Maytag MCS 67002813 Owner'S Manual Download Page 63

Page: 63 / 64

Summary of Contents for MCS 67002813

Page 1: ...the appliance without revising this guide Model Number Serial Number Date of Purchase OWNER S MANUAL CONTENTS Important Safety Instructions 1 Installation 2 6 Fresh Food Features 7 8 Freezer Features...

Page 2: ...RDS LABELS 1 Read all instructions before using the refrigerator 2 Observe all local codes and ordinances 3 Be sure to follow grounding instructions 4 Check with a qualified electrician if you are not...

Page 3: ...assure proper door closure follow the leveling instructions in the section Leveling Your Refrigerator Transporting your refrigerator Follow these tips when moving the refrig erator to final location...

Page 4: ...connector B pull water line from connector 4 Close doors 5 Unscrew 5 16 hex head screws from top hinges For dispensing models only DO NOT remove either green ground wire or wire connecting center scr...

Page 5: ...ANT Wrap blade of screwdriver with masking tape to avoid damaging unit Remove two handle base screws Pull handle up and out to release from unit Fit may be tight Leveling your refrigerator MATERIALS N...

Page 6: ...tubing slightly DO NOT KINK so that tubing feeds straight into inlet port Slide brass nut over sleeve and screw nut into inlet port Tighten nut with wrench Pull on tubing to confirm con nection is se...

Page 7: ...ture adjustments with freezer section FREEZER Place thermometer in glass of veg etable oil in middle of freezer Allow 24 hours for temperatures to stabilize Check to see if temperature is 0 to 2 F 17...

Page 8: ...ket straight out To reinstall buckets Slide bucket in above desired door liner retainer and push down until bucket stops Shelves SEALED SHELVES Shelves hold simple spills for easier cleaning To remove...

Page 9: ...e amount of humidity in the crisper drawer Use the low setting for non leafy produce Use the high setting for leafy produce SETTINGS LOW apples grapes cauliflower oranges corn zucchini cucumbers HIGH...

Page 10: ...ift up front of bin and remove To reinstall Slide bin into rails below ice maker until bin locks into place Drop ice maker arm to activate ice maker and replace chill shelf To avoid possible injury in...

Page 11: ...s pense and collect in dispenser tray Large spills should be wiped dry ICE DISPENSER OPERATION To dispense ice Select cubed or crushed ice mode by pushing appropriate button on dispenser control panel...

Page 12: ...lter Filter should be changed every 6 months IMPORTANT Condition of water and amount used determines life span of water filter cartridge If water use is high or if water is of poor quality replacement...

Page 13: ...Maximum Min Required Inlet Substance Concentration Average Reduction Effluent Reduction pH Lead 0 15 mg L 10 0 001 mg L 99 33 0 001 mg L 0 010 mg L 6 5 Lead 0 15 mg L 10 0 002 mg L 98 66 0 003 mg L 0...

Page 14: ...scouring pads Abrasive or harsh cleaners Ammonia Chlorine bleach Concentrated detergents or solvents Metal or plastic textured scouring pads Vinegar based products Citrus based cleaners Abrasive or ha...

Page 15: ...other heat producing appliances If this is not possible isolate exterior by using a section of cabinet or an added layer of insulation Refer to Owner s Manual section on temperature controls for reco...

Page 16: ...ator liner and snap bottom por tion over light assembly Replace ice bin by sliding in until bin locks into place ice and water dispenser Locate light bulb inside top edge of dispenser frame Unscrew to...

Page 17: ...ormal operation Normal operation POSSIBLE CAUSE Freezer control A clicks when starting or stopping compressor Defrost timer B sounds like an electric clock and snaps in and out of defrost cycle Freeze...

Page 18: ...ty or has odor causing food See Care and Cleaning section Water droplets form on Check gaskets for proper seal See cleaning guide in Care and Cleaning section outside of refrigerator Humidity levels a...

Page 19: ...select models owner s manual for details Household water supply is not reaching water valve Check water connection procedure in your Installation Instructions Copper or plastic tubing has kinks Turn...

Page 20: ...NOTE When writing or calling about a service problem please include the following information a Your name address and telephone number b Model number and serial number c Name and address of your deal...

Page 21: ...d le Num ro de s rie Date de l achat R FRIG RATEUR COMPARTIMENTS JUXTAPOS S MANUEL DU PROPRI TAIRE Avant d appeler le service de d pannage Si quelque chose vous semble inhabituel consultez la section...

Page 22: ...adaptateur deux broches de rallonge ou de barrette de raccordement 9 NE PAS enlever l tiquette de mise en garde du cordon d alimen tation 10 NE PAS modifier les pi ces de commande internes de l appar...

Page 23: ...a verticale pendant envi ron 30 minutes avant de le brancher pour tre s r que l huile revienne au com presseur Le branchement imm diat du r frig rateur pourrait endommager les pi ces internes Servez v...

Page 24: ...re ligne disponible sur la tuyauterie IMPORTANT Avant d ins rer la ligne pour l eau dans le connecteur d coupez la tuyau terie la premi re ligne disponible sur la tuyauterie 3 Retirer le couvre charni...

Page 25: ...de la poign e Tirer la poign e vers le haut pour la d gager de l appareil Il est possible qu elle soit difficile enlever Mise de niveau du r frig rateur MAT RIEL N CESSAIRE Tourne crou hexagonal de 10...

Page 26: ...ent la tubulure SANS PLIER de fa on ce que la tubulure aille directement dans l orifice d arriv e d eau Glisser l crou en laiton sur le manchon et visser l crou dans l orifice d arriv e d eau Serrer l...

Page 27: ...ur Laisser la temp rature se stabiliser pen dant 24 heures V rifier si la temp rature du cong lateur se situe entre 17 et 16 C Tourner le thermostat sur le chiffre suiv ant si la production de froid e...

Page 28: ...nlever Pour le remettre en place le glisser dans le dispositif de retenue de l habillage de la porte du dessus et pousser vers le bas jusqu ce qu il bute Tablettes TABLETTES Les tablettes fixes facili...

Page 29: ...le r glage low faible pour les produits non feuillus Utiliser le r glage high lev pour les l gumes feuillus RECOMMAND LOW faible Chou fleur Pomme Ma s Orange Courgette Raisins Concombre HIGH lev Laitu...

Page 30: ...hine glace jusqu ce que le bac se verrouille en place Abaisser le levier de la machine glace pour la mettre en marche et remettre la section chill en place Pour viter tous risques de blessures voire d...

Page 31: ...claboussures Fonctionnement de la machine glace Pour distribuer la glace S lectionner le mode de gla ons Cubed en cubes ou Crushed broy s en appuyant sur la panneau de commande du distributeur Un voya...

Page 32: ...eau est de pi tre qualit Quand le filtre doit il tre chang Le filtre doit tre chang environ tous les 6 mois IMPORTANT Le type d eau et sa consom mation d terminent la dur e de vie de la cartouche du f...

Page 33: ...pression maximale de 120 lb po2 827 kPa dans des con ditions normales de laboratoire par contre la performance actuelle peut varier Performance d allusion la sant test e et certifi e par NSF Internati...

Page 34: ...plastique textur Produits de nettoyage abrasifs Ammoniaque Javellisant D tergents ou solvants concentr s Tampons r curer en m tal ou en plastique textur Produit base de vinaigre Produits de nettoyage...

Page 35: ...u tout autre appareil de chauffage Si cela est impossible isoler l ext rieur en utilisant une section de mat riel ou en ajoutant une couche suppl mentaire d isolant Consulter le manuel du propri taire...

Page 36: ...pr vu pour l ampoule Remettre le bac glace en place en le faisant glisser jusqu ce qu il se verrouille Distributeur Rep rer l ampoule l int rieur du rebord sup rieur de la structure du distributeur La...

Page 37: ...mal CAUSE POSSIBLE La commande du cong lateur A met un clic lorsque le compresseur s arr t ou se met en marche La minuterie du d givreur B met le son d une horloge lectrique et s enclenche et se d sen...

Page 38: ...er la panne D brancher le r frig rateur Transf rer la nourriture dans un autre r frig rateur ou placer de la neige carbonique dans le cong lateur pour conserver la nourriture La garantie ne couvre pas...

Page 39: ...uche peut contenir de la poussi re de carbone vac u e de la cartouche Les particules ne sont pas dangereuses consommer Elles dispara tront apr s queiques utilisations Les particules ne sont pas danger...

Page 40: ...une commande ou thermostat quelconque 2 Les garanties sont nulles si les num ros de s rie d origine ont t enlev s modifi s ou ne sont pas facilement lisibles 3 Ampoules lectriques 4 Appareils achet s...

Page 41: ...N mero de Serie Fecha de Compra MANUAL DEL PROPRIETARIO Antes de llamar para solicitar un servicio Si algo le parece inusual revise la secci n Funcionamiento la cual est dise ada para ayudarle a resol...

Page 42: ...e usar el refrigerador 2 Observe todos los c digos y reglamentos locales 3 Aseg rese de seguir las instrucciones de conexi n a tierra 4 Consulte a un electricista calificado si no est seguro que el ap...

Page 43: ...nivelaci n descritas en la secci n Nivelar el Refrigerador Transporte del refrigerador Siga estos consejos cuando mueva el refrigerador a su lugar definitivo NUNCA transporte el refrigerador de costa...

Page 44: ...a l nea en la tuber a Inserte en el collar del conector IMPORTANTE Al conector la l nea del agua corte la tuber a en la primera l nea en la tuber a Inserte en el collar del conector 3 Quite la cubiert...

Page 45: ...e del asa Tire del asa hacia arriba y hacia afuera para sacarla de la unidad Podr a estar muy ajustada Nivelar el refrigerador MATERIALES NECESARIOS Destornillador hexagonal de 3 8 Nivel Quite la parr...

Page 46: ...la tuber a levemente NO LA TUERZA de manera que la tuber a entre en forma recta en el puerto de entrada Deslice la tuerca de bronce sobre el manguito y atornille la tuerca dentro del puerto de entrada...

Page 47: ...tro de la unidad Deje que pasen 24 horas para que las temperaturas se estabilicen Revise si la temperatura del congelador es de 17 a 16 C 0 a 2 F Gire el control hacia el siguiente n mero m s alto si...

Page 48: ...ecipiente por encima de los sujetadores deseados del recubrimiento de la puerta y empuje hacia abajo hasta que el recipiente tope Repisas REPISAS DE VIDRIO TEMPLADO Las repisas estacionarias contienen...

Page 49: ...rutas y verduras El caj n de frutas y mantiene frescas las frutas y verduras durante m s tiempo propor cion ndoles un medio con humedad controlada CONTROLES Se localizan en la pared a la izquierda del...

Page 50: ...o Para instalarlo deslice el recipiente en los rieles debajo de la m quina autom tica de hielos hasta que se trabe en su lugar Baje el brazo de la m quina de hielos para activarla y coloque de nuevo l...

Page 51: ...dar atrapada en la bandeja de surtido Los derrames grandes deben secarse Operaci n del surtidor de hielo Para surtir hielo Seleccione la modalidad de hielos en Cubed Cubos o Crushed Triturados oprimie...

Page 52: ...mente Podr a requerirse un enjuague adicional en algunos lugares en donde el agua es de mala calidad Cu ndo debo cambiar el filtro El filtro debe cambiarse cada 6 meses IMPORTANTE Las condiciones del...

Page 53: ...n de saluid to prob y certific NSF International Clasificaci n de la tasa de tama o de las part culas de prueba Las part culas usadas fueron de 0 5 a 1 micrones Agua Promedio de reducci n Afluente Ni...

Page 54: ...lar de pl stico o aluminio Limpiadores abrasivos ni speros Amon aco Blanqueador de cloro Detergentes ni solventes concenrados Almohadilas para tallar de pl stico o aluminio Productos con base de vinag...

Page 55: ...s not possible isolate exterior by using a section of cabinet or an added layer of insulation Consulte la secci n del manual del propietario de los controles de temperatura para ver los ajustes de con...

Page 56: ...brimiento e introd zcala a presi n sobre el ensamble del foco Coloque de nuevo el recipiente del hielo desliz ndolo hasta que se trabe en su lugar Surtidor de agua y hielos Localice el foco adentro de...

Page 57: ...CAUSA PROBABLE El control A del congeldor hace un sonido de golpeteo cuando arranca o detiene el compresor El cron metro de descongelaci n o el control del amortiguador el ctrico en algunos modelos B...

Page 58: ...n el cap tulo llamado Consejos y cuidado para saber c mo se limpian los serpentines del condensador Vea la secci n de los controles en el cap tulo llamado Instalaci n del refrigerador para saber c mo...

Page 59: ...circuito est botado Llame a la compa a local de energ a para informar acerca de la falla Verifique que la puerta del congelador est cerrada La energ a se interrumpe en el control cuando la puerta del...

Page 60: ...59 NOTAS...

Page 61: ...60...

Page 62: ...61 NOTAS...

Page 63: ...62...

Page 64: ...uiente informaci n a Su nombre direcci n y n mero de tel fono b N mero de modelo y n mero de serie c Nombre y direcci n de su distribuidor o t cnico de servicio d Una descripci n clara del problema qu...

Search results

Summary of Contents for MCS 67002813

Reviews:

Related manuals for MCS 67002813

Brands by name

Popular brands

Maytag MCS 67002813, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for MCS 67002813

Reviews:

Related manuals for MCS 67002813

Brands by name

Popular brands