Maytag W10196552A, User Instructions

Page: 37 / 40

37
La laveuse continue de se remplir ou la vidange se poursuit, le
programme semble bloqué
■
Le dessus du tuyau de vidange est-il plus bas que les boutons de
commande sur la laveuse? Le dessus du tuyau de vidange doit
être au moins à 39" (990 mm) au-dessus du plancher. Voir les
Instructions d'installation.
■
Le tuyau de vidange est-il trop serré dans le conduit
d'évacuation, ou est-il fixé au conduit d'évacuation avec du
ruban adhésif? Le tuyau de vidange doit être lâche mais bien
fixé. Ne pas sceller le tuyau de vidange avec du ruban adhésif.
Le tuyau a besoin d'une ouverture pour l'air. Voir les Instructions
d'installation.
La laveuse n'effectue pas de vidange ni d'essorage, l'eau reste
dans la laveuse
■
Le tuyau de vidange est-il obstrué ou l'extrémité du tuyau de
vidange se trouve-t-elle à plus de 96" (2440 mm) au-dessus du
plancher? Voir les Instructions d'installation.
■ Le couvercle est-il ouvert? Le couvercle doit être fermé lorsque
la laveuse est en marche. Il n'y aura pas d'agitation ni d'essorage
si le couvercle est ouvert.
■ Y a-t-il un excès de mousse? Toujours mesurer la quantité de
détergent. Suivre les directives du fabricant. Si l'eau est très
douce, on peut utiliser moins de détergent.
Température de lavage/rinçage
■ Les robinets d'arrivée d'eau chaude et froide ont-ils été
inversés? Voir “Raccordement des tuyaux d'alimentation" dans
les instructions d'installation.
■ Lavez-vous un nombre important de charges? Lorsque votre
fréquence de charges lavées augmente, la température de l'eau
peut baisser lorsqu'on choisit une température chaude ou tiède.
Ceci est normal.
Soin des vêtements
Charge trop mouillée
■
Avez-vous utilisé le bon programme pour la charge à laver?
Choisir un programme avec une vitesse d'essorage plus élevée
(si disponible).
■
Avez-vous lavé une très grosse charge? Une grosse charge
déséquilibrée peut entraîner une réduction de la vitesse
d'essorage et mouiller les vêtements à la fin du programme.
Répartir uniformément la charge et veiller à ce que la hauteur de
la charge n'excède pas la rangée de trous supérieure du panier.
Résidus ou charpie sur le linge
■ Avez-vous effectué le tri correctement? Trier les articles causant
la charpie (serviettes, chenille) des articles qui retiennent la
charpie (velours côtelé, synthétiques). Trier également en
fonction des couleurs.
■ Avez-vous surchargé la laveuse? La charge de lavage doit être
équilibrée et pas surchargée. Les charges doivent pouvoir
culbuter librement. De la charpie ou du détergent en poudre
peuvent être coincés dans la charge s'il y a surcharge. Laver des
charges plus petites.
■
Avez-vous sélectionné le bon niveau d'eau? Le niveau d'eau
doit être adapté à la taille de la charge. La charge doit être
recouverte d'eau.
■ Avez-vous utilisé suffisamment de détergent? Suivre les
directives du fabricant. Utiliser suffisamment de détergent pour
maintenir la charpie dans l'eau.
■ Avez-vous fait sécher vos vêtements sur un fil à linge? Si c'est le
cas, attendez-vous à trouver de la charpie sur les vêtements. Le
mouvement de l'air et le culbutage d'une sécheuse suppriment
la charpie de la charge.
■ A-t-on laissé du papier ou des mouchoirs en papier dans les
poches?
■ La température de l'eau est-elle inférieure à 60°F (15,6°C)? Une
eau de lavage plus froide que 60°F (15,6°C) peut ne pas
dissoudre complètement le détergent.
■ Avez-vous utilisé la durée de programme et la vitesse
d'agitation appropriées pour la charge? La diminution de la
durée de lavage et de la vitesse d'agitation sont un autre moyen
de réduire la charpie.
La charge est froissée, entortillée ou enchevêtrée
■
Avez-vous déchargé la laveuse immédiatement? Décharger la
laveuse dès qu'elle s'arrête.
■ Avez-vous utilisé le bon programme pour la charge à laver?
Utiliser des programmes comportant des durées de lavage plus
courtes et des vitesses basses pour le lavage et l'essorage (si
disponibles) pour réduire le froissement, l'entortillement et
l'enchevêtrement.
■
Avez-vous surchargé la laveuse? La charge de lavage doit être
équilibrée et pas surchargée. Les charges doivent pouvoir se
déplacer librement durant le lavage pour réduire le froissement,
l'entortillement et l'enchevêtrement.
■
L'eau de lavage était-elle suffisamment chaude pour réduire le
froissement?
Si c'est sans danger pour la charge, utiliser une eau
de lavage tiède ou chaude. Utiliser une eau de rinçage froide.
■ Les robinets d'eau chaude et froide ont-ils été inversés? Vérifier
que les tuyaux d'eau chaude et d'eau froide sont connectés aux
bons robinets. Un rinçage à l'eau chaude suivi d'un essorage
provoquera un froissement. Voir les Instructions d'installation.
■ Avez-vous enroulé des articles autour de l'agitateur? Déposer
les articles dans la laveuse sans les comprimer. Ne pas enrouler
d'articles autour de l'agitateur.
Taches, blancs grisâtres, couleurs défraîchies
■ Avez-vous bien trié la charge? Le transfert de teinture peut se
produire lors du mélange d'articles blancs et de couleur dans
une même charge. Séparer les articles de teinte foncée des
articles blancs ou clairs.
■ La température de lavage était-elle trop basse? Utiliser les
lavages à l'eau tiède ou chaude si celles-ci sont sans danger pour
la charge. S'assurer que le système d'eau chaude est adéquat
pour fournir un lavage à l'eau chaude.
■ Avez-vous utilisé suffisamment de détergent, ou avez-vous une
eau dure? Utiliser plus de détergent pour laver la saleté intense à
l'eau froide ou dure.
■
Les robinets d'eau chaude et froide ont-ils été inversés? Vérifier
que les tuyaux d'eau chaude et d'eau froide sont connectés aux
bons robinets. Voir les Instructions d'installation.
■
Avez-vous suivi les directives du fabricant pour l'addition de
détergent et d'assouplissant? Mesurer la quantité de détergent et
d'assouplissant. Utiliser suffisamment de détergent pour enlever
la saleté et la maintenir en suspension. Diluer l'assouplissant et
l'ajouter seulement à la section de rinçage d'un programme. Ne
pas laisser couler d'assouplissant sur les vêtements.
■ La présence de fer (rouille) dans l'eau est-elle supérieure à la
moyenne? Vous aurez peut-être besoin d'installer un filtre à fer.