background image

www.mayergrill.com

2

SICHERHEITSHINWEISE

DE

Allgemeines

Lesen Sie die hier enthaltenen Informationen, um mit Ihrem Gerät schnell vertraut zu werden und seine Funktionen 

in vollem Umfang nutzen können. Ihr neuer Kühlschrank wird Ihnen viele Jahre dienen, wenn Sie ihn sorgfältig behan-

deln und pflegen.

Informationen zu dieser Anleitung

Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil Ihres neuen Kühlschranks (nachfolgend als Gerät bezeichnet) und gibt 

Ihnen wichtige Informationen für die Inbetriebnahme, die Sicherheit, die bestimmungsgemäße Nutzung und die Pflege 

des Gerätes. Die Bedienungsanleitung muss ständig am Gerät verfügbar sein. Sie ist von jeder Person zu lesen und 

anzuwenden, die die folgenden Tätigkeiten ausführen:

• 

Inbetriebnahme,

• 

Bedienung,

• 

Reinigung

• 

Störungsbehebung

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf und geben Sie diese mit dem Gerät an Nachbesitzer weiter.

Haftungsbeschränkung

Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen, Daten und Hinweise für die Installation, Betrieb und Pflege ent

-

sprechen dem letzten Stand bei Drucklegung.  Aus den in dieser Anleitung gemachten Angaben, Abbildungen und 

Beschreibungen  können keine Ansprüche hergeleitet werden. 

Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund:

• 

Nichtbeachtung der Anleitung

• 

Nicht bestimmungsgemäßer Verwendung

• 

Unsachgemäßer Reparaturen

• 

Technischer Modifikationen des Gerätes

• 

Verwendung nicht originaler Ersatzteile

Modifikationen jeglicher Art werden nicht empfohlen und sind nicht durch die Garantie abgedeckt. Übersetzungen wer

-

den nach bestem Wissen durchgeführt. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Übersetzungsfehler, auch dann 

nicht, wenn die Übersetzung vom Hersteller oder in seinem Auftrag erfolgte. Verbindlich bleibt allein der ursprüngliche 

deutsche Text.

Sicherheits- und Anwendungshinweise

Dieses Gerät entspricht den vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen. Eine unsachgemäße Nutzung kann jedoch 

zu Personen- und Sachschäden führen.
Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im geschützten und trockenen Außenbereich zum Kühlen von Getränken 

bestimmt. Lebensmittel können kurzzeitig im Gerät aufbewahrt werden; Beachten Sie dabei die Angaben des Lebens-

mittel-Herstellers. Licht- / Sonneneinstrahlung können einen negativen Einfluss auf die gelagerten Waren haben. Das 

Gerät entspricht der Schutzart IPX4 (Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen). Eine andere oder darüberhin-

ausgehende Nutzung gilt als unsachgemäß. Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus unsachgemäßer Verwendung 

sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Benutzer.

Summary of Contents for MKS-63L

Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG MAYER BARBECUE KÜHLSCHRANK MKS 63L DE Bedienungsanleitung Mayer Barbecue Kühlschrank MKS 63L EN User Manual Mayer Barbecue Cooler MKS 63L V1 01 04 2021 ...

Page 2: ...n Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Anleitung Nicht bestimmungsgemäßer Verwendung Unsachgemäßer Reparaturen Technischer Modifikationen des Gerätes Verwendung nicht originaler Ersatzteile Modifikationen jeglicher Art werden nicht empfohlen und sind nicht durch die Garantie abgedeckt Übersetzungen wer den nach bestem Wissen durchgeführt Der Hersteller übe...

Page 3: ...r Modifi kationen können erhebliche Gefahren für den Benutzer und sein Umfeld entstehen Defekte Bauteile dürfen nur gegen Original Ersatzteile ausgetauscht werden Nur dann ist gewährleistet dass sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen Gefahrenquellen Lebensgefahr durch elektrischen Strom Bei Berührung unter Strom stehender Leitungen oder Bauteile besteht Lebensgefahr Das Gerät darf nicht in Betr...

Page 4: ...ä kommt Verlegen Sie das Kabel so dass niemand darüber stolpern kann Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung die Kunststoffteile verändern kann Sorgen Sie für ausreichend Abstand zu Wärmequellen da diese den Energieverbrauch negativ beeinflussen Idealerweise befinden sich de Umgebungstemperaturen zwischen 16 C und 38 C Temperaturen darüber oder darunter können die Funktion des Geräts einschränken...

Page 5: ...no claims can be derived The manufacturer assumes no liability for damage due to Failure to follow the instructions Improper use Improper repairs Technical modifications to the device Use of non original spare parts Modifications of any kind are not recommended and are not covered by the warranty covered Translations are carried out to the best of our knowledge The manufacturer takes over no liabi...

Page 6: ...s or modifications can result in considerable dangers for the user and his environment Defective components may only be exchanged for original spare parts Only then can it be guaranteed that they meet the safety requirements Sources of danger Danger to life from electrical current There is a risk of death when touching live lines or components The device must not be operated if the power cable and...

Page 7: ...ointed hot etc Lay the cable in such a way that nobody can trip over it Avoid direct sunlight which can harm plastic parts Ensure that there is sufficient distance from heat sources as these have a negative impact on energy consumption Ideally the ambient temperatures are between 16 C and 38 C Temperatures above or below can limit the functionality of the device Even if the device is protected aga...

Page 8: ... Scharnier Upper hinge Türdichtung Door seal Türrahmen mit Schloß Door frame with lock Türgriff Door handle Unteres Scharnier Lower hinge Fuß Feet Einlegeböden Shelves Temperaturregler Temperature controller Schalter für LED Innenbeleuchtung Switch for LED interior lighting Kühlschrankgehäuse Refrigerator cabinet ...

Page 9: ...Platzieren Sie die mitgelieferten Schrauben in den vorgesehenen Bohrungen Place the supplied screws in the holes provided 3 Befestigen Sie den Türgriff mittels eines Schrau bendrehers am Türrahmen Attach the door handle to the door frame using a screwdriver 4 Drücken Sie nun die Türdichtung wieder in ihre ursprüngliche Position Now press the door seal back into its original position ...

Page 10: ...ät und ggf zum Betrieb des Gerätes notwendige Batterien nicht im Haus müll Informieren Sie sich über lokale Rückgabe und Recyclingmöglichkeiten und nutzen Sie zur Entsorgung die vorhandenen Sammelstellen in Ihrer Umgebung Cleaning and care Always unplug the device before cleaning it Clean the interior with lukewarm water a soft cleaning cloth and a suitable cleaning agent special refrigerator clea...

Page 11: ...mperatur Daily energy consumption at 16 C ambient temperature 0 150kW h 24h Täglicher Energieverbrauch bei 32 C Umgebungstemperatur Daily energy consumption at 32 C ambient temperature 0 550kW h 24h Spannung Voltage 220 240V 50Hz IP Schutzart IP protection class IPX4 Schutz gegen allseitiges Spritzwasser IPX4 protection against splashing water from all sides Maße außen B H T External dimensions W ...

Page 12: ...yer Barbecue 2021 Designed and engineered by Mayer Barbecue Mayer Barbecue ist eine eingetragene Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH Co KG Zechstr 1 7 82069 Hohenschäftlarn www mayergrill com ...

Reviews: