background image

Summary of Contents for MLE24PDAZW0

Page 1: ...INSTALLATION ffUNE p SECHEUSECOMMERCIALESUPERPOSEE Electrique 120 240 Volt 60 Hz Table of Contents Table des mati_res 2 J Actual unit may or may not contain doors with windows depending on model Seton...

Page 2: ...potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean You can be killed or seriously in...

Page 3: ...is moving Do not install or store the dryer where it will be exposed to the weather Do not tamper with controls Do not use fabric softeners or products to eliminate static unless recommended by the m...

Page 4: ...tion clearances can be found on the rear of the dryer The dryer must be exhausted outdoors Product Dimensions 5 3 8 13 7 cm top dryer exhaust 37 94 0cm 5 3 8 I 13 i cm Back View 13 1 2 34 3 cm 41 104...

Page 5: ...he dryer is properly grounded SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire this dryer MUST BE EXHAUSTED OUTDOORS The dryer vent must not be exhausted into any gas vent chimney wail ceili...

Page 6: ...dryer Large capacity lint screens of proper design may be used in the main vent if checked and cleaned frequently The room where the dryers are located should have make up air equal to or greater tha...

Page 7: ...rs H Green or bare ground wire I UL listed or CSA approved conduit connector 1 Connect the 2 black wires B together using a UL listed wire connector 2 Connect the 2 red wires C together using a UL lis...

Page 8: ...intenance instructions Clean lint screen after each cycle Removing accumulated lint From inside the dryer cabinet Lint should be removed every 2 years or more often depending on dryer usage Cleaning s...

Page 9: ...s to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the commercial appliance 7 The removal and reinstallation of your commercial appliance if it is installed in an inaccessible loc...

Page 10: ...oduire en cas de non respect des instructions POUR VOTRE SE_CURITE_ Ne pas entreposer ni utiliser de I essence ou d autres produits liquides ou gazeux inflammables proximit_ de cet appareil ou de tout...

Page 11: ...enez et pouvez ex6cuter avec competence Ne pas utiliser un produit assouplissant de tissu ou des produits pour eliminer la statique h moins qu ils ne soient recommandes par le fabricant du produit ass...

Page 12: ...d muni d une porte Distances de s_paration minimales Arri_r_ OO _ D_s u Awr_ 1 Enoastr I 2po I 0po I 12po I __ 0 cm 30 4 cm _ 2po s 12 po 30 4cm O Encastrement vue laterate 6po 15 2 cm po 0 cm _ I_ _...

Page 13: ...ards Association 178 Rexdate Blvd Toronto ON M9W 1R3 CANADA Uappareil dolt _tre atimente par un circuit independant monophase quatre conducteurs 115 230 V 60 Hz chaque conducteur de phase du circuit d...

Page 14: ...Lots de t utilisation d un circuit d evacuation existant nettoyer la charpie sur toute la Iongueur du syst_me et veilter _ ce que la bouche de decharge ne soit pas obstruee par une accumulation de cha...

Page 15: ...une secheuse et le conduit principal ne devrait pas depasser 30 Si une bouche de d_charge ne peut _tre utilis_e B 12 _ _iim ag_i__ fi E A Bouchededdchargeou coudededdviation B Mur C Conduitprincipal...

Page 16: ...nexion utiliser un connecteur de conduit homologation UL ou CSA 4 Setter les vis sur le connecteur de conduit 5 Terminer I instatlation electrique tel que decrit h la section Bottler de connexion ou e...

Page 17: ...e INSTRUCTIONS Instructions d entretien I Nettoyer le filtre h charpie apr_s chaque utitisation Comment enlever la charpie accumutee De I interieur de la secheuse II faut retirer la charpie tousles 2...

Page 18: ...modification non autorisee faite I appareil commercial 7 La depose et la reinstallation de votre appareil commercial si celui ci est install6 dans un endroit inaccessible ou n est pas install6 confor...

Page 19: ...19...

Page 20: ...W10184531A 2008 All rights reserved Tous droits r serv s 2O 06 2008 Printed in U S A Imprim aux E U...

Reviews: