included speakers or speakers with a sufficiently high loading capacity (see
“Technical Data”).

Connect the speakers directly to the power amplifier. Do not use any headphones or junction
boxes! If in doubt, contact a specialist.

Observe that the speakers have the correct polarity - that is, that plus and minus marks match.

This amplifier has been designed for a speaker impedance of at least 4 Ohm on each channel.
Never connect speakers with a lower impedance.

Also observe the connection values in the chapter “Technical Data”.

a) Connection of the In- and Outputs

• Connect the outputs of your audio source (mixer, equalizer, etc.) to the corresponding inputs of the amplifier.

Connect the left channel to the corresponding input socket LINE IN CH1 (4 or 5). Connect the right
channel to the corresponding input socket LINE IN CH2 (4 or 5).

• Connect the left speaker to the speaker output POWER OUT CH1 (6). Connect the right speaker to the speaker

output POWER OUT CH2 (6).

Connect the plus pole of the speaker to the red speaker output terminal and the minus pole of the
speaker to the black speaker output terminal.

Summary of Contents for 31 24 40

Page 1: ...cation de la société Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits réservés y compris de traduction Toute reproduction quelle qu elle soit p ex photocopie microfilm saisie dans des installations de traitement de données nécessite une autorisation écrite de l éditeur Il est interdit de le réimprimer même par extraits Ce mode d emploi correspond au niveau techni...

Page 2: ...n 4 Sicherheitshinweise 5 Featurebeschreibung 6 Anschlüsse und Bedienelemente 7 Aufstellung Montage 8 Anschluss 10 a Anschluss der Ein und Ausgänge 10 b Anschlussbeispiel 11 c Netzanschluss 12 Bedienung 13 Handhabung 14 Wartung 14 Behebung von Störungen 16 Entsorgung 17 Technische Daten 17 ...

Page 3: ... Inbetriebnahme und Handhabung Achten Sie hierauf auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Tel 0 180 5 31 21 11 Fax 09604 40 88 48 Mo Fr 8 00 bis 18 00 Uhr e mail Bitte verwenden Sie für Ihre Anfrage unser For...

Page 4: ...eise dieser Bedienungsanleitung Symbol Erklärungen Dieses Zeichen auf dem Gerät weist den Benutzer darauf hin dass er vor der Inbetriebnahme des Gerätes diese Bedienungsanleitung lesen und beim Betrieb beachten muss Das Blitzsymbol in einem Dreieck warnt vor ungeschützten spannungsführenden Bauteilen bzw elementen im Gehäuseinneren oder vor berührungsgefährlichen Anschlussstellen Die Berührung die...

Page 5: ...n beschädigt wird Sollte die Netzleitung Beschädigungen aufweisen so berühren Sie sie nicht Schalten Sie zuerst die zugehörige Netzsteckdose stromlos z B über den zugehörigen Sicherungsautomaten und ziehen Sie danach den Netzstecker vorsichtig aus der Netzsteckdose Betreiben Sie das Produkt danach nicht mehr sondern bringen Sie es in eine Fachwerkstatt Das Produkt ist kein Spielzeug es ist nicht f...

Page 6: ...das PA Powerset angeschlossen werden In gewerblichen oder öffentlichen Einrichtungen sind zahlreiche Gesetze und Vorschriften z B zur Unfallverhü tung des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel usw zu beachten Sie als Betreiber müssen sich entsprechend bei den zuständigen Stellen und Behörden informieren und sind verantwortlich für die Einhaltu...

Page 7: ...und Bedienelemente 1 Netzschalter POWER 2 Lautstärkeregler LEVEL 3 Statusanzeigen 4 Eingangsbuchsen LINE IN XLR 5 Eingangsbuchsen LINE IN Cinch 6 Lautsprecherausgänge POWER OUT 7 Sicherungshalter FUSE 8 Netzleitung ...

Page 8: ...rekte Luftzirkulation gegeben ist Achten Sie auf eine sichere Befestigung bzw eine stabile Aufstellung da vom hohen Gewicht der Geräte eine nicht unerhebliche Unfallgefahr ausgehen kann Bohren oder Schrauben Sie zur Befestigung keine zusätzlichen Schrauben in die Gehäuse Dadurch können gefährliche Spannungen berührbar werden Falls Sie die Lautsprecher an einem erhöhten Standplatz aufstellen oder m...

Page 9: ...hte Fläche Die Aufstellfläche darf nicht wärmeempfindlich sein Verwendung als Rackgerät Ein Rack mit beidseitiger Öffnungsmöglichkeit ist zu empfehlen da hier der Einbau und der Anschluss problemloser ist In der Frontplatte des Verstärkers befinden sich vier Befestigungslöcher Befestigen Sie das Gerät mit vier ausreichend dimensionierten Schrauben im Rack Die Befestigung an der Frontplatte allein ...

Page 10: ...e Technische Daten Verbinden Sie die Lautsprecher direkt mit der Endstufe Verwenden Sie keine Kopfhörer adapter oder Verteilerboxen Im Zweifelsfall sollten Sie mit einem Fachmann Rücksprache halten Achten Sie darauf dass die Lautsprecher richtig gepolt sind also die Plus und Minus kennzeichen übereinstimmen Der Verstärker wurde für den Betrieb an Lautsprecherimpedanzen von mindestens 4 Ohm entwick...

Page 11: ...11 Anschluss b Anschlussbeispiel ...

Page 12: ... fahren zu vermeiden Achten Sie vor dem Einstecken des Netzsteckers darauf dass die am Verstärker angegebene Gerätespannung mit der verfügbaren Netzspannung übereinstimmt Sollte die Angabe nicht mit der zur Verfügung stehenden Netzspannung übereinstimmen schließen Sie das Gerät nicht an Bei einer falschen Versorgungsspannung sind schwerwiegende Schäden die Folge Wird eine Verlängerungsleitung benu...

Page 13: ...ingeschaltet CLIP CH1 2 der betreffende Kanal ist übersteuert reduzieren Sie bei Aufleuchten dieser Anzeige den Signalpegel Regeln Sie die Lautstärke der Audioquelle auf ca 75 der maximalen Lautstärke bzw auf den maximalen unverzerrten Pegel ersichtlich bei Geräten mit Aussteuerungsanzeigen an der 0 dB Markierung Stellen Sie nun mit den Lautstärkereglern LEVEL 2 die maximal benötigte Lautstärke ei...

Page 14: ...tionsöffnungen und die Ventilatoröffnung an der Geräterückseite dürfen auf keinen Fall verdeckt werden Bei Rackmontage während des Betriebs immer beide Rackdeckel abnehmen Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer den Netzstecker aus der Netzsteckdose Musik sollte nicht über einen längeren Zeitraum mit übermäßiger Lautstärke gehört werden Hierdurch kann das Gehör geschädigt werden...

Page 15: ...finden Ein Flicken von Sicherungen oder ein Überbrücken des Sicherungshalters ist unzulässig Nach erfolgter Netztrennung Netzstecker ziehen drehen Sie vorsichtig die Sicherungskappe am Sicherungs halter FUSE 7 mit der defekten Sicherung heraus Entnehmen Sie die defekte Sicherung und ersetzen Sie sie mit einer Sicherung gleichen Typs Schrauben Sie nun die Sicherungskappe mit der neuen Sicherung wie...

Page 16: ...ie Audioquelle eingeschaltet und der Lautstärkeregler dort nicht auf Minimum gestellt Ein Kanal funktioniert nicht Sind Eingänge und Lautsprecher richtig angeschlossen Hat sich evtl ein Stecker gelöst Steht der Balanceregler der Audioquelle in Mittelstellung Steht einer der Lautstärkeregler LEVEL 2 am Verstärker auf Minimum Linksanschlag Der Ton ist verzerrt Der Pegel am Mischpult ist falsch einge...

Page 17: ...ng 220 240 V 50 60 Hz Sicherung T5AL 250 V 5 x 20 mm Eingangsempfindlichkeit 0 775 V max Eingangspegel 2 2 V Eingangsimpedanz 10 kOhm Ausgangsleistung RMS max 2 x 100 180 W 4 Ohm Frequenzgang 10 30000 Hz Klirrfaktor 0 05 S N Ratio 99 dB Abmessungen 483 x 94 x 282 mm Masse 6 kg Lautsprecher Impedanz 8 Ohm Belastbarkeit RMS max 150 300 W Frequenzbereich 50 20000 Hz Schalldruck 94 dB Abmessungen 325 ...

Page 18: ... 20 Safety Information 21 Features 22 Connections and Control Elements 23 Installation Setup 24 Connection 26 a Connection of the In and Outputs 26 b Connection Example 27 c Mains Connection 28 Operation 29 Handling 30 Maintenance 30 Troubleshooting 32 Disposal 33 Technical Data 33 ...

Page 19: ...tatus and to ensure risk free operation you as the user must comply with these operating instructions Before starting operation please read through these operating instructions completely taking particular note of all operating and safety information All company and product names mentioned in this document are registered trademarks All rights reserved For a fast response to your technical enquirie...

Page 20: ...notes in these operating instructions Explanation of Symbols This symbol on the device indicates that the user must read these operating instructions before using the product and observe them during operation The lightning symbol in a triangle warns against unprotected live components or elements inside the housing or live connection points Touching these components or connection points may pose a...

Page 21: ...e that the amplifier s mains cable is not pinched or damaged by sharp edges Do not touch the mains cable if it is damaged First power down the respective mains socket e g via the respective circuit breaker and then carefully pull the mains plug from the mains socket Do not operate the product anymore afterwards but take it to a specialist workshop This product is not a toy and not suitable for chi...

Page 22: ...erset In commercial or public facilities many laws and regulations of the employers liability insurance associations must be observed for electrical systems and equipment etc e g regarding the prevention of accidents As the operator you are obliged to collect information on this from the appropriate offices and authorities and you are responsible for compliance with the applicable laws and regulat...

Page 23: ...nections and Control Elements 1 POWER mains switch 2 LEVEL volume controller 3 Status displays 4 LINE IN XLR input sockets 5 LINE IN cinch input sockets 6 POWER OUT speaker outputs 7 FUSE holder 8 Mains cable ...

Page 24: ...ble underground that is not sensitive to heat and in a horizontal position otherwise air circulate is not warranted correctly Ensure secure attachment or stable set up The devices are heavy and therefore pose considerable danger of accidents Do not drill or screw any additional screws into the casing for mounting This may expose dangerous voltage to touch If you set up the speakers elevated or sta...

Page 25: ...orizontal surface The setup surface must not be sensitive to heat Use in a rack We recommend using a rack that can be opened from both sides because it permits for easier installation and connection The amplifier s front plate has four attachment holes Attach the device in the rack with four sufficiently large screws Attachment at the front plate alone however is not sufficient for secure attachme...

Page 26: ...ta Connect the speakers directly to the power amplifier Do not use any headphones or junction boxes If in doubt contact a specialist Observe that the speakers have the correct polarity that is that plus and minus marks match This amplifier has been designed for a speaker impedance of at least 4 Ohm on each channel Never connect speakers with a lower impedance Also observe the connection values in ...

Page 27: ...27 Connection b Connection Example ...

Page 28: ...y Install cables professionally to prevent accidents Before plugging in the mains plug ensure that the device voltage indicated at the amplifier corresponds to the available mains voltage Do not connect the device if the indication does not correspond to the available mains voltage Wrong supply voltage will cause serious damage If an extension line is used ensure that it is designed for the respec...

Page 29: ...d reduce the level of this signal if this display lights up Set the audio source volume to approx 75 of the maximum volume or the maximum undistorted level visible for devices with level indicator at the 0 dB mark Now set the maximum required volume with the LEVEL 2 volume controls This setting achieves the highest possible signal to noise ratio and enables the best audio quality Note that the max...

Page 30: ...ng at the rear of the casing must not be covered Always remove both rack covers in operation if the device is rack mounted Disconnect the mains plug from the mains socket in thunderstorms for reasons of safety Do not listen to excessively loud music over an extended period of time This may damage your hearing Maintenance Regularly check the technical safety of the PA Powerset e g for damage to the...

Page 31: ...dicated type and rated current see Technical Data must be used Never repair fuses or bridge the fuse holder After the device is disconnected from the mains pull mains plug remove the FUSE holder s 7 fuse cap with the defective fuse by turning it carefully Remove the defective fuse and replace it with a fuse of the same type Carefully screw the fuse cap with the new fuse back into the FUSE holder 7...

Page 32: ...he audio source switched on and its volume control not set to minimum One channel does not work Are the inputs and speakers connected correctly Has a plug come loose Is the audio source s balance control in the centre position Is one of the LEVEL 2 volume controls of the amplifier set to minimum left stop The sound is distorted The level at the mixer is set incorrectly the amplifier input is overm...

Page 33: ...oltage 220 240 V 50 60 Hz Fuse T5AL 250 V 5 x 20 mm Input sensitivity 0 775 V Max input level 2 2 V Input impedance 10 kOhm Output performance RMS max 2 x 100 180 W 4 Ohm Frequency response 10 30 000 Hz Total harmonic distortion 0 05 S N ratio 99 dB Dimensions 483 x 94 x 282 mm Weight 6 kg Speakers Impedance 8 Ohm Load capacity RMS max 150 300 W Frequency range 50 20 000 Hz Acoustic pressure 94 dB...

Page 34: ...é 37 Description des caractéristiques 38 Raccords et éléments de commande 39 Installation montage 40 Raccordement 42 a Raccordement des entrées et sorties 42 b Exemple de raccordement 43 c Raccordement au réseau 44 Utilisation 45 Manipulation 46 Entretien 46 Dépannage 48 Élimination 49 Caractéristiques techniques 49 ...

Page 35: ...ns risques les utilisateurs sont tenus de suivre les instructions contenues dans le présent mode d emploi Lisez attentivement l intégralité de ce mode d emploi avant la mise en service du produit et respectez toutes les consignes d utilisation et de sécurité Tous les noms de sociétés et toutes les désignations de produits sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs Tous droits rése...

Page 36: ...age contenues dans le présent mode d emploi Explication des symboles Ce symbole sur l appareil indique à l utilisateur qu il doit lire ce mode d emploi avant de mettre en service l appareil et qu il doit le respecter pendant le fonctionnement Le symbole de l éclair placé dans un triangle met en garde contre les composants ou les éléments non protégés sous tension situés à l intérieur du boîtier ou...

Page 37: ...de l amplificateur ne soit pas écrasée ni endommagée par des arêtes tranchantes Si le cordon d alimentation est endommagé ne le touchez pas Mettez tout d abord la prise de courant correspondante hors tension par ex au moyen du coupe circuit automatique correspondant puis retirez avec précaution la fiche de la prise de courant N utilisez plus le produit amenez le dans un atelier spécialisé Ce produ...

Page 38: ... pack sono Dans les installations industrielles publiques il convient d observer de nombreuses lois et prescriptions notamment celles sur la prévention des accidents édictées par les syndicats professionnels pour les installations et les équipements électriques etc En tant qu exploitant vous devez vous informer en conséquence auprès des services et autorités compétents et vous êtes responsable du ...

Page 39: ...ande 1 Commutateur principal POWER 2 Bouton de réglage du volume LEVEL 3 Indicateurs d état 4 Prises d entrée LINE IN XLR 5 Prises d entrée LINE IN RCA 6 Sorties des haut parleurs POWER OUT 7 Porte fusible FUSE 8 Ligne d alimentation ...

Page 40: ...teursurunsupportstable résistantàlachaleuretàl horizontale sans quoi l air ne peut pas circuler correctement Veillez à une fixation sûre ou une installation stable car le poids élevé des appareils peut comporter un danger d accident non négligeable Ne percez et ne vissez pas de vis de fixation supplémentaires dans le boîtier Vous risqueriez d entrer en contact avec des tensions dangereuses Si vous...

Page 41: ... plane et horizontale Cette surface ne doit pas être sensible à la chaleur Utilisation comme appareil dans une baie Il est recommandé d utiliser une baie avec une possibilité d ouverture des deux côtés car le montage et le raccordement sont ainsi plus faciles La façade de l amplificateur comporte quatre trous de fixation Fixez l appareil dans la baie avec quatre vis de dimensions suffisantes La se...

Page 42: ... voir Caractéristiques techniques Reliez les haut parleurs directement à l amplificateur N utilisez aucun adaptateur de casque d écoute ou de boîtiers de répartition En cas de doute veuillez contacter un spécialiste Respectez la polarité des haut parleurs les repères plus et moins doivent coïncider L amplificateur a été conçu pour un fonctionnement avec des impédances de haut parleurs de 4 ohms mi...

Page 43: ...43 Raccordement b Exemple de raccordement ...

Page 44: ...îner ou pendre les câbles posez les en veillant à exclure tout risque d accident Avant de brancher la fiche de secteur sur la prise secteur veillez à ce que la tension indiquée sur l appareil corresponde à la tension du secteur disponible Le cas contraire ne branchez pas l appareil Une mauvaise tension d alimentation peut entraîner des dommages graves Encasd utilisationderallonges s assurerqu elle...

Page 45: ...é si cet indicateur s allume réduisez le niveau du signal Réglez le volume de la source audio à env 75 du volume maximal ou à un niveau maximal sans distorsion visible sur les appareils munis d indicateurs de contrôle de niveau sur le repère 0 dB Réglez le volume maximal requis à l aide des boutons de réglage du volume LEVEL 2 Ce réglage permet d obtenir un rapport signal bruit pondéré aussi élevé...

Page 46: ... l appareil Ne jamais recouvrir les ouvertures de ventilation y compris celles situées au dos de l appareil En cas de montage dans une baie toujours retirer les deux caches de la baie pendant le fonctionnement Pour des raisons de sécurité débranchez la fiche de secteur de la prise de courant par temps d orage Il est déconseillé d écouter de la musique de manière prolongée à un volume sonore excess...

Page 47: ...l spécifiés voir Caractéristiques techniques comme pièces de rechange Il est interdit de réparer les fusibles usagés ou de ponter le porte fusible Après avoir débranché l alimentation électrique débrancher la fiche de secteur tournez avec précaution le capuchon du porte fusible FUSE 7 contenant le fusible défectueux Retirez le fusible défectueux et remplacez le par un fusible neuf du même type Rev...

Page 48: ...t elle allumée et le bouton de réglage du volume est il réglé sur le minimum Un canal ne fonctionne pas Les entrées et les haut parleurs sont ils correctement raccordés Un connecteur s est il peut être détaché Le bouton de réglage de la balance de la source audio se trouve t il en position médiane L un des boutons de réglage du volume LEVEL 2 sur l amplificateur est il sur minimum butée de gauche ...

Page 49: ...ice 220 240 V 50 60 Hz Fusible T5AL 250 V 5 x 20 mm Sensibilité d entrée 0 775 V Niveau d entrée max 2 2 V Impédance d entrée 10 kohms Puissance de sortie RMS max 2 x 100 180 W 4 ohms Courbe de réponse 10 à 30000 Hz Facteur de distorsion harmonique 0 05 Rapport signal bruit 99 dB Dimensions 483 x 94 x 282 mm Poids 6 kg Haut parleurs Impédance 8 ohms Capacité de charge RMS max 150 300 W Gamme de fr...

Page 50: ...igheidsvoorschriften 53 Eigenschappen 54 Aansluitingen en bedieningselementen 55 Opstelling montage 56 Aansluiten 58 a Aansluiting van de in en uitgangen 58 b Aansluitvoorbeeld 59 c Netaansluiting 60 Bediening 61 Gebruik 62 Onderhoud 62 Verhelpen van storingen 64 Afvoer 65 Technische gegevens 65 ...

Page 51: ...rklaringen en documenten zijn gedeponeerd bij de fabrikant Volg de instructies van de gebruiksaanwijzing op om deze status van het apparaat te handhaven en een veilige werking te garanderen Lees voor de ingebruikneming van dit product de volledige gebruiksaanwijzing door en neem alle bedienings en veiligheidsvoorschriften in acht Alle vermelde bedrijfs en productnamen zijn handelsmerken van de res...

Page 52: ...nwijzing op Verklaring van symbolen Dit teken op het apparaat wijst de gebruiker erop dat hij of zij voor de ingebruikname van het apparaat de gebruiksaanwijzing moet lezen en deze bij het gebruik in acht moet nemen Een bliksemschicht in een driehoek waarschuwt voor onbeschermde spanningvoerende delen resp elementen binnen in de behuizing of voor contactgevaarlijke aansluitpunten Aanraking van dez...

Page 53: ...t wordt afgekneld of door scherpe randen wordt beschadigd Als het netsnoer beschadigd is mag u het niet aanraken Schakel eerst de betreffende wandcontactdoos stroomloos bijv via de bijbehorende veiligheidsschakelaar en trek daarna de netstekker voorzichtig uit de wandcontactdoos Gebruik het product hierna niet meer maar breng het naar een elektrotechnisch bedrijf Houd het product buiten bereik van...

Page 54: ... de PA powerset worden aangesloten In commerciële omgevingen dienen talrijke wetten en voorschriften bijv de Arbo voorschriften ter voorkoming van ongevallen met betrekking tot elektrische installaties en bedrijfsmiddelen in acht te worden genomen Als gebruiker moet u zich informeren bij de betrokken diensten en overheden en bent u verantwoordelijk voor het opvolgen van de geldende regels en voors...

Page 55: ...gen en bedieningselementen 1 Netschakelaar POWER 2 Volumeregelaar LEVEL 3 Statusindicatoren 4 Ingangsbussen LINE IN XLR 5 Ingangsbussen LINE IN cinch 6 Luidsprekeruitgangen POWER OUT 7 Zekeringhouder FUSE 8 Netsnoer ...

Page 56: ...e luchtcirculatie plaatsvindt Zorg dat het apparaat stevig wordt bevestigd resp stabiel wordt geplaatst aangezien er omwille van het hoge gewicht van de apparaten een aanzienlijk ongevalgevaar bestaat Boor voor het bevestigen van het apparaat niet in de behuizing en gebruik geen extra schroeven Hierdoor kunnen onder spanning staande onderdelen bloot komen te liggen Indien u de luidsprekers op een ...

Page 57: ...op een vlakke horizontale ondergrond De ondergrond mag niet gevoelig zijn voor warmte Gebruik als rekapparaat Gebruik bij voorkeur een rek dat aan beide zijden geopend kan worden om het inbouwen en aansluiten te vereenvoudigen In het frontpaneel van de versterker bevinden zich vier bevestigingsgaten Bevestig het apparaat met vier schroeven die lang genoeg zijn in het rek Het is echter niet voldoen...

Page 58: ... met voldoende belastingscapaciteit zie de technische gegevens Verbinddeluidsprekersrechtstreeksmetdeeindtrap Gebruikgeenadaptersvoorkoptelefoons of verdeeldozen Neem in geval van twijfel contact op met een deskundige Zorg dat de luidsprekers volgens de juiste poolrichting zijn aangesloten de plus en min markering moeten overeenkomen De versterker is ontwikkeld voor gebruik aan luidsprekerimpedant...

Page 59: ...59 Aansluiten b Aansluitvoorbeeld ...

Page 60: ...jze gelegd te worden om gevaar voor ongevallen te voorkomen Let voor het verbinden van het netsnoer op dat de aan de versterker aangesloten apparaatspanning met de aanwezige netspanning overeenstemt Als de gegevens niet overeenkomen met de beschikbare netspanning kunt u het apparaat niet aansluiten Bij een verkeerde voedingsspanning ontstaat ernstige schade Bij gebruik van een verlengsnoer moet u ...

Page 61: ...P CH1 2 het betroffen kanaal is overstuurd verminder het signaalniveau bij het oplichten van deze indicator Zet het volume van de audiobron op ca 75 van het maximale volume resp op het maximaal onvervormd niveau bij apparaten met volume indicatoren te zien aan de markering 0db Stel nu met de volumeregelaars LEVEL 2 het maximaal vereiste volume in Deze instelling behaalt een zo hoog mogelijke ruisa...

Page 62: ...e ventilatoropening aan de achterkant van het apparaat mogen in geen geval worden afgedekt Bij rekmontage gedurende het bedrijf steeds beide rekdeksels afnemen Neem bij onweer de netstekker altijd uit de contactdoos Het wordt afgeraden gedurende een langere periode naar muziek met een te hoog volume te luisteren Hierdoor kan het gehoor beschadigd raken Onderhoud Controleer regelmatig de technische...

Page 63: ... worden gebruikt zie Technische gegevens Het repareren van zekeringen of het overbruggen van de zekeringhouder is niet toegestaan Wip nadat het apparaat is losgekoppeld van het stroomnet netstekker eruit het deksel van de zekeringhouder FUSE 7 met de defecte zekering voorzichtig uit het apparaat Verwijder de defecte zekering en vervang deze door een nieuwe zekering van hetzelfde type Schroef vervo...

Page 64: ... geluidsbron ingeschakeld en staat de volumeregelaar daar niet op minimum ingesteld Een kanaal werkt niet Zijn ingangen en luidsprekers correct aangesloten Is evt een stekker losgeraakt Staat de balanceregelaar van de audiobron in de middelste stand Staat een van de volumeregelaars LEVEL 2 op de versterker op minimum linkeraanslag ingesteld Het geluid is vervormd Het niveau op het mengpaneel is ve...

Page 65: ...sspanning 220 240 V 50 60 Hz Zekering T5AL 250 V 5 x 20 mm Ingangsgevoeligheid 0 775 V Max ingangsniveau 2 2 V Ingangsimpedantie 10 kOhm Uitgangsvermogen RMS max 2 x 100 180 W 4 Ohm Frequentiebereik 10 30000 Hz Vervormingsfactor 0 05 S N ratio 99 dB Afmetingen 483 x 94 x 282 mm Gewicht 6 kg Luidspreker Impedantie 8 Ohm Belastbaarheid RMS max 150 300 W Frequentiebereik 50 20 000 Hz Geluidsdruk 94 d...

Reviews: