manualshive.com logo in svg

Maxi-Cosi EasyBase 2, Instructions For Use & Warranty, Page: 2 / 98

Share
Download
Maxi-Cosi EasyBase 2 Instructions For Use & Warranty Download Page 2

Illustrations

www.maxi-cosi.com

www.maxi-cosi.com

4

3

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

 ARGENTINA

Bebehaus S.A. 

Guatemala 4831 - Ciudad 

Autónoma de Buenos Aires

C1425BUO 

Tel.   + 54 (11) 4776-6954 

Fax  + 54 (911) 6265 0665 / 

 

+54 (911) 5050 2339 

[email protected]

www.bebehaus.com.ar

AUSTRALIA

IGC Dorel PTY Ltd 

655-685 Somerville Road 

Sunshine West, VIC3020 

Tel.  +61 (3) 8311 5300 

Fax  +61 (3) 8311 5390 

[email protected]

AZERBEDJAN

Breshna 

Passage 24    

2511 AD The Hague 

The Netherlands 

Tel.  +31 (0) 703465534 

Fax  +31 (0) 703628924 

BELGIE/BELGIQUE

Dorel Benelux 

Brussels Int. Trade Mart 

Postbus/B.P. 301 

Aquarelle 366 

1000 Brussel/Bruxelles 

Tel.  0800 1 17 40 

Fax  +31 492 578 122 

www.maxi-cosi.com

BRASIL

BBtrends Imp Exp Ltda 

Al. Gabriel Monteiro da Silva, 

235 - Jardins 

Sao Paulo - SP - Brasil 

Cep:01.441-000 

Tel.  +55 11 3377 9200 

[email protected]

www.BBtrends.com.br

BULGARIA

Nedelchev & Nedelchev Ltd.

compl. “Gotze Delchev” 

Ul. Silivria 16 

Sofia 1404 

Tel.  02-958 26 29 

Fax  02-958 26 51 

[email protected]

www.nn-bg.com

CANADA

Dorel 

Dorel Distribution 

873 Hodge 

St. Laurent 

QCH4N 2B1 

CESKÁ REPUBLIKA

Libfin s.r.o. 

Legionáru 72 

276 01 Melník 

Tel.  +420 315 621 961 

Fax  +420 315 628 330 

[email protected]

www.libfin.cz

CHILE

Mundo petit 

Av. Nueva Costanera 3986, Interior, 

Vitacura 

Santiago, Chile 

Tel.  +56 (2) 415 9103 / 415 9864 

Tel.  +56 (8) 294 9628 

Fax  +56 (2) 356 4749

http:///www.mundopetit.com

COLOMBIA

Ducol Trading Company Ltda.

Cra. 17 No 123-09

Apt 508

Bogotá

Colombia

Tel.  + 57 1 473 3503

[email protected]

CROATIA

Media Commerce d.o.o.

CMP Savica Šanci

Majstorska 5 

10000 Zagreb

Tel.  00385 1 2406-500

Tel.  00385 1 2406-501

Fax  00385 1 2406-499

[email protected]

www.media-commerce.com.hr

CROATIA

Magma d.d. 

Att. Valentina Gulam 

Cabdin bb 

10 450 Jastrebarsko, Croatia 

Tel.   +385 1 3656 825 

Fax  +385 1 3656 800

[email protected] 

www.magma.hr

CURAÇAO

Mom & Co. 

Promenade Shopping Center C3 

Tel.  00 5999 7360 755 

Fax  00 5999 7360 744 

[email protected]

CYPRUS

Xenofon Demetriades 

and Son Ltd

Digeni Akrita 39H

1070 Nicosia, Cyprus.

Tel.  22750462

Fax  22750463

[email protected]

[email protected]

DANMARK

Babysam A.m.b.A.

Egelund A 27-29 

6200 Aabenraa

Tel.  74 63 25 10

Fax  74 63 25 11

[email protected]

DEUTSCHLAND

Dorel Germany

Augustinusstraße 9c

50226 Frechen-Königsdorf

Tel.  0049 (0) 2234 / 96 43 0

Fax  0049 (0) 2234 / 96 43 33

DUBAI

Golden Toys

P.O.BOX: 6761

U.A.E.

Tel.  +9714 - 226 8448

Tel.  +9714 - 225 1166

Fax  +9714 - 225 7336

[email protected]

DUBAI

DutchKid FZ Co.

P.O.Box 333741 

Dubai, 

United Arab Emirates

Tel.  +971 4 341 7500

Fax  +971 4 341 7501

www.dutchkid.com

ESPAÑA

Dorel Hispania S.A.

Edifici del Llac Center

C/ Pare Rodés, 

26 - Torre A 4ª Planta

08208 Sabadell (Barcelona)

Tel.   937 243 710

Fax  937 243 711

ESTONIA

AS Greifto 

Pärnu mnt. 139C 

11317 Tallinn 

Tel.  (6) 56 33 06 

Fax  (6) 56 33 11

[email protected]

FINLAND

Lastentarvike

Sarkatie 3

1720 Vantaa 

Tel  +358 985205526

Fax  +358 985205426

FRANCE

Dorel France

Z.l. / 9 bd du Poitou - BP 905

49309 CHOLET CEDEX

Tel. 00-33-2-41-49-23-23

Fax. 00-33-2-41-56-17-13

GREECE

Dionic SA

95 Aristotelous Str

13671 Axarnes

Athens

Tel.   +3 210 2419582

Fax  +3 210 2404290

[email protected]

GUATEMALA

GREMAR, S.A.

phone: 502 5200 0867

phone: 502 5990 4565

HONG KONG

Chup Shing Trading Co.Ltd.

Block A, 7/F, Unit J 

25-31 Kwai Fung Crescent 

Marvel Industrial Building 

Kwai Chung N.T. 

Tel.  (852) 24 22 21 01 

Fax  (852) 24 89 10 92 

HUNGARY

Recontra Kft.

Badacsonyi u. 24

1113 Budapest

Tel.  (01) 209 26 32/209 26 33

Fax  (01) 209 26 34

[email protected]

ICELAND

Fífa ehf.

Husgagnahollin

Bildshofda 20

IS-110 Reykjavik

Tel.  +354-5522522

[email protected]

INDONESIA

PT. Sumber Aneka Karya Abadi

JL. Batu Ceper No. 2 B-C-E

Jakarta 10120

Tel.  +62-21-3854444

Fax  +62-21-3442617

[email protected]

IRAN

Nowrouz Nia 

Mirdamad Ave.-Valiasr Ave. 

Eskan-shopping Center 

No. 13 Eskan - Maxi Cosi 

IRAN - 19 696 Tehran 

Tel.  + 982188787378 

Fax  + 982188775702

[email protected]

IRELAND

Dorel Ireland Ltd 

All n one Ltd 

42 Western Parkway 

Business Park 

Lower ballymount Road 

Dublin 12 

Ireland 

Tel.  353-(1)4294055 

Fax  353-(1)4294010

ISRAEL

Shesek Ltd.

28B Halechi Street

Bnei Brak 51200

Israel

Tel.  972 3 5775 133

Fax  972 3 5775 136

[email protected]

ITALIA

Dorel Italia

Via Verdi, 14

24060 Telgate (Bergamo)

P.I. IT 02304040161

Tel.  035 44 21 035

Fax  035 44 21 048

[email protected]

JAPAN

GMP International Co.Ltd. 

1-19-4, Yoyogi-Park Bldg. 

Tomigaya, Shibuya-Ku 

Tokyo, 151-0063

LATVIA

AS Greifto

Pärnu mnt. 139C 

11317 Tallinn

Tel.  (6) 56 33 06

Fax  (6) 56 33 11

[email protected]

LEBANON

Gebran Geahchan & Sons

Azar Building

Horch Tabet

P.O.Box 55134

Sin El Fil

Tel.  961 1 482369

Fax  961 1 486997

Summary of Contents for EasyBase 2

Page 1: ...Ave 1 Shun Li Industrial Park Singapore 417947 Tel 65 68441188 Fax 65 68441189 sales babyhyperstore com SLOVAKIA LIBFIN SK s r o Trnavsk cesta 50 821 02 Bratislava Slovensk republika Tel 421 255 643 6...

Page 2: ...sam babysam dk DEUTSCHLAND Dorel Germany Augustinusstra e 9c 50226 Frechen K nigsdorf Tel 0049 0 2234 96 43 0 Fax 0049 0 2234 96 43 33 DUBAI Golden Toys P O BOX 6761 U A E Tel 9714 226 8448 Tel 9714 2...

Page 3: ...used according to these instructions Continuous research by our product development department supported by intensive contact and consultation with test persons and consumers ensure that we kept full...

Page 4: ...the instructions IMPORTANT The Maxi Cosi EasyBase 2 may only be used together with the Maxi Cosi CabrioFix Pebble which can be recognised by the type indication on the cover or the two steel spindles...

Page 5: ...i Cosi CabrioFix Pebble suitable for children from birth to approximately 12 months group 0 0 to 13 kg The use of the support leg which ensures optimum safety and easy installation mean that the Maxi...

Page 6: ...2 is designated as and therefore suitable for installation in certain types of cars See the enclosed car fitting list see section 9 Car fitting list 3 INSTALLING AND REMOVING THE MAXI COSI EASYBASE 2...

Page 7: ...out Open the blue belt clamp by pulling the lever up 2 1 Pass the shoulder and lap belt together through the belt opening 2 2 Pass the seat belts between the base and the blue belt clamp and then thr...

Page 8: ...the base and the blue belt clamp 10 1 and fasten the belt clamp 10 2 Remove the Maxi Cosi EasyBase 2 from the car 4 INSTALLING AND REMOVING THE MAXI COSI CABRIOFIX PEBBLE A Installing the Maxi Cosi Ca...

Page 9: ...ter soap and a rag to clean the plastic parts of the Maxi Cosi EasyBase 2 Do not use abrasive cleaners IMPORTANT Never use lubricants not even for the moving parts on the Maxi Cosi EasyBase 2 If the i...

Page 10: ...o the prescribed safety standards and because the car seat must be installed tightly in order to protect your child Dorel is not liable for any damage that may occur to the car upholstery as a result...

Page 11: ...ist However this list is subject to change and additions For an up to date version of the car fittinglist visit the Maxi Cosi website at www maxi cosi com and or retail outlet for the Maxi Cosi EasyBa...

Page 12: ...ook on our website www maxi cosi com The warranty is not valid in the following cases In case of a use or purpose other than described in the manual If the product is submitted for repair through a de...

Page 13: ...Products that are returned directly to the manufacturer are not eligible for warranty This Warranty Clause conforms to European Directive 99 44 EG of 25 May 1999 11 QUESTIONS If you have any question...

Page 14: ...tanne badania prowadzone przez nasz dzia rozwoju produktu wspierane przez intensywne kontakty i konsultacje z osobami bior cymi udzia w testach jak i konsumentami zapewniaj e przodujemy w dziedzinie b...

Page 15: ...z fotelikiem Maxi Cosi CabrioFix Pebble Fotelik Maxi Cosi CabrioFix Pebble mo na rozpozna po oznaczeniu typu napis Maxi Cosi CabrioFix Pebble znajduj cym si na ochraniaczu pasa krokowego oraz po dw c...

Page 16: ...a homologacj zgodnie z najnowszymi wytycznymi regulaminu ECE R 44 04 europejskiego standardu dla samochodowych fotelik w bezpiecze stwa Baza mo e by u ywana w po czeniu z fotelikiem Maxi Cosi CabrioF...

Page 17: ...sprawdzonych samochod w 2 SPOSOBY U YCIAW SAMOCHODZIE Baza Maxi Cosi EasyBase 2 zosta a zatwierdzona i dopuszczona do monta u w samochodzie za pomoc 3 punktowego pasy bezpiecze stwa i podp rki Ze wzg...

Page 18: ...rzebieg pasa samochodowego jest istotny dla bezpiecze stwa Twojego dziecka Pas musi przebiega wzd u niebieskich oznacze na bazie Maxi Cosi EasyBase 2 Dlatego obejrzyj naklejk z niebiesk obw dk przykle...

Page 19: ...ze stwa a nast pnie przez drugi otw r do prowadzenia pasa 3 1 Pas bezpiecze stwa jest teraz poprowadzony pionowo Wepnij klamr pasa bezpiecze stwa w zamek 3 2 UWAGA Uwa aj aby pas bezpiecze stwa by nac...

Page 20: ...skiem pasa 10 1 a nast pnie zamknij zatrzask pasa 10 2 Wyjmij baz Maxi Cosi EasyBase 2 z samochodu 4 MONTA I DEMONTA FOTELIKA MAXI COSI CABRIOFIX PEBBLE A Monta fotelika Maxi Cosi CabrioFix Pebble Ust...

Page 21: ...Base 2 15 5 KONSERWACJA UWAGA Przed przyst pieniem do czyszczenia wyjmij baz Maxi Cosi EasyBase 2 z samochodu Do mycia element w plastikowych Maxi Cosi EasyBase 2 stosuj letni wod myd o i szmatk Nie s...

Page 22: ...nie u ywaj produkt w zakupionych z drugiej r ki poniewa nigdy nie wiesz do ko ca co si z nimi dzia o Producent gwarantuje bezpiecze stwo bazy tylko pierwszemu u ytkownikowi Po wypadku wymie baz Maxi C...

Page 23: ...owe Kontener na makulatur Torebka plastikowa Kontener na odpadki Elementy produktu Cz ci plastikowe Kontener na plastik Cz ci metalowe Kontener na metal Rodzaj fotelika Grupa Masa dziecka Wiek Zastoso...

Page 24: ...produkcji wyr b poddano r nym testom jako ci Je li pomimo naszych wysi k w produkt oka e si wadliwy pod wzgl dem materia owym lub wykonawczym w trakcie 24 miesi cznego okresu gwarancji o ile b dzie u...

Page 25: ...ze sprzedawc Nie mo na za da wymiany lub przyj cia zwrotu produktu Naprawy nie daj prawa do przed u enia gwarancji Produkty zwr cone bezpo rednio do producenta nie podlegaj gwarancji Niniejsza klauzu...

Page 26: ...ga csak abban az esetben garant lt ha a term ket az utas t soknak megfelel en haszn lja Term kfejleszt csoportunk folyamatos kutat munk ja kieg sz tve a tesztel kkel s a v s rl kkal tartott szoros kap...

Page 27: ...t kiz r lag a Maxi Cosi CabrioFix Pebble gyermek l ssel haszn lhat A Maxi Cosi CabrioFix Pebble a biztons gi vp rn n tal lhat t pusjelz s s az l s alj n l v k t ac l r gz t csap alapj n ismerhet fel...

Page 28: ...l 12 h napos korig haszn lhat 0 csoport 0 13 kg T maszt l b gondoskodik a megfelel biztons gr l s a k nny felszerelhet s gr l azonban emiatt a Maxi Cosi EasyBase 2 nem haszn lhat mindegyik aut t push...

Page 29: ...term k s csak bizonyos g pkocsit pusokba szerelhet L sd a t mogatott g pkocsit pusok mell kelt list j t 9 r sz 3 A MAXI COSI EASYBASE 2 L SR GZ T FEL S LESZEREL SE Ha ez jel lve van a t mogatott g pko...

Page 30: ...sek mer ln nek fel nben k rj k forduljon a gy rt hoz Kihajtott t maszt l bbal helyezze a Maxi Cosi EasyBase 2 l sr gz t t az aut l s re 1 A kart felfel h zva nyissa ki a k k sz n vr gz t t 2 1 Vezesse...

Page 31: ...sz n vakaszt t 9 2 H zza ki a biztons gi vet az alap s a k k sz n vakaszt k z l 10 1 majd z rja vissza az vakaszt t 10 2 Vegye ki a Maxi Cosi EasyBase 2 l sr gz t t az aut b l 4 A MAXI COSI CABRIOFIX...

Page 32: ...r l 15 5 KEZEL SI UTAS T SOK FONTOS Az al bbi karbantart si m veletek el tt mindig vegye ki a Maxi Cosi EasyBase 2 l sr gz t t az aut j b l Langyos mos szeres v zzel s egy rongy seg ts g vel tiszt tsa...

Page 33: ...Maxi Cosi EasyBase 2 biztons goss g t a gy rt csak abban az esetben garant lja ha a term ket az eredeti tulajdonos haszn lta Baleset ut n cser lje ki a Maxi Cosi EasyBase 2 l sr gz t t mert el fordulh...

Page 34: ...36 Csomagol s Kartondoboz Pap rhullad k M anyag zs k H ztart si hullad k Term k alkatr szei M anyag alkatr szek Megfelel jrahasznos that hullad k gy jt je F m alkatr szek F mhullad k Aut s l s t pusa...

Page 35: ...v geztek Ha ezen a term ken er fesz t seink ellen re anyag vagy gy rt si hiba keletkezik a 24 h napos garanci s id szakon bel l a haszn lati utas t sban le rt norm lis haszn lat eset n k telezz k magu...

Page 36: ...zabb tja meg a garancia id tartam t A k zvetlen l a gy rt nak visszak ld tt term kekre a garancia nem vonatkozik Ez a garanciaz rad k eleget tesz az 1999 m jus 25 n t rv nybe iktatott 99 44 EC eur pai...

