Maytag 23-11-2231N-003 User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 23-11-2231N-003

Page 1: ...costado de la rejilla del frente decorativo cerca del panel de control Use estos nfimeros en cualquier corresponden cia o llamada de servicio con relaci6n a su acondicionador de aire Pour r6f6rence ul...

Page 2: ...oner Fig AL THE WHITE FOAM IS PART OF THE UNIT NOT PACKING MATERIAL For Your Safety Do not store or use gasoline or other flaInmable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance T...

Page 3: ...se caution when working around exposed sharp edges of the cabinet and sharp coils to avoid injury or torn clothing Window f staffaffon Hash Moun Installing Cabinet in Window Flush Mount 1 Attach cabin...

Page 4: ...of window sill Leveli1_q bracket Wfndow dnstaHadon Non Hush Moun Installation OtherThan Flush Mount In order to install the unit with more of it projecting into the room it will be necessary to reloca...

Page 5: ...ills r pane1711111111lil lll_Face of window stop rooMing 5 Pull the sliders out until the sliders contact the face of the window stop molding Fig P F_o _ Hole in slider Slider X minus one 2 roove 3 16...

Page 6: ...to divert excess water when air conditioner is installed over a doorway or sidewalk 1 Pry cap plug from the condensate drain located on underside of bottom pan Use a 3 8 pipe tap and fully thread the...

Page 7: ...Remove top and side retainer bars from the cabinet see page 2 2 Determine the size of the opening for a wood frame by adding 1 8 to the width and height of the cabinet Measure height from top of cabin...

Page 8: ...e unit will circulate and cool the air Fan Mode The unit will only circulate the air Heat Mode The unit will circulate and heat the air Heater Safety Feature When heater is powered off low fan will au...

Page 9: ...This electronic controlled unit will not automatically resume operation after a power failure ff this electric unit will not respond to touch pad or remote control commands it is necessary to unplug...

Page 10: ...nse check the following before calling an authorized service station Insufficient Cooling V Turn power off V Shut all windows and doors in room V Remove any obstructions from inside and cabinet louver...

Page 11: ...FOR IN THE ABOVE EXPRESS WARRANTY ARE THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDIES THEREFOR NO OTHER EXPRESS WARRANTIES ARE MADE ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTY OF MER CHAN...

Page 12: ...dad No ahnacene ni utilice gasolina u otros vapores y liquidos inflamables cerca de este artefacto o de cualquier otro arte facto Los vapores pueden provocar un incendio o una explosi6n Antes de empez...

Page 13: ...das o ropas rasgadas C6mo instalar el gabinete en la ventana montaje a ras 1 Fije los sellos lateral del gabinete a los agujeros exis tentes en el gabinete usando los seis 6 tornillos sum inistrados F...

Page 14: ...ltal la Instalaci6n diferente al montaje a ras Para instalar la unidad de modo que se proyecte en la habitaci6n serfi necesario reubicar la barra de retenci6n superior los selladores laterales y la ba...

Page 15: ...as hasta que hagan contacto con la cara de la moldura de tope de la ventana Fig PL _o _ Orificio en deslizadora Deslizadora X menos um_ ranura 3 16 pulgada a Insertar el borde cortado del panel de rel...

Page 16: ...era 1 Separar el tapdn del drenaje de condensacidn ubicado en la parte inferior de la bandeja Utilizar un conector de tubo de 3 8 y enroscar completamente el drenaje de condensacidn Fig S 2 Atornillar...

Page 17: ...abertura para el marco de madera afiadiendo 1 8 a la anchura y a la altura del gabinete Mida la altura desde la parte superior del gabi nete hasta la parte inferior de la barra Afiada esta medi das a...

Page 18: ...ad del Calentador Cuando el calenta dot est_ apagado el ventilador de baja velocidad se activar_ y funcionar_ durante 60 segundos para asegurar la eliminaci6n de algfin calor residual a la vez que el...

Page 19: ...emperatura de ajuste 2 Para vet la cantidad de horas que faltan para que se APAGUE el acondicionador de aire optima una vez el botdn Timer 3 Para salir del modo Timer optima el bot6n Timer dos veces 4...

Page 20: ...a vMa util de la unMad Se recomienda inspeccionar y limpiar anualmente el serpentin y los pasajes para agua de condensacion El cliente debera cubrir los gastos de inspeccion anuaL Orientaci6n de la co...

Page 21: ...EN LA GARANTIA ANTERI OR SON EXCLUSIVAS SE RECHAZA CUALQUIER OTRA GARANTIA YA SEA EXPRESA 0 IMPLICITA INCLUYENDO 0000000000000000000000000000000 PERO SIN LIMITARSE A ELL TODAS LAS GARANTIAS DE COMERC...

Page 22: ...e vapeur ou liquide inflaInmable _ proxilnit_ de cet appareil ou de tout autre Les Omanations peuvent crOer un risque d incendie ou d explosion Pr6paratifSooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo...

Page 23: ...rpentins aigus et les coins tranchants du boitier Installation du boitier dans une fen6tre Montage encastr4 1 Fixez les joints sur le c6t_ du boitier aux trous existant dans l assemblage du boitier 5...

Page 24: ...ivellentent Rebord extdrieur tle la fenOtre Installation autre qu un montage encastr6 Pour poser l appareil dans des conditions off une plus grande partie de celui ci fera saillie dans la piece il fau...

Page 25: ...tre 5 Tirer les glissi_res vers l ext_rieur jusqu 5 ce qu elles viennent en contact avec le devant de la moulure de butte de la fen_tre Fig P _ _ Trou darts la glissg re Glissig re X moius mw raimH e...

Page 26: ...soulever le bouchon creux de l 6 vacuation du condensat situ_e sur le dessous de la cuvette inf_rieure Utiliser un taraud pour tuyaux de 3 8 poet tarauder enti_rement l _vacuation du conden sat Fig S...

Page 27: ...atif frontal et le chfissis du caisson Retirer les barres de retenue sup_rieure et lat_rale du caisson voir page 22 2 D_terminer la taille de l ouverture de l encadrement de bois en ajoutant 1 8 po g...

Page 28: ...boutons en mhme temps l affichage va passer de Celsius it Farhenrheit Lors du rhglage de la minut erie ces boutons servent _ changer le nombre d heures par 4chelon d l heure de O0 it 24 S41ecteur de...

Page 29: ...minuterie alors que l ap pareil est ALIMENTI_ Uafficheur prhsentera 00 Effectuer avec les touches flhchhes le rhglage de la valeur affichhe pour indiquer le nombre d heures de la phriode d attente ava...

Page 30: ...ui peut mettre I appareil hors service La duree de vie de votre conditionneur d air est pro Iongee par un usage et un entretien adequats II est recommande d effectuer annuellement une inspection et un...

Page 31: ...LE POUR LES DOMMAGES INDIRECT SECONDAIRES OU ACCESSOIRES SANS EGARD _ LA CAUSE MEME AU CAS Old FEDDERS NORTH AMERICA AURAIT ETE PREVENU DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES AUCUNE ARANTIE EXPRESSE OU IM...

Page 32: ...ttre l appareil en circuit ou hors circuit d Fan Control adjusts the fan speed Control del ventilador ajusta la velocidad del venti lador Commande de ventilateur r4glage de la vitesse du ventilateur e...

Reviews:

No comments

Related manuals for 23-11-2231N-003

Brand: Bionaire Pages: 25

Comfort Pack U Series

Brand: National Comfort Products Pages: 44

Brand: Baileigh Industrial Pages: 32

Brand: DELLA Pages: 20

Brand: Crosley Pages: 8

DOLCECLIMA COMPACT

Brand: Olimpia splendid Pages: 66

Brand: Daikin Pages: 43

Brand: Kaisai Pages: 36

Therapure TP250

Brand: Boneco Pages: 32

Brand: INDUSTRIAL MAID Pages: 20

Brand: Indel B Pages: 100

Comfort-Aire BD-101

Brand: Heat Controller Pages: 35

Pure & Clean Plus A1041A

Brand: Aerus Pages: 18

SENL/09CD/220/IX

Brand: Senville Pages: 38

Brand: Daikin Pages: 15

Brand: AC Pro Pages: 35

Brand: Panasonic Pages: 16

Brand: Panasonic Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands