background image

 

MBS IDNR 8.6.0251/02-2020 (Index_04)

 

 

page 3 of 9 

 

 

General product description 

 

The MBS Rogowski current transformer FASK in combination with the transducer ROI-3 is used for current measure-

ment of AC currents and is primarily used for retrofitting existing systems - either on busbars or on power cables. 

Subsequent installation around the current conductor is possible because you can open the FASK sensor. The output 

signal of the FASK sensor goes to the transducer ROI-3, which generates an AC current of 1 A at the output. The 

transducer ROI-3 is available with different transmission ratios up to a maximum of 10 kA at 1 A. 

 

 

Measuring of 50 Hz alternating currents up to 10 kA (FASK in combination with the transducer ROI-3) 

 

The output signals of the FASK sensor are connected to the transducer ROI-3. 

Safety information 

 

 

Only qualified electrical specialists are permitted to install, put into operation, maintain and operate the de-

vice. 

 

During all work on the device comply with the national health, safety and accident prevention regulations. 

 

If you do not observe the safety regulations, this can result in death, serious physical injuries or extensive 

property damage. 

 

During set-up and operation, observe the applicable provisions and safety regulations (also national safety 

regulations), as well as standard engineering practice. 

 

Observe the installation instructions provided! 

 

De-energise the system before starting the work. Check that it is de-energised! 

 

De-energise the device before starting the work. Check that it is de-energised! 

 

The safety-related data can be found in this document and the certificates (EC type approval certificate, if 

applicable any further approvals). 

 

Do not exceed the threshold values specified in the operation manual and on the rating plate. 

 

Install the device in an appropriate enclosure with suitable protection type in accordance with IEC 60529 to 

protect against mechanical or electrical damage. 

 

Do not exceed the threshold values specified in the operation manual and on the rating plate. 

 

Never operate equipment and current transformer circuits whilst open. 

 

It is prohibited to open or modify the device. Do not repair the device yourself, but rather replace it with an 

equivalent device. 

 

Repairs must be carried out by the manufacturer only. The manufacturer shall not be liable for damage due to 

violations. 

 

The prerequisites for faultless, safe operation of the device are proper transport and proper storage, set-up 

and installation, as well as operation and maintenance. 

 

Only use accessories that comply with the specifications of the device manufacturer (e.g. combination of 

FASK current transformer and ROI-3 measurement transducer). 

 

Store the product documentation. 



Do not use outdoors! 

Summary of Contents for FASK-100

Page 1: ...ls FASK and the associated measurement transducer ROI 3 Read these operating instructions carefully before installing the product MBS AG Eisbachstr 51 Germany 74429 Sulzbach Laufen Technical support 4...

Page 2: ...ns and indicates an electrical hazard This symbol is an addition to the safety instructions and indicates a po tential hazard This symbol with the word Note describes Procedures that do not pose any r...

Page 3: ...national safety regulations as well as standard engineering practice Observe the installation instructions provided De energise the system before starting the work Check that it is de energised De en...

Page 4: ...ic wire 1000V Measurement cat 1000V CATIII 600V CATIV FASK Technical data Model FASK 100 FASK 150 FASK 200 FASK 300 Coil length 395 mm 525 mm 665 mm 965 mm Window size 100 mm 150 mm 200 mm 300 mm Refe...

Page 5: ...riptions FASK 100 FASK 150 FASK 200 FASK 300 A Window size A mm 135 165 210 310 B Window size B mm 100 150 200 300 C Outside diameter coil mm 151 181 226 326 D Coil diameter mm 8 E Connection cable le...

Page 6: ...rement value 10 120 of rated current Frequency bandwidth 30 Hz up to 5 kHz Maximum burden per phase 0 5 Energy consumption 10 W Output 0A zero drift 0 01A Temperature coefficient 200 ppm K Weight 185...

Page 7: ...g coil audibly latches Make sure that the measuring coil does not touch the power rail that is to be measured or a neighbouring rail because the maximum permissible temperature of the signal line is 8...

Page 8: ...lity or guarantee is assumed for this choice The information in the catalogs and data sheets does not represent any assurance of special properties but results from empirical values and measurements L...

Page 9: ...ent transformer inputs The 1 A outputs of the ROI 3 must not be earthed Likewise the input terminals of the measuring device must not be earthed energy meter I1 I2 I3 S1 S2 S1 S2 S1 S2 current measure...

Reviews: