background image

52

EPG (Elektronisk programguide)

EPG er en TV guide med information om de næste 7 dages programmer der vises direkte 

på skærmen. Tryk på EPG knappen for at få vist information om den pågældende kanals 

programmer i de kommende 7 dage.

PIL OP/PIL NED knapperne bruges til at flytte mellem programmerne. Hvis der er mere end 

en sides information bruges den BLÅ knap (side ned) til at bladre en side frem og den GULE 

knap (side op) til at bladre en side tilbage.

Sortering

Sortering af kanaler foretages i menuen ”Kanal”. Vælg derefter ”Sortere”.

Det er muligt at sortere kanalerne på flg. måde:

[Efter LCN] 

”Logisk kanalnummerrækkefølge” - Sorterer kanalerne i stigende 

nummerrækkefølge (bestemt af kanal udbyderne). 

[Efter kanalnavn] 

Sortere kanalerne i alfabetisk orden 

[Efter kanal ID]  

Sortere kanalerne efter kanal ID numre.

[Efter ONID]  

Sortere kanalerne efter orginal netværks ID.

Billede

Gå ind i menuen og vælg derefter [Billede]. I menuen er det muligt at tilpasse billedeindstill-

inger. Tryk PIL OP/PIL NED for at vælge den funktion der skal æn-dres og tryk på HØJRE 

PIL/VENSTRE PIL for at ændre indstillingen. Tryk EXIT for at komme ud af menuen igen.

Billedeformat

I billedformat kan der vælges mellem formaterne: 4:3 Fuld, 4:3 Pan&Scan, 4:3 Letter Box, 

16:9 Bredformat, 16:9 Pillar Box, 16:9 Pan&Scan eller ’Automatisk’ som selv tilpasser  

visningen af billedet.

Summary of Contents for XO-110T

Page 1: ...English User manual 3 Deutsch Gebrauchsanleitung 23 Dansk Brugervejledning 43 Svenska Bruksanvisning 63 esky N vod k obsluze 82 Polski Instrukcja obs ugi 101 MAXIMUM XO 110T Item no 7955 7953...

Page 2: ...2...

Page 3: ...the remote control 7 Connections 8 First time installation 9 Basic operation 9 Program Manage Settings 9 Program Edit 9 EPG Electronic program guide 11 Sort 12 Video Setting 12 Channel Search 13 Time...

Page 4: ...cloths curtains etc 3 No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus 4 The receiver shall not be exposed to dripping or splashing No objects filled with liquids such...

Page 5: ...FRONT PANEL 1 USB JACK 2 REMOTE CONTROL SENSOR 3 STANDBY INDICATOR 4 LED DISPLAY WINDOW 5 CH 6 CH 7 POWER REAR PANEL 1 RF IN 2 RF OUT 3 LAN 4 HDMI OUT 5 SCART OUT 6 POWER INPUT 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6...

Page 6: ...last two viewed channels 12 GOTO Selects the play time of media 13 PREV Skips to the previous track during playing media and skips to the previous channel during playing DTV 14 NEXT Skips to the next...

Page 7: ...side the Battery Compartment shows the correct way to install the batteries USING THE REMOTE CONTROL To use the Remote Control point it towards the front of the Digital Set Top Box The Remote Control...

Page 8: ...user manual for instruction Also make sure you disconnect all the equipments from the mains supply before the connection CAUTION Make sure to check the voltage specification of the wall outlet is the...

Page 9: ...r country of residence 3 Select Channel Search and press RIGHT or OK key to begin Automatic channel search 4 Once channel tuning is complete you are now ready to watch TV BASIC OPERATION Program Manag...

Page 10: ...he FAV button on the Remote Control so the heart symbol disappear View Favourite Program 1 Press the Favourite button and the Favourite Menu will appear 2 Press UP DOWN to select your Favourite Progra...

Page 11: ...s step to select more programs 3 To confirm and exit the menu press the EXIT button 4 Press the YELLOW button to unlock a locked program 5 To view the locked program you will be required to enter eith...

Page 12: ...cording to the station By ONID LCN Logical channel number Set LCN on or off Video Setting To access the Menu press MENU then select Picture The Menu provides options to adjust the video settings Press...

Page 13: ...em TV 1080P 50 Hz TV format If the video does not appear correctly you need to change the settings This should match the most common setting for TV s in your country NTSC for NTSC system TV PAL for PA...

Page 14: ...nnel search screen will appear 2 Press the RIGHT LEFT key to select the channel frequency 3 Press OK to start searching channels If a channel is found it is saved and added to the channels list If cha...

Page 15: ...ar under no any operation Press STANDBY button to exit sleep auto off mode Option To access the Menu press MENU and select Option The menu provides options to adjust the OSD Language Subtitle Language...

Page 16: ...locked programs Enter your old password or the default password 000000 You will then be asked to enter your new password To confirm re enter your new password Once it is confirmed press EXIT to exit...

Page 17: ...list etc You can still change channel see teletext or work with favourite lists Timer Recording from EPG Enter the EPG menu by pressing the EPG button on the remote control unit Select a programme us...

Page 18: ...e shift Make sure that a USB media is connected to the receiver in order to be able to use the time shift function In order to time shift a programme press the pause button on the remote control Press...

Page 19: ...ch on the correct volume control Incorrect sound track Try another sound track Only sound no image on the screen No or incorrect connection with audio cable Connect the audio cable correctly The progr...

Page 20: ...5 78dBm IF Bandwidth 7MHz and 8MHz Modulation QPSK 16QAM 64QAM 256QAM Video Decoder Format MPEG4 AVC H 265 HP L4 MPEG2 MP ML HL Output Format 576P 720P 1080i 1080P 4 3 and 16 9 Output Port HDMI Single...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22...

Page 23: ...dienung 27 Anschl sse 28 Erste Schritte 29 Grundfunktionen 29 Programm Verwaltungseinstellungen 29 Programme bearbeiten 29 EPG Elektronischer Program F hrer 31 Sortieren 32 Videoeinstellungen 32 Kanal...

Page 24: ...em Ger t ab 4 Der Receiver sollte keinen Spritzern oder direktem Einfluss von Fl ssigkeiten ausgesetzt werden Stellen Sie keine Beh ltnisse mit Fl ssigkeiten wie Flaschen oder Vasen auf dem Ger t ab 5...

Page 25: ...R TEFRONT 1 USB JACK 2 REMOTE CONTROL SENSOR 3 STANDBY INDICATOR 4 LED DISPLAY WINDOW 5 CH 6 CH 7 POWER GER TER CKSEITE 1 RF IN 2 RF OUT 3 LAN 4 HDMI OUT 5 SCART OUT 6 POWER INPUT 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5...

Page 26: ...r ck 12 GOTO Zum springen in der Wiedergabe von Aufzeichnungen 13 PREV Springt zur vorherigen Datei bei Medienwiedergabe 14 NEXT Springt zur n chsten Datei bei Medienwiedergabe 15 STOP Stoppt Die Medi...

Page 27: ...tellt BENUTZEN DER FERNBEDIENUNG Benutzen Sie die Fernbedienung indem Sie sie in Richtung Receiver halten Die Reichweite der Fernbedienung betr gt 7 meter in einem Winkel von max 60 Grad zum Ger t Die...

Page 28: ...nutzen lesen Sie in den Handb chern der Endger te nach Trennen Sie alle Ger te vom Stromnetz bevor Sie sie verbinden ACHTUNG Versichern Sie sich das die Spannung Ihres Stromnetztes mit den Anforderung...

Page 29: ...Sie Kanalsuche und dr cken die Rechts oder Ok Taste um die automatische Kanalsuche zu starten siehe Seite 14 Kanalsuche 4 Wenn der Kanalsuchlauf beendet ist schaltet der Receiver auf den ersten gefun...

Page 30: ...on Favoriten W hlen Sie den zu entfernenden Kanal an und dr cken die FAV Taste Das Herzsymbol verschwindet Aufrufen der Favoritenkan le 1 Dr cken Sie die FAV Taste und die Favoritenliste erscheint 2 N...

Page 31: ...n Sie die Schritte f r weitere Kan le 3 Best tigen Sie die Aktion und verlassen das Men mit der Exit Taste 4 Mit der gelben Taste k nnen Sie die Sperre aufheben 5 Nach dem dr cken der gelben Taste wer...

Page 32: ...ng nach ONID Sortiert nach der auf dem Tr ger hinterlegten Reihenfolge Videoeinstellungen Um dieses Men zu ffnen w hlen Sie Men Bildeinstellungen Das Men erlaubt Ihnen die Videoeistellungen anzupassen...

Page 33: ...rmat Sollte das Bild nicht korrekt erscheinen k nnen Sie diese Einstellungen ndern Stellen Sie hier die Signalart ei die in Ihrem Land blich ist NTSC NTSC System PAL PAL System Videoausgang Nur von Be...

Page 34: ...mit der OK Taste Der Bildschirm zeigt das Suchfenster an 2 ndern Sie mit Rechts Links die Frequenz 3 Mit der OK Taste starten Sie die Kanalsuche Wird ein Kanal gefunden wird dieser der Kanalliste ange...

Page 35: ...ionen Hier k nnen Sie Optionen wie Men sprache Untertitelsprache und Audiosprache festlegen W hlen Sie eine Option und passen diese mit den Rechts Links Tasten an Mit Exit verlassen Sie das Men Men sp...

Page 36: ...eingeben Die Voreinstellung lautet 000000 Passwort festlegen ndern Sie hier das Passwoert f r gesperrte Kan le Gebn Sie zuerst das alte Passwort 000000 ein Nun k nnen Sie ein neues Passwort anlegen u...

Page 37: ...dienung Die Aufzeichnung startet sobald die Einblendung enter recording vom Bildschirm verschwindet Stoppen Sie die Aufzeichnung durch dr cken der stop Taste Best tigen Sie mit OK Bitte beachten Sie d...

Page 38: ...der OK Taste Timeshift Stellen Sie sicher dass ein USB Speicher verbunden ist dann steht Ihnen die Timeshiftfunktion zur Verf gung Um Sendungen zeitversetzt in Timeshift sehen zu k nnen dr cken Sie d...

Page 39: ...ktion aktiv Schalten Sie den Ton wieder ein Falsche Tonspur W hlen Sie ein andere Tonspur Nur Ton aber kein Bild Kein oder falscher Audioanschluss Verbinden Sie die Audiokabel korrekt Es handelt sich...

Page 40: ...5 78dBm IF Bandbereite 7MHz and 8MHz Modulation QPSK 16QAM 64QAM 256QAM Video Dekoder Format MPEG4 AVC H 265 HP L4 MPEG2 MP ML HL Ausgangsformat 576P 720P 1080i 1080P 4 3 und 16 9 Ausg nge HDMI Single...

Page 41: ...41...

Page 42: ...42...

Page 43: ...atterier 47 Brug af fjernbetjeningen 47 Forbindelser 48 F rstegangsinstallation 49 Grundl ggende betjening 49 Kanal 49 Kanalredigering 49 EPG Elektronisk programguide 52 Sortering 52 Billede 52 Kanals...

Page 44: ...som aviser duge gardiner m v 3 Der m ikke anbringes ben ild s som t ndte stearinlys p modtageren 4 Modtageren m ikke uds ttes for dryp eller vandst nk og objekter fyldt med vand som f eks en vase m ik...

Page 45: ...5 FRONTPANEL 1 USB JACK 2 REMOTE CONTROL SENSOR 3 STANDBY INDICATOR 4 LED DISPLAY WINDOW 5 CH 6 CH 7 POWER BAGPANEL 1 RF IN 2 RF OUT 3 LAN 4 HDMI OUT 5 SCART OUT 6 POWER INPUT 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6...

Page 46: ...plining af en musikfil kan der med GOTO v lges tidspunkt i musiknummeret 13 PREV Skifter til foreg ede musiknummer n r der afsplilles musik 14 NEXT Skifter til n ste musiknummer n r der afpilles musik...

Page 47: ...erne inde i rummet til batterierne BRUG AF FJERNBETJENINGEN Fjernbetjeningen skal pege mod modtageren for at virke korrekt Fjernbetjeningen har en r kkevidde p op til 7 meter i en vinkel p op til 60 g...

Page 48: ...ller forst rker er det vigtigt at l se manualen til det p g ldende apparat N r udstyr skal tilsluttes skal str mmen v re frakoblet ADVARSEL Kontroller at sp ndingen fra stikkontakten matcher de specif...

Page 49: ...en automatiske kanals gning se side 33 Om kanals gning 4 N r kanals gningen er gennemf rt vil modtageren automatisk vise den f rste kanal i TV listen GRUNDL GGENDE BETJENING Kanal For at komme ind i m...

Page 50: ...m 2 Tryk p PIL OP PIL NED for at v lge en favorikanal 3 Tryk p OK og den valgte kanal i favoritlisten vil blive vist Slet en kanal fra TV radio listen 1 V lg den kanal p listen der skal slettes og try...

Page 51: ...ligt at l se en kanal s den kun kan ses hvis et password indtastes L s en TV eller en Radio kanal 1 V lg den kanal der skal l ses og tryk p den GULE knap Et h ngel s symbol vises ved siden af kanalen...

Page 52: ...e p flg m de Efter LCN Logisk kanalnummerr kkef lge Sorterer kanalerne i stigende nummerr kkef lge bestemt af kanal udbyderne Efter kanalnavn Sortere kanalerne i alfabetisk orden Efter kanal ID Sorter...

Page 53: ...AL system TV 1080P 50 Hz Tv format Som udgangspunkt er TV formatet sat til PAL som er det format der anvendes i det meste af Europa NTSC anvendes prim rt i Amerika NTSC NTSC system TV PAL PAL system T...

Page 54: ...findes 1 V lg Manuel s gning og tryk OK eller H JRE PIL VENSTRE PIL Kanals gnings billedet kommer frem 2 Tryk H JRE PIL VENSTRE PIL for at v lge kanalnummer samt frekvens 3 Tryk OK for at starte kana...

Page 55: ...utomatisk standby for at indstille tidsrummet for automatisk standby tidsrummet er som standard sat til 3 timer Valg For at komme ind i menuen tryk MENU og v lg VALG Menuen g r det muligt at tilpasse...

Page 56: ...ng indtastes en adgangskode Standard ad gangskode er 000000 Det er muligt at l se kanaler som b rn ikke skal have adgang til Dette g res ved at v lge mellem aldersgrupperne 04 05 06 07 08 09 10 11 12...

Page 57: ...e de filer der ligger gemt der p Photo Configure I denne menu er det muligt at ndre indstillingerne for visning af billeder PVR funktion N r et USB medie er tilsluttet vil PVR funktionerne blive aktiv...

Page 58: ...LIST knappen p fjernbetjeningen for at se en oversigt over optagelserne V lg den optagelse du nsker at se og tryk p OK knappen Afspilningen vil blive vist i det lille vindue Tryk p den r de knap vis f...

Page 59: ...V lg et andet lydsprog Lyden virker men der er intet billede Ingen d rlig forbindelse via AV audio video kabel Forbind AV kablet korrekt Det er en radiokanal der afspilles Tryk p TV Radio knappen p f...

Page 60: ...5 78dBm IF Bandwidth 7MHz and 8MHz Modulation QPSK 16QAM 64QAM 256QAM Video Decoder Format MPEG4 AVC H 265 HP L4 MPEG2 MP ML HL Output Format 576P 720P 1080i 1080P 4 3 and 16 9 Output Port HDMI Single...

Page 61: ...61...

Page 62: ...62...

Page 63: ...er 67 Anv nda fj rrkontrollen 67 Anslutningar 68 F rsta installationen 69 Grundl ggande anv ndning 69 Kanal 69 Kanalredigering 69 EPG Elektronisk programguide 71 Sortera 72 Bild 72 Kanals kning 73 Tid...

Page 64: ...r m m 3 Placera inte ppen l ga t ex ett t nt stearinljus p mottagaren 4 Mottagaren f r inte uts ttas f r dropp eller vattenst nk f rem l som inneh ller vatten t ex vaser f r inte placeras p mottagaren...

Page 65: ...65 FRAMSIDA 1 USB JACK 2 REMOTE CONTROL SENSOR 3 STANDBY INDICATOR 4 LED DISPLAY WINDOW 5 CH 6 CH 7 POWER BAKSIDA 1 RF IN 2 RF OUT 3 LAN 4 HDMI OUT 5 SCART OUT 6 POWER INPUT 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7...

Page 66: ...lerna 12 GOTO Vid uppspelning av en musikfil anv nds GOTO f r att v lja tidpunkt i l ten 13 PREV G r tillbaka till f reg ende l t n r man spelar musik 14 NEXT G r fram t till n sta l t n r man spelar...

Page 67: ...rna ska placeras i batterifacket ANV NDA FJ RRKONTROLLEN F r att fungera korrekt ska fj rrkontrollen riktas mot mottagaren Fj rrkontrollens r ckvidd r upp till 7 meter vinkeln f r inte vara mer n 60 g...

Page 68: ...r det mycket viktigt att man l ser i manualen f r den aktuella apparaten N r apparaterna kopplas samman ska str mmen vara fr nkopplad VARNING Kontrollera att sp nningen i v gguttaget st mmer med speci...

Page 69: ...att starta automatisk kanals kning se sidan 33 Om kanals kning 4 N r kanals kningen r klar kommer mottagaren automatiskt att visa den f rsta kanalen i TV listan GRUNDL GGANDE ANV NDNING Kanal F r att...

Page 70: ...anal 1 Tryck p knappen FAV f r att ppna favoritlistan 2 Tryck p PIL UPP PIL NER f r att v lja favoritkanal 3 Tryck p OK f r att visa den valda favoritkanalen Radera en kanal fr n TV radiolistan 1 V lj...

Page 71: ...en l st kanal m ste ett l senord knappas in Skriv standardkodordet 000000 eller det kodord som angetts i menyn Ange kodord under menyn System EPG Elektronisk programguide EPG r en tv guide som visas...

Page 72: ...dra bildinst llningar Tryck p PIL UPP PIL NER f r att v lja den funktion som ska ndras tryck p H GER PIL V NSTER PIL f r att ndra inst llning Tryck p EXIT f r att l mna menyn Bildformat I bildformat k...

Page 73: ...RGB RGB videoutg ng Kanals kning Tryck p MENU och v lj kanals kning H r kan man v lja mellan olika typer av kanals kning Tryck p knappen EXIT f r att l mna menyn Automatisk s kning Med denna s kning...

Page 74: ...gs till i kanallistan Om man inte hittar n gra kanaler p detta s tt avbryts kanals kning genom att man trycker p EXIT Land V lj vilket land mottagaren anv nds i P verkar kanals kningen Antennmatning V...

Page 75: ...st l ler man in spr k f r b de OSD on screen display undertexter samt ljudspr k V lj funktion och tryck p H GER PIL V NSTER PIL f r att ndra inst llning Tryck p EXIT f r att l mna menyn OSD spr k Sele...

Page 76: ...ldersgruppen Ange kodord I denna meny ndrar man kodordet Knappa in det giltiga kodordet fabriksinst llt kodord r 000000 Knappa in det nya kodordet och bekr fta kodordet genom att knappa in det igen T...

Page 77: ...ningar redigeras Hur du spelar in Se till att ett USB media r anslutet till mottagaren Direkt inspelning Tryck p rec knappen p fj rrkontrollen Inspelningen kommer att starta s snart meddelandet spela...

Page 78: ...din tv Redigera inspelningar D p eller d p om filen Tryck p den gr na knappen p fj rrkontrollen och ange ett nytt filnamn Ta bort inspelning Tryck p den gula knappen p fj rrkontrollen f r att markera...

Page 79: ...udet Fel ljudspr k V lj annat ljudspr k Ljudet fungerar men det finns ingen bild Ingen d lig anslutning via AV kabel audio video S tt i AV kabeln ordentligt Det r en radiokanal som h rs Tryck p TV Rad...

Page 80: ...5 78dBm IF bandbredd 7MHz och 8MHz Modulering QPSK 16QAM 64QAM 256QAM Video Avkodningsformat MPEG4 AVC H 265 HP L4 MPEG2 MP ML HL Utg ngsformat 576P 720P 1080i 1080P 4 3 and 16 9 Utg ngar HDMI Single...

Page 81: ...81...

Page 82: ...nstalace bateri 86 Pou it d lkov ho ovl d n 86 Zapojen 87 Prvn instalace 88 Z kladn operace 88 Nastaven programu 88 Editace program 88 EPG Elektronick programov pr vodce 90 T d n 91 Nastaven obrazu 91...

Page 83: ...ma neumis ujte dn zdroje otev en ho ohn nap klad sv ky 4 P stroj nesm b t vystaven kapaj c a st kaj c tekutin neumis ujte na p ij ma nap v zu 5 Z str ka se pou v k odpojen p stroje 6 Nap jec kabel s...

Page 84: ...P EDN PANEL 1 USB JACK 2 REMOTE CONTROL SENSOR 3 STANDBY INDICATOR 4 LED DISPLAY WINDOW 5 CH 6 CH 7 POWER ZADN PANEL 1 RF IN 2 RF OUT 3 LAN 4 HDMI OUT 5 SCART OUT 6 POWER INPUT 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6...

Page 85: ...11 RECALL Slou k p ep n n mezi dv ma naposled sledovan mi programy 12 GOTO Volba p ehr vac ho asu m dia 13 PREV Skok na p edchoz stopu b hem p ehr v n m dia 14 NEXT Skok na n sleduj c stopu b hemp eh...

Page 86: ...uje spr vn vlo en bateri POU V N D LKOV HO OVL D N D lkov ovl d n pou vejte nasm rov n m na p edn panel p ij ma e D lkov ovl d n pracuje a do vzd lenosti 7m od p ij ma e a v rozp t 60 stup D lkov ovl...

Page 87: ...zesilova tak si pe liv pro t te p slu n n vod k obsluze P ed propojen m se ujist te e jsou v echny komponenty odpojeny od elektrick s t UPOZORN N Ujist te se e nap t va s t je stejn jako je nap jen p...

Page 88: ...N LU Vyhled v n kan l a stiskem ipky VPRAVO nebo OK spust te automatick lad n program t te stranu 14 lad n program 4 Kdy je lad n program dokon eno tak se p ij ma automaticky zapne na prvn nalad nou p...

Page 89: ...avoritn ho programu 1 Stiskem tla tka FAV zobraz te seznam favoritn ch program 2 Stiskem ipek NAHORU DOL si zvol te obl ben program 3 Stiskem OK zvolte program Vymaz n TV nebo R dio Programu 1 Zvolte...

Page 90: ...p edchoz krok pro zam en dal ch program 3 Pro potvrzen a opu t n menu stiskn te tla tko EXIT 4 Stiskem LUT HO tla tka odemknete a zamknete program 5 Pro zobrazen zam en ho programu mus te zadat defaul...

Page 91: ...AHORU DOL zvol te mo nost a ipkami VLEVO VPRAVO zvol te nastaven Stiskem EXIT menu opust te Pom r stran Mus te nastavit form t zobrazen bu 4 3 Pln 4 3 Pan Scan 4 3 Letter Box 16 9 Wide Screen 16 9 Pil...

Page 92: ...yhled v n kan l Pro p stup k menu stiskn te tla tko MENU a vyberte Hledat kan l Menu poskytuje mo nosti pro nastaven vyhled v n kan lu nastaven Vyberte volbu a stiskn te tla tko vpravo vlevo upravit n...

Page 93: ...te vyhled v n program Pokud je program nalezen tak se ulo a p i ad do seznamu program Pokud program nalezen nen opust se menu Zem Zvolte svou zemi Nap jen ant ny Pokud je p ipojen aktivn extern ant na...

Page 94: ...ba Pro vstup do menu stiskn te tla tko MENU a vyberte Volba V menu je mo n nastavit jazyk OSD jazyk titulk a zvukov ho doprovodu Zvolte si funkci a tla tky VLEVO VPRAVO nastavte parametry Stiskem EXIT...

Page 95: ...ch program Vlo te va e star heslo nebo defaultn 000000 Pot budete vyzv ni k zad n va eho nov ho hesla Pro potvrzen znovu zadejte va e nov heslo Po potvrzen stiskn te EXIT k opu t n menu Tov rn nastave...

Page 96: ...av te stiskem tla tka stop nebo list na d lkov m ovl d n Zastaven potvrd te stiskem OK M jte na pam ti e kdy prob h nahr v n tak nen mo n sledovat EPG vstoupit do menu do seznamu nahr vek atd M ete da...

Page 97: ...uboru Vymaz n nahr vky Stiskem lut ho tla tka na ovlada i ozna te nahr vky kter chcete vymazat Potvr te 2x stiskem OK Time shift P esv d te se e je USB m dium p ipojen k va emu p ij ma i Abyste mohli...

Page 98: ...belu P ipojte spr vn audio kabel Zapnut tla tko MUTE Zapn te zvuk patn zvukov stopa Zkuste jinou zvukovou stopu Nejde zvuk z reproduktor patn p ipojen video kabelu P ipojte spr vn video kabel Program...

Page 99: ...5 78dBm IF ka p sma 7MHz and 8MHz Modulace QPSK 16QAM 64QAM 256QAM Video Form t dekod ru MPEG4 AVC H 265 HP L4 MPEG2 MP ML HL V stupn form t 576P 720P 1080i 1080P 4 3 and 16 9 V stupn port HDMI Single...

Page 100: ...P EDN PANEL 1 USB JACK 2 REMOTE CONTROL SENSOR 3 STANDBY INDICATOR 4 LED DISPLAY WINDOW 5 CH 6 CH 7 POWER ZADN PANEL 1 RF IN 2 RF OUT 3 LAN 4 HDMI OUT 5 SCART OUT 6 POWER INPUT 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6...

Page 101: ...a 106 Pierwsza instalacja 107 Podstawowe operacje 108 Zarz dzanie kana ami 108 Edycja program w 108 EPG Elektroniczny przewodnik po programach 109 Sortowanie 110 Ustawienia wideo 110 Szukanie kana w 1...

Page 102: ...a odbiorniku 4 Nie stawia na odbiorniku obiekt w wype nionych p ynami takich jak np wazy lub flakony 5 G wny wy cznik dzia a tak samo jak wy czenie urz dzenia z pr du dzi ki czemu urz dzenie jest atwo...

Page 103: ...RZEDNI PANEL 1 USB JACK 2 REMOTE CONTROL SENSOR 3 STANDBY INDICATOR 4 LED DISPLAY WINDOW 5 CH 6 CH 7 POWER TYLNY PANEL 1 RF IN 2 RF OUT 3 LAN 4 HDMI OUT 5 SCART OUT 6 POWER INPUT 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6...

Page 104: ...kana ami 12 GOTO Wybiera przesuni cie w czasie odtwarzania medi w 13 PREV Przeskakuje do poprzedniej cie ki w czasie odtwarzania medi w 14 NEXT Przeskakuje do nast pnej cie ki w czasie odtwarzania med...

Page 105: ...kierunek wk adania baterii do pilota U YWANIE PILOTA U ywaj c pilota kieruj nim w stron odbiornika Zasi g pracy pilota to ok 7 metr w a k t w zasi gu kt rego pracuje poprawnie to 60 stopni Pilot nie...

Page 106: ...rawnie Sprawd w instrukcji innego urz dzenia czy pod czasz je poprawnie Upewnij si r wnie ze przed pod czeniem innego urz dzenia od czy e pr d od tego urz dzenia UWAGA Upewnij si czy napi cie w gniazd...

Page 107: ...kanie kana w i wci nij PRAWO lub OK aby rozpocz automatyczne wyszukiwanie kana w patrz strona 14 Szukanie kana w 4 Po uko czeniu szukania odbiornik automatycznie poka e pierwszy kana z listy kana w PO...

Page 108: ...j przycisk Favourite pojawi si lista ulubionych kana w 2 Wci nij UP DOWN aby zaznaczy ulubiony program 3 Wci nij OK aby wybra ulubiony program Usuwanie kana u TV lub Radio 1 Zaznacz kana a nast pnie w...

Page 109: ...owy sze kroki aby zaznaczy wi cej kana w 3 Aby potwierdzi i wyj z menu wci nij przycisk EXIT 4 Wci nij TY przycisk aby odblokowa program kt ry jest zablokowany 5 Aby ogl da zablokowany program b dzies...

Page 110: ...j G RA D aby wybra dan opcj oraz wci nij PRAWO LEWO aby zmieni ustawienie Wci nij EXIT aby wyj z tego menu Format obrazu Musisz ustawi jeden z nast puj cych format w 4 3 Full 4 3 Pan Scan 4 3 Letter B...

Page 111: ...o tego menu wci nij MENU i wybierz Szukanie kana w To Menu zawiera opcje dotycz ce wyszukania kana w Wybierz odpowiedni pozycj a nast pnie wci nij PRAWO LEWO aby zmieni ustawienie Wci nij EXIT aby wyj...

Page 112: ...w Je li nie zostanie znaleziony aden kana odbiornik automatycznie wr ci do menu Kraj Wybierz kraj w kt rym si znajdujesz Zasilanie anteny W cza zasilanie anteny je li pod czona jest zewn trzna antena...

Page 113: ...ia j zyka menu j zyka napis w oraz j zyka audio Wci nij G RA D aby wybra opcj nast pnie u yj PRAWO LEWO aby zmieni ustawienie Wci nij EXIT aby wyj z Menu J zyk OSD Wybiera j zyk w jakim wy wietla si m...

Page 114: ...am w Wpisz stare has o lub has o domy lne je li nie by o ono dotychczas zmieniane 000000 Zostaniesz poproszony o podanie nowego has a a nast pnie jeszcze raz o jego potwierdzenie Wci nij EXIT aby wyj...

Page 115: ...Naci nij przycisk rec na pilocie zdalnego sterowania Nagrywanie rozpocznie si w chwili kiedy wiadomo uruchomiono nagrywanie zniknie z ekranu Zatrzymania nagrywania nast pi po wci nieciu przycisku stop...

Page 116: ...a naci nij zielony przycisk na pilocie zdalnego sterowania Kasowanie nagrania Aby skasowa nagranie naci nij ty przycisk na pilocie zdalnego sterowania zostanie odznaczony plik i potwierdzenie przycisk...

Page 117: ...W cz d wi k Niew a ciwa cie ka audio Spr buj wybra inn cie k audio S ycha tylko d wi k brak obrazu na ekranie Brak lub niew a ciwie pod czony kabel wideo Pod cz poprawnie kabel wideo Ten program jest...

Page 118: ...25 78dBm Szeroko IF 7MHz och 8MHz Modulation QPSK 16QAM 64QAM 256QAM Wideo Format dekodera MPEG4 AVC H 265 HP L4 MPEG2 MP ML HL Format wyj cia 576P 720P 1080i 1080P 4 3 och 16 9 Port wyj cia HDMI Sing...

Page 119: ...ED directive 2014 53 EU standards Standards EN55053 2015 EN 55024 2010 A1 2015 EN 55020 2007 A11 2011 ETSI EN 303 340 V1 1 2 2016 EN 62479 2010 EN 60065 2014 Comply with European EMC directive 2014 30...

Page 120: ......

Reviews: