background image

7

ENGLISH

BLENDER SET

The  blender  set  is  intended  for  beating,  mixing, 
chopping and combined processing of liquid and hard 
products.

Description
1.  Detachable blender attachment
2.  Motor unit
3.  “TURBO” mode button
4.  On button «

»

5.  Rotation speed control knob
6.  Whisk gear
7.  Whisk for beating/mixing of liquid products
8.  Chopper bowl 
9.  Chopping knife
10. Geared lid
11. Measuring cup
12. Bowl lid

SAFETY MEASURES
Before using the unit, read these instructions carefully 
and keep them for future reference.
Use the unit according to its intended purpose only, as it 
is stated in this user manual. 
Mishandling the unit can lead to its breakage and cause 
harm to the user or damage to his/her property. 

• 

Before connecting the unit to the mains, make sure 
that the voltage specified on the unit corresponds to 
your home mains voltage.

• 

The  blender  set  allows  quick  and  effective  opera-
tion,  but  continuous  operation  time  should  not 
exceed 1 minute, the weight of the products to be 
chopped  in  the  mini-chopper  should  not  exceed 
500  g.  Make  at  least  a  3-5  minute  break  between 
operation cycles. 

• 

Cool  down  hot  products,  when  using  the  blender 
attachment,  temperature  of  products  should  not 
exceed 70°С. 

• 

Do not switch the unit on without attachments and 
products to process.

• 

Do not use the unit outdoors. 

• 

Do  not  place  the  measuring  cup  and  the  chopper 
bowl in a microwave oven.

• 

Use only the attachments supplied.

• 

Always unplug the unit before changing the attach-
ments.

• 

Before using the unit for the first time, wash all the 
removable  parts  and  bowls  that  will  contact  food 
thoroughly.

• 

Before  using  the  unit  make  sure  that  the  attach-
ments are set properly.

• 

Place the chopper bowl on a flat stable surface.

• 

Products  should  be  put  into  the  chopper  bowl 
before the unit is switched on.

• 

Do not overfill the chopper bowl with products and 
watch the level of liquids.

• 

The  cutting  edges  of  the  chopping  knife  of  the 
blender attachment are very sharp and dangerous. 
Handle these attachments very carefully!

• 

If  during  the  operation  the  rotation  of  the  chop-
ping knife is hindered, unplug the unit and carefully 
remove products that prevent blade rotation.

• 

Remove  products  and  pour  out  liquids  from  the 
chopper bowl only after complete stop of the chop-
ping knife.

• 

Do not touch the rotating parts of the unit. Do not let 
hair or free hanging clothes edges get into the blade 
rotating zone of the blender attachment or whisk.

• 

Never leave the unit connected to the mains unat-
tended.

• 

Unplug the unit every time before cleaning or when 
you do not use it.

• 

Unplug the unit by taking the power plug directly. Do 
not pull the power cord and do not twist it.

• 

Do  not  put  the  attachments  and  bowls  in  a  dish-
washing machine.

• 

Do not use the unit near hot surfaces (gas or elec-
tric stove, oven).

• 

Provide  that  the  power  cord  does  not  touch  sharp 
edges of furniture and hot surfaces.

• 

Do not touch the motor unit body, the power cord or 
the power plug with wet hands.

• 

Do not use the unit if the power cord or the power 
plug is damaged. 

• 

For children safety reasons do not leave polyethyl-
ene bags, used as a packaging, unattended. 

Attention! 

Do  not  allow  children  to  play  with 

polyethylene  bags  or  packaging  film.

  Danger  of 

suffocation!

• 

Do not allow children under 8 years of age to touch 
the motor unit body, the power cord or the plug dur-
ing the unit operation.

• 

Do  not  allow  children  under  8  years  of  age  to  use 
the unit as a toy. 

• 

Close supervision is necessary when children under 
8  years  of  age  or  disabled  persons  are  near  the 
operating unit.

• 

This unit is not intended for usage by children under 
8 years of age. 

• 

Children aged 8 years and over as well as disabled 
persons  can  use  this  unit  only  if  they  are  under 
supervision of a person who is responsible for their 
safety  and  if  they  are  given  all  the  necessary  and 
understandable  instructions  concerning  the  safe 
usage of the unit and information about danger that 
can be caused by its improper usage.

• 

Do not try to repair the unit by yourself. If there are 
any damages in the unit, apply to an authorized ser-
vice center.

MW-1158.indd   7

15.01.2014   9:08:22

Summary of Contents for MW-1158 W

Page 1: ...MW 1158 W 10 14 18 22 26 30 35 MW 1158 indd 1 15 01 2014 9 08 21...

Page 2: ...MW 1158 indd 2 15 01 2014 9 08 21...

Page 3: ...3 1 2 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 500 3 5 70 MW 1158 indd 3 15 01 2014 9 08 21...

Page 4: ...4 8 8 8 8 8 8 1 7 9 8 11 2 6 10 2 6 10 30 500 3 5 1 2 2 1 1 1 11 4 5 MW 1158 indd 4 15 01 2014 9 08 22...

Page 5: ...5 5 3 2 3 2 2 1 2 1 7 7 6 6 2 2 6 6 7 5 4 3 7 6 6 2 2 7 9 9 9 8 8 10 8 10 2 10 2 MW 1158 indd 5 15 01 2014 9 08 22...

Page 6: ...6 10 10 5 4 3 2 8 2 10 2 10 9 8 9 9 2 6 8 9 1 1 7 8 11 2 6 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 600 3 1902 03 41 MW 1158 indd 6 15 01 2014 9 08 22...

Page 7: ...rous Handle these attachments very carefully If during the operation the rotation of the chop ping knife is hindered unplug the unit and carefully remove products that prevent blade rotation Remove pr...

Page 8: ...d hold the but ton 4 Set the required operation speed using the control knob 5 Use this operation mode for mixing liquid products If you press and hold the button 3 the unit will operate at maximum ro...

Page 9: ...ictly Cleaning Attention The blades of the chopping knife 9 are very sharp and dangerous Handle the chopping knife 9 very carefully Unplug the unit before cleaning Remove the attachments Use a slightl...

Page 10: ...Sie sorgf ltig alle abnehmbaren Teile und Beh lter die mit Nahrungsmitteln in Ber hrung kommen werden Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme des Ger ts dass die Aufs tze richtig aufgestellt sind...

Page 11: ...r f r nicht weniger als zwei Stunden bleiben Vor der Nutzung des Ger ts waschen Sie den Stabmixeraufsatz 1 den Schlagbesen 7 das Zerkleinerungsmesser 9 den Zerkleinerungsbeh lter 8 und den Messbecher...

Page 12: ...nschte Drehgeschwindigkeit mittels Regler 5 Um das Ger t einzuschalten dr cken und halten Sie die Taste 4 Nutzen Sie diesen Betrieb um fl ssige Nahrungsmittel zu mischen Beim Dr cken und Halten der Ta...

Page 13: ...enschaften z B M hren oder r te R be k nnen sich die Aufs tze oder Beh lter verf rben wischen Sie die Aufs tze oder Beh lter mit einem mit Pflanzen l ange feuchteten Tuch Waschen Sie die Aufs tze 1 7...

Page 14: ...1 2 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 500 3 5 70 14 MW 1158 indd 14 15 01 2014 9 08 25...

Page 15: ...15 8 8 8 8 8 8 1 7 9 8 11 2 6 10 2 6 10 30 500 3 5 1 2 2 1 1 1 11 4 5 3 MW 1158 indd 15 15 01 2014 9 08 25...

Page 16: ...16 2 3 2 2 1 2 1 7 7 6 6 2 2 6 6 7 5 4 3 7 6 6 2 7 9 9 9 8 8 10 8 10 2 10 2 10 MW 1158 indd 16 15 01 2014 9 08 25...

Page 17: ...17 10 5 4 3 2 8 2 10 2 10 9 8 9 9 2 6 8 9 1 1 7 8 11 2 6 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 600 3 3 i i i i i i i i i i i i MW 1158 indd 17 15 01 2014 9 08 25...

Page 18: ...a electric nainte de a schimba accesoriile nainte de prima utilizare a aparatului sp la i bine toate accesoriile deta abile i recipientele care vor intra n contact cu alimentele Asigura i v c toate ac...

Page 19: ...erei minim dou ore nainte de a utiliza aparatul sp la i cu ap cald i un detergent neutru accesoriul blender deta abil 1 telul 7 cu itul pentru m run ire 9 bolul chopper ului 8 paharul de m sur 11 terg...

Page 20: ...tul ap sa i ndelung buto nul 4 Utiliza i acest mod de func ionare pen tru mixarea alimentelor lichide La ap sarea ndelung a butonului 3 aparatul va porni la tura ii maxime Dup utilizarea aparatului ex...

Page 21: ...le se pot colora ter ge i accesoriile sau recipientele cu un material nmuiat n ulei vegetal Sp la i accesoriile 1 7 vasul chopper ului 8 i paharul de m sur 11 n ap cald cu detergent cl ti i le i usca...

Page 22: ...te n dobu chopperu na rovn m stabil n m povrchu Vkl dejte potraviny do n doby chopperu p ed zapnut m p stroje Nep ekra ujte mno stv surovin ani hladinu tekutin p i zapl ov n n doby chopperu epele seka...

Page 23: ...vin v mini chopperu hmotnost zpracov van ch potravin nesm p esahovat 500 g Mezi pracovn mi cykly ud lejte p est vku nej m n 3 5 minut Pou it mixovac ho n stavce UPOZORN N P ed montov n m p stroje se...

Page 24: ...n zapojena do elektrick z suvky V STRAHA Sekac n 9 je velice ostr V dy dr te se kac n 9 jenom za um lohmotn oc sek Nasa te sekac n 9 na osu n doby choppe ru 8 Vlo te potraviny do n doby chopperu 8 Nas...

Page 25: ...len Motorov jednotka 1 kus Mixovac n stavec 1 kus Spojovac jednotka metly 1 kus Metla 1 kus Spojovac v ko 1 kus Sekac n 1 kus N doba chopperu 1 kus M rn n doba 1 kus U ivatelsk p ru ka 1 kus V ko n dr...

Page 26: ...1 2 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 500 3 5 700 26 MW 1158 indd 26 15 01 2014 9 08 27...

Page 27: ...27 8 8 8 8 8 8 1 7 9 8 11 2 6 10 2 6 10 30 500 3 5 1 2 2 1 1 1 11 MW 1158 indd 27 15 01 2014 9 08 27...

Page 28: ...28 4 5 3 2 3 2 2 1 2 1 7 7 6 6 2 2 6 6 7 5 4 3 7 6 6 2 2 7 9 9 9 8 8 10 8 10 MW 1158 indd 28 15 01 2014 9 08 27...

Page 29: ...29 2 10 2 10 10 5 4 3 2 8 2 10 2 10 9 8 9 9 2 6 8 9 1 1 7 8 11 2 6 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 600 3 2004 108 2006 95 MW 1158 indd 29 15 01 2014 9 08 27...

Page 30: ...30 1 2 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 500 3 5 70 MW 1158 indd 30 15 01 2014 9 08 27...

Page 31: ...31 8 8 8 8 8 8 1 7 9 8 11 2 6 10 2 6 MW 1158 indd 31 15 01 2014 9 08 27...

Page 32: ...32 10 30 500 3 5 1 2 2 1 1 1 11 4 5 3 2 3 2 2 1 2 1 7 7 6 6 2 2 6 6 7 5 MW 1158 indd 32 15 01 2014 9 08 27...

Page 33: ...33 4 3 7 6 6 2 2 7 9 9 9 8 8 10 8 10 2 10 2 10 10 5 4 3 2 8 2 10 2 10 9 8 9 9 2 6 8 MW 1158 indd 33 15 01 2014 9 08 27...

Page 34: ...34 9 1 1 7 8 11 2 6 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 600 3 MW 1158 indd 34 15 01 2014 9 08 27...

Page 35: ...jih zni el ktrd n jr tib qo ying Birinchi m rt ishl tishd n ldin jih zning m s lliqq t g dig n qisml ri bil n idishl rini t z l b yuving Jih zni ishl tishd n ldin birikm l ri to g ri qo yilg nini q r...

Page 36: ...ib quriting Diqq t M t r bl ki 2 ko pirtirgich r dukt ri 6 r dukt r q pq q 10 el ktr shnuri v el ktr vilk sini suvg yoki b shq suyuqlikk s lm ng Birikm l ri bil n idishl rini idish yuv dig n m shin g...

Page 37: ...ong g i q hv d ni v d n k bi jud q ttiq m hsul tni m yd l sh t qiql n di M yd l shd n ldin Go shtning suyagi p yl ri t g yini lib t shl ng Go sht piyoz s rims q s bzi v b shq m s lliqni t min n bir hi...

Page 38: ...hil b t z l b quritib ling El ktr shnurini m t r bl kig o r m ng Bl nd r to pl mini quruq s lqin b l l rning qo li y tm ydig n j yg lib qo ying Jih z to pl mi M t r bl ki 1 d n Bl nd r birikm 1 d n Ko...

Page 39: ...num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de serie reprezint un num r din unsprezece cifre primele patru cifre indic nd data fabric rii De exemplu dac num rul de serie este 0606xxxxxxx ns...

Page 40: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 MW 1158 indd 40 15 01 2014 9 08 28...

Reviews: