Maxi-matic Elite EPM-200 Instruction Manual Download Page 9

16

 

 

COMO USAR SU HACEDOR DE ROSETAS DE MAIZ (CONT.) 

 

Sirva las rosetas con la cuchara que esta incluida 

 

Desconecte la unidad de la corriente si no se usara m

á

s. 

 

Repita los paso del 7 al 12 para hacer mas rosetas. 

 

 

 

 
 
 

 

Limpieza y Mantenimiento 

Para evitar quemaduras o acumulamiento de aceite en el fondo del hervidor se 
recomienda limpiar de forma frecuente. 

 

Apague todos los botones. 

 

Deje que la unidad enfri

é

 antes de limpiar. 

 

Desconecte el cord

ó

n del hervidor  ubicado en el interior y desconecte de la 

pared tambi

é

n. 

 

Vaci

é

 la bandeja de granos de ma

í

z y limpie. 

 

Use toallas h

ú

medas para limpiar la unidad y los vidrios. 

 

No use l

í

quidos limpiadores con base c

í

trica o limpiadores abrasivos en las 

puertas acr

í

licas ya que podr

í

an rayarse o descolorarse. 

 

Limpie minuciosamente con un pa

ñ

o h

ú

medo los residuos de aceite y 

rosetas. 

 

No lave ninguna pieza en lavaplatos y no los sumerja en agua. 

 

Seque muy bien la unidad antes de almacenar. 

Recomendaciones Adicionales. 

 

Siga las instrucciones b

á

sicas a continuaci

ó

n. 

 

Para una limpieza mas profunda del hervidor apague todo y agregue 1 

½

 taza 

de agua caliente (no es necesario jab

ó

n) al hervidor. Encienda el removedor y 

el calentador luego del agua y deje que este llegue a ebullici

ó

n. Coloque una 

toalla en la parte de abajo que sea del mismo tama

ñ

o de la unidad  y coloque 

un taz

ó

n sobre esta. Apague  el removedor y el  calentador y vierta 

cuidadosamente el agua en el taz

ó

n.  Precauci

ó

n:  el  hervidor  y  el  agua 

estar

á

n calientes. 

 

Repita el procedimiento anterior 2 o 3 veces mas para mejores resultados. 

 

 

 

Fig. 1 

Fig. 2

 

Fig. 3

 

Fig. 4

 

17

 

 

GARANTÍA LIMITADA * UN (1) AÑO 
GARANTIA ES VALIDA CON UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA 

1. Su aparato de cocina está construido con precisión, inspeccionados y probados antes 
de salir de nuestra fábrica. 
2. Se garantiza, al comprador original, de estar libres de defectos de fabricación en 
condiciones de uso normales y las condiciones para un (1) año, cordones excluidos. Esta 
garantía se aplica sólo al comprador original de este producto. 
3. Si necesita cambiar la unidad, devuélvala en su caja original, con el recibo de compra, a 
la tienda donde lo compró. Si usted está más allá del plazo concedido para el retorno por 
la política de la tienda, por favor consulte la garantía incluida. 
4. Si utiliza el aparato para uso doméstico y de acuerdo con las instrucciones, debería 
ofrecerle años de servicio satisfactorio. 
5. Durante el período de garantía de un año, un producto con un defecto será reparado o 
reemplazado por un modelo nuevo o reacondicionado (a nuestro criterio) cuando el 
producto sea devuelto a nuestro Centro de Servicio. (Consulte la sección "Devoluciones" a 
continuación). 
 6. El producto reparado o reemplazado estará garantizado por el saldo restante del 
período de garantía de un año y un plazo adicional de un mes. 