Page 37: ...podle n e uveden ch pokyn Dlouhodob v zkum na eho v vojov ho odd len podporovan intenzivn mi kontakty a konzultacemi s lidmi prov d j c mi testy a se spot ebiteli zaji uje e v oboru d tsk bezpe nosti...

Page 38: ...spojen s Maxi Cosi CabrioFix Pebble Maxi Cosi CabrioFix Pebble rozpozn te podle ozna en typu na potahu i podle dvou ocelov ch ty pod n Pokud budete m t jak koliv pochybnosti kontaktujte v robce Nikdy...

Page 39: ...na 0 0 a 13 kg Pou it podp rn nohy kter zaji uje optim ln rove bezpe nosti a snadnou mont znamen e z kladna Maxi Cosi EasyBase 2 nen vhodn pro v echny typy automobil Maxi Cosi EasyBase 2 byla navr ena...

Page 40: ...ln a proto je vhodn pro mont do ur it ch typ automobil Viz p ilo en seznam vhodn ch automobil viz kapitola 9 Seznam vhodn ch automobil 3 MONT A DEMONT Z KLADNY MAXI COSI EASYBASE 2 Pokud je tak ozna e...

Page 41: ...ete modrou sponu popruhu vyta en m p ky sm rem nahoru 2 1 Prot hn te ramenn a bedern pop ruh spole n otvorem na popruhy 2 2 Prot hn te bezpe nostn p sy z kladnou a modrou sponou na popruhu a pot skrz...

Page 42: ...u mezi z kladnou a modrou sponou popruhu 10 1 a zapn te sponu pop ruhu 10 2 Vyjm te Maxi Cosi EasyBase 2 z vozidla 4 MONT A DEMONT AUTOSEDA KY MAXI COSI CABRIOFIX PEBBLE A Instalace autoseda ky Maxi C...

Page 43: ...Base 2 z automobilu Plastov sti seda ky Maxi Cosi EasyBase 2 o ist te vla nou vodou istic m prost edkem a kusem l tky Nepou vejte abrazivn isti e D LE IT Nikdy nepou vejte maziva a to ani na pohybliv...

Page 44: ...ov em nevyhnuteln vzhledem k p edepsan m bezpe nostn m standard m a kv li tomu e mus b t autoseda ka namontov na pevn aby d t chr nila Spole nost Dorel nen odpov dn za dn po kozen polstrov n auta ke k...

Page 45: ...h automobil Tyto automobily jsou obsa eny v na em seznamu Tento seznam se ale m n a dopl uje Aktu ln verzi seznamu vhodn ch automobil naleznete na webov ch str nk ch Maxi Cosi www maxi cosi com nebo s...

Page 46: ...ww maxi cosi com Z ruka nen platn v n sleduj c ch p padech V p pad pou v n pro jin ely ne ty popsan v u ivatelsk p ru ce Pokud je v robek zasl n k oprav prost ednictv m neautorizovan ho prodejce Pokud...

Page 47: ...eny p mo v robci nemaj n rok na z ruku Tyto z ru n podm nky jsou v souladu s evropskou sm rnic 99 44 EG z 25 kv tna 1999 11 DOTAZY Pokud budete m t jak koliv dotazy zavolejte sv mu prodejci nebo dovoz...

Page 48: ...atakse vastavalt kasutusjuhendile Meie tootearendusosakonna poolt tehtavad pidevad uuringud mida toetavad intensiivsed suhted ja n upida mised katseisikute ja tarbijatega kindlustavad et me oleme kurs...

Page 49: ...akse vastavalt juhistele OLULINE Maxi Cosi EasyBase 2 i tohib kasutada ainult koos Maxi Cosi CabrioFixiga Pebble Maxi Cosi Cabri oFixi Pebble on v imalik tuvastada rihmakaitsel oleva t bit hise ning M...

Page 50: ...Cosi CabrioFixiga Pebble mis sobib lastele alates s nnist kuni umbes 12 kuuni grupp 0 0 kuni 13 kg Optimaalse ohutuse ja lihtsa paigalduse tagava tugijala kasutamine t hendab et Maxi Cosi EasyBase 2 e...

Page 51: ...endit vt punkti 9 Automudelite loend 3 MAXI COSI EASYBASE 2 I PAIