Maxi-Cosi Pearl 360, Instruction Manual

Page: 14 / 110

14
I
Pearl 360
I
Maxi-Cosi
EN
It is imperative to install your Pearl 360 on the dedicated Maxi-Cosi FamilyFix 360 base.
Please make sure you read the user manual of this base carefully.
FR
Votre Pearl 360 doit impérativement être installé sur la base Maxi-Cosi FamilyFix 360
correspondante. Merci de lire attentivement le mode d’emploi de la base.
DE
Der Pearl 360 muss unbedingt in der speziellen Maxi-Cosi FamilyFix 360-Basis installiert
werden. Bitte stelle sicher, dass du das Handbuch zu dieser Basis sorgfältig liest.
NL
Het is absoluut noodzakelijk om de Pearl 360 te installeren op de speciale Maxi-Cosi FamilyFix
360-basis. Lees de gebruikshandleiding van deze basis zorgvuldig door.
ES
Es imperativo que instale la Pearl 360 sobre la base FamilyFix 360 de Maxi-Cosi.
Lea atentamente el manual de usuario de la base.
IT
È obbligatorio installare il vostro Pearl 360 sulla base FamilyFix 360 Maxi-Cosi.
Si invita a leggere attentamente il manuale utente della base.
PT
É imperativo instalar a sua Pearl 360 na base FamilyFix 360 da Maxi-Cosi dedicada.
Agradecemos que leia atentamente o manual desta base.
SV
Det är av största vikt att Pearl 360 installeras på den avsedda Maxi-Cosi FamilyFix 360-basen.
Läs noga igenom basens bruksanvisning.
DA
Det er yderst vigtigt, at du monterer din Pearl 360 på den dedikerede Maxi-Cosi FamilyFix
360 base. Sørg for at læse brugermanualen til denne base omhyggeligt.
ISOFIX