7. Esta garantía limitada cubre los aparatos comprados y usados en los 50 estados 
contiguos y el Distrito de Columbia, y no cubre:

 

- Los daños causados por el uso excesivo, negligencia, uso y desgaste normal, uso 
comercial, montaje o instalación incorrecta del producto. 
- Los daños causados durante el envío. 
- Los daños causados por la sustitución o reposición de fusibles o disyuntores. 
- Defectos que no sean defectos de fabricación. 
- Rotura causada por mal uso, abuso, accidente, alteración, falta de cuidado y 
mantenimiento, o incorrecta de corriente o voltaje. 
- Pérdida o falta alguna pieza del producto. Las piezas se deben comprar por separado. 
- Daños de piezas que no sean eléctricos; por ejemplo: agrietado o roto de plástico o de 
vidrio. 
- Daños por servicio o reparación por personal no autorizado. 
- Las garantías extendidas compradas a través de una empresa independiente o 
revendedor. 
- Remordimiento del consumidor no es una razón aceptable para devolver un producto a 
nuestro Centro de Servicio. 
 
* Un año de garantía limitada válida solamente en los 50 

estados contiguos y el Distrito 

de Columbia, excluyendo Puerto Rico y las Islas Vírgenes.

 

Esta garantía es válida sólo si el producto es comprado y operado en los EE.UU., el uso 
del producto que se encuentra en violación de las instrucciones escritas proporcionadas 
con la unidad anulará esta garantía. 
Para la garantía internacional, por favor póngase en contacto con el distribuidor local. 
** Cualquier instrucción o política incluida en este manual puede estar sujeta a cambios en 
cualquier momento. 
 

MAXI-MATIC, EE.UU.

 

18401 E. Ave Arenth. City of Industry, CA 91748 
Departamento de Atención al Cliente: (626) 912-9877 Ext: 120/107 Lunes a viernes 8am-
5pm PST 
Sitio web: www.maxi-matic.com email: [email protected]

 

 
 

Summary of Contents for Elite EPM-200

Page 1: ...nearest service facility for examination repair or adjustment 7 The use of any accessories or attachments not supplied by the manufacturer is not recommended as it may cause injuries 8 Do not use out...

Page 2: ...ODUCTION Thank you for purchasing the old fashioned popcorn maker It will add a touch of nostalgic delight to any recreation room with its great turn of the century vendor style design Although the po...

Page 3: ...hers from Package C onto each side of wheels J and fix it with the round cap nuts with wrenches provided in Package D Turn the storage cabinet K upside down for convenient assembly Insert both ends of...

Page 4: ...t the door carefully 12 Popcorn starts popping out through the lid after about 2 to 3 minutes Fig 4 13 Switch OFF the stirrer heater switches 2 3 when popping is complete No more popping sounds from t...

Page 5: ...contiguous states plus the District of Columbia excluding Puerto Rico and the Virgin Islands This warranty is effective only if the product is purchased and operated in the USA product usage which is...

Page 6: ...a ninguna otra cosa sino para lo que fue dise ado 19 Para prevenir el sobrecalentamiento de la olla t rmica siempre ponga aceite y despues los granos de ma z antes de operarlo 20 Extrema precauci n de...

Page 7: ...an excusa para realizar reuniones y celebraciones sin raz n espec fica A continuaci n algunas ideas divertidas que puede utilizar con su Hacedora de Rosetas de Ma z Pel culas Noche de Indios y Vaquero...

Page 8: ...o use mantequilla ni margarina en la olla t rmica esto causara que las palomitas se quemen y deja a tras un residuodesagradable Aseg rese que la Hacedora de Rosetas de Ma z este desconectada antes de...

Page 9: ...rno por la pol tica de la tienda por favor consulte la garant a incluida 4 Si utiliza el aparato para uso dom stico y de acuerdo con las instrucciones deber a ofrecerle a os de servicio satisfactorio...

Page 10: ...delo de la unidad y el problema que tiene Encierre en un sobre y pegue directamente a la unidad antes de sellar la caja y d Todas las piezas o accesorios relacionados con el problema 3 Maxi Matic EE U...

Reviews: