Maytag 4KMVWC410JW1 Use And Care Manual Download Page 29

12

ةلاَّسغلا ةنايص

 ميطارخلا لشف رطاخم نم دحلل مادختسلاا نم تاونس 

5

 دعب لاخدلإا ميطارخ لدبتسا

 وأ تاخافتنا ىلع ترثع اذإ اهلدبتساو ،ًايرود لاخدلإا ميطارخ صحفب مق .لمعلا يف

.تابرست وأ ءارتها وأ تاققشت وأ تاءاوتلا

 ربح ملقب ةلاسغلا ةحول ىلع لادبتسلاا خيرات لجس ،لاخدلإا ميطارخ لادبتسا دنع

.تباث

 نم ديزمل بيكرتلا تاميلعت رظنا .بحسلل ميطارخ ةلاسغلا هذه نمضتت لا 

:ةظحلام

.تامولعملا

هايملا لاخدإ ميطارخ

ةلاسغلاب ةيانعلا

ءادأ ىلعأبو ًةفيظن ةلاسغلا ىلع ظافحلا ىلع دعاست تايصوت

 ةعِّنصملا ةكرشلا تاداشرإ ًامئاد عبتاو ،ةدوجلا ةيلاع )HE( تافظنم امئاد مدختسا   

.

1

 ةيمكلا نم رثكأ ًادبأ مدختست لا .اهمادختسا بجاولا تافظنملا ةيمك نأشب فظنملل

 لخاد خاسولأاو تافظنملا اياقب مكارت لدعم نم ديزي دق كلذ نلأ ،اهب ىصوملا

.اهيف بوغرم ريغ ةحئار ىلإ يدؤي دق هرودب اذهو ،ةلاسغلا

 تارود سيلو( نايحلأا ضعب يف ةنخاسلاو ةئفادلا ليسغلا هايم تادادعإ مدختسا    

.2

 خاسولأا مكارت لدعمب مكحتلا يف لضفأ لمعب موقت اهنلأ ،)طقف درابلا ءاملاب ليسغلا

.تافظنملاو

 ةلاسغلا فيفجت يف ةدعاسملل ،مادختسلاا تارم نيب ًامئاد ًاحوتفم ةلاسغلا ءاطغ كرتا    

.3

.ةهيركلا ةحئارلل ةببسملا اياقبلا مكارت عنمو

يولعلا ليمحتلا تاذ كتلاسغ فيظنت

 .هاندأ اهب ىصوملا ةينيتورلا فيظنتلا تايلمعب ءدبلا لبق لماكلاب تاميلعتلا هذه أرقا

 

30

 لك وأ رهشلا يف ًةدحاو ًةرم ىندأ دحك اذه ةلاسغلا ةنايص ءارجإ ذيفنت متي نأ بجيو

 ةلاسغلا لخاد تافظنملاو خاسولأا مكارت لدعم يف مكحتلل كلذو ،قبسأ امهيأ ليسغ ةرود

.كلذ فلاخب

ةلاسغلل يلخادلا ءزجلا فيظنت

 ،هلاعأ ةمدقملا مادختسلاا تاميلعت عبتا ،ةهيركلا حئاورلا نم ًةيلاخ ةلاسغلا ىلع ظافحلل

:اذه هب ىصوملا يرهشلا فيظنتلا ءارجإ عبتاو

ةلاسغلا فيظنتل اهب ىصوملا ليسغلا ةرود

 لخاد فيظنتل ىلثملا ةرودلا ىلع علاطلال "ليسغلا تارود ليلد" ىلإ عوجرلا ىجري

 حضوم وه امك لئاسلا رولكلا ضيبم وأ ةلاسغلا فظنم عم ةرودلا هذه مدختسا .ةلاسغلا

.هاندأ

ءدبلا ءارجإ

:)ءادأ لضفأ ىلع لوصحلل هب ىصوي( ةلاسغلا فيظنت ةرود ءارجإ

   .

1

.رصانع وأ سبلام يأ لزأو ةلاسغلا ءاطغ حتف   

.a

 

.ةلاسغلا ةلس نم يلفسلا ءزجلا يف ةلاسغلا فظنم نم اصرق عض   

.b

 

.ءارجلإا اذه عابتا دنع ةلاسغلا يف ىرخأ ةيئايميك داوم وأ تافظنم يأ فضت لا   

.c

 

.ةلاسغلا ءاطغ قلغأ   

.d

 

.ةلاسغلا لخاد فيظنتل اهب ىصوملا ةرودلا ددح   

.e

 

 /ءدبلا( START/STOP/PAUSE/UNLOCK LID رز ىلع طغضا   

.f

 

.ةرودلا ءدبل )ءاطغلا لفق حتف/فقوتم/فاقيإ

 يرورضلا نم ناك اذإ .ةرودلا عطاقت لا ،جئاتنلا لضفأ ىلع لصحتل 

:ةظحلام

   

 START/STOP/PAUSE/UNLOCK LID رز ىلع طغضا ،ةرودلا فاقيإ

 ةرود ليغشتب مق ،ةرودلا فقوت دعب .ةدحاو ةرم )ءاطغلا لفق حتف/فقوتم/فاقيإ/ءدبلا(

.ةلاسغلا نم فظنملا فطشل )فيشنتو فطش( Rinse & Spin

)عبات( ةلاسغلاب ةيانعلا

:)ليدب( رولكلا ضيبم ءارجإ 

.2

.رصانع وأ سبلام يأ لزأو ةلاسغلا ءاطغ حتفا   

.a

 

.ضيبملا عضو ناكم يف لئاسلا رولكلا ضيبم نم )لم 

236

( بوك 

1

 فضأ   

.b

 

 هلاعأ هب حوصنملا نم رثكأ لئاسلا رولكلا ضيبم مادختسا ببسي نأ نكمي 

:ةظحلام

   

.تقولا رم ىلع ةلاسغلا فلت

.ةلاسغلا ءاطغ قلغأ  

.c

 

.ءارجلإا اذه عابتا دنع ةلاسغلا يف ىرخأ ةيئايميك داوم وأ تافظنم يأ فضت لا   

.d

 

.ةلاسغلا لخاد فيظنتل اهب ىصوملا ةرودلا ددح   

.e

 

 /ءدبلا( START/STOP/PAUSE/UNLOCK LID رز ىلع طغضا   

.f

 

.ةرودلا ءدبل )ءاطغلا لفق حتف/فقوتم/فاقيإ

 يرورضلا نم ناك اذإ .ةرودلا عطاقت لا ،جئاتنلا لضفأ ىلع لصحتل 

:ةظحلام

   

 START/STOP/PAUSE/UNLOCK LID رز ىلع طغضا ،ةرودلا فاقيإ

 ةرود ليغشتب مق ،ةرودلا فقوت دعب .ةدحاو ةرم )ءاطغلا لفق حتف/فقوتم/فاقيإ/ءدبلا(

.ةلاسغلا نم ضيبُملا فطشل )فيشنتو فطش( Rinse & Spin

تاعِّزوملا فيظنت

 ةلازلإو .ةلاسغلا تاعِّزوم يف اياقبلل ًامكارت دجت دق كنإف ةلاسغلا مادختسا نم ةرتف دعب

 ةلازإ لواحت لاو .ةفشنمب اهففجو ةللبم شامق ةعطقب اهحسمب مق ،تاعِّزوملا نم اياقبلا

 اذإ نكلو .ةلازلإل ًةلباق تسيل فاوحلاو تاعِّزوملاف .اهفيظنتب موقتل فاوحلا وأ تاعِّزوملا

 فيظنت ةرود ليغشت لبق هفيظنتو جردلا ةلازإب مقف ،عِّزوم جرد ىلع لمتشي كليدوم ناك

.رملأا مزل اذإ ،ضارغلأا عيمجل ًافظنم مدختسا .هدعب وأ ةلاسغلا

ةلاسغلل يجراخلا حطسلا فيظنت

 لاإ مدختست لا .تاباكسنا يأ حسمل ةجنفسا وأ ةبطرو ةمعان شامق ةعطق مدختسا

.ةيجراخلا ةلاسغلا حطسأ فيظنت دنع ةفيفخلا تافظنملا وأ نوباصلا

.ةطشاكلا تاجتنملا مدختست لا ،ةلاسغلا حطس فلاتإ بنجتل 

:ماـــــــه

Summary of Contents for 4KMVWC410JW1

Page 1: ...Prior to Use Table of Contents Original Instructions WASHER SAFETY 2 WHAT S UNDER THE LID 4 SPECIFICATIONS 4 CONTROL PANEL AND FEATURES 5 CYCLE GUIDE 7 USING YOUR WASHER 9 WASHER MAINTENANCE 12 TROUBL...

Page 2: ...of fire electric shock or injury to persons when using the washer follow basic precautions including the following SAVE THESE INSTRUCTIONS n Read all instructions before using the washer n Do not wash...

Page 3: ...blocks of flats or in launderettes IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS n The appliance must be disconnected from its power source during service and when replacing parts The power co...

Page 4: ...he lid is unlocked and can be opened If you need to open the lid to add a garment you must press START STOP PAUSE UNLOCK LID and wait for the lid to unlock The lid will only unlock and the Lid Locked...

Page 5: ...ater entering your washer Warm and cool water will be cooler than what your previous washer provided Even in a cold and cool water wash some warm water may be added to the washer to maintain a minimum...

Page 6: ...his light will come on Remove the load promptly for best results LID LOCKED To allow for higher spin speeds the lid will lock and the Lid Locked light will turn on When this light is lit the lid is lo...

Page 7: ...high speed spin for loads requiring an additional rinse cycle or to complete a load after power interruption Also use for loads that require rinsing only Dripping wet or hand washed items Drain Spin N...

Page 8: ...y This cycle features a spray rinse CYCLE GUIDE For best fabric care choose the cycle that best fits the load being washed Not all cycles and options are available on all models All rinses are cold Th...

Page 9: ...ts inside out to avoid pilling Separate lint takers from lint givers Synthetics knits and corduroy fabrics will pick up lint from towels rugs and chenille fabrics NOTE Always read and follow fabric ca...

Page 10: ...Do not use color safe bleach or Oxi products in the same cycle with liquid chlorine bleach Turn cycle knob to choose your wash cycle For more information see Cycle Guide 6 Select cycle 3 Load laundry...

Page 11: ...more than 10 minutes the water will pump out automatically Manually soaking garments Press START STOP PAUSE UNLOCK LID and keep the lid closed After items have soaked for the desired time press START...

Page 12: ...ean Washer Cycle Procedure recommended for best performance a Open the washer lid and remove any clothing or items b Place a Washer Cleaner tablet in the bottom of the washer basket c Do not add any d...

Page 13: ...m and drain any remaining water into a pan or bucket Disconnect drain hose from back of washer 4 Unplug power cord 5 Place inlet hoses and drain hose inside washer basket 6 Drape power cord over edge...

Page 14: ...normal to hear metal items on clothing such as metal snaps buckles or zippers touch against the basket Gurgling or humming Washer may be draining water It is normal to hear the pump making a continuo...

Page 15: ...es with high spin speeds Use the recommended cycle spin speed for your garment To remove extra water in the load select Drain Spin Load may need to be rearranged to allow even distribution of the load...

Page 16: ...includes cooler hot and warm washes Load not rinsed Check for proper water supply Make sure hot and cold inlet hoses are not reversed Both hoses must be attached and have water flowing to the inlet v...

Page 17: ...ng like colors together Wash like colors together and remove promptly after the cycle is complete to avoid dye transfer Incorrect dispenser operation Clogged dispenser Load dispensers before starting...

Page 18: ...ng large loads or heavy fabrics Single dose laundry packet not dissolving Adding laundry packet incorrectly Be sure laundry packet is added to washer basket before adding clothes Do not add packet to...

Page 19: ...19 Notes...

Page 20: ...20 Notes...

Page 21: ...21 Notes...

Page 22: ...2021 All rights reserved W11371740F 06 21...

Page 23: ...Start Pause Cancel 10 Pero MI Italy 20016 1 Via Carlo Pisacane n Whirlpool EMEA S p A USA 49022 Benton Harbor MI 63 N M 2000 Whirlpool Corporation Whirlpool www whirlpool sa 2021 W11371740F 21 06...

Page 24: ...17 HE HE PowerWash Rinse Option Fabric 1 Rinse 1 Rinse Option Fabric Softener 2 Rinses 2 Softener...

Page 25: ...16 10 4 5 114 96 2 4 Rinse Spin HE Bulky Items Deep Water Wash Water Level PowerWash 2 Deep Water Wash Bulky Items Deep Water Water Level Wash...

Page 26: ...15 10...

Page 27: ...14 4 3 19...

Page 28: ...13 1 2 1 R V 1 1 2 30 Rinse Spin 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3...

Page 29: ...12 5 HE 1 2 3 30 1 a b c d e START STOP PAUSE UNLOCK LID f START STOP PAUSE UNLOCK LID Rinse Spin 2 a 236 1 b c d e START STOP PAUSE UNLOCK LID f START STOP PAUSE UNLOCK LID Rinse Spin...

Page 30: ...ATURE 8 Wash Temp 9 START STOP PAUSE 10 UNLOCK LID Start Stop Pause Unlock Lid START STOP PAUSE UNLOCK LID START STOP PAUSE UNLOCK LID 10 START STOP PAUSE UNLOCK LID START STOP PAUSE UNLOCK LID Cool H...

Page 31: ...10 5 4 Liquid Chlorine Bleach 1 236 6 3 HE MAX FILL...

Page 32: ...9 HE 1 HE HE High Efficiency 2...

Page 33: ...d Low Soak Hot Warm Cool Cold Tap Cold No Spin Quick Wash Hot Warm Cool Cold Tap Cold High 3 2 60 40 40 60 60 1 1 1 1 24 8 24 8 42 5 5 5 5 5 6 2 2 2 2 1 33 4 32 8 48 3 2 46 9 46 6 72 1 1 258 258 260 2...

Page 34: ...p Cold High 40 2885 SASO 60 Bulky Sheets Hot Warm Cool Cold Tap Cold Low Rinse Spin Cold rinse only High Drain Spin N A High Cold Wash Cold Tap Cold High Delicate Hot Warm Cool Cold Tap Cold Low Casua...

Page 35: ...6 SENSING FILL Start Stop Pause Unlock Lid WASH RINSE SPIN DONE LID LOCKED START STOP PAUSE UNLOCK LID START STOP PAUSE UNLOCK LID EXTRA RINSE START STOP PAUSE UNLOCK LID PRESOAK 6 5 7...

Page 36: ...5 SOIL LEVEL WASH TEMP 1 WASH CYCLE START STOP PAUSE UNLOCK LID BUTTON 3 START STOP PAUSE UNLOCK LID START STOP PAUSE UNLOCK LID 3 4 2 5 3 1 4 2 5 4 3 6 1 2 7...

Page 37: ...4 GULF GSO 4KMVWC410JW1 4KMVWC420JW1 4KMVWC430JW1 4KMVWC440JW1 240 220 60 4 0 885 26 12 GULF GSO 136 862 55 43 1092 27 699 27 686 10 58 Lpa Lid Locked START STOP PAUSE UNLOCK LID 10...

Page 38: ...3 n n n 12 n 8 862 55 n n n n n n n n n n n...

Page 39: ...2 n n 3 n n n n n n n Whirlpool n n Whirlpool n n n n n n...

Page 40: ...2 4 4 5 7 9 12 14 W11371740F 4KMVWC420JW1 4KMVWC410JW1 4KMVWC440JW1 4KMVWC430JW1...

Reviews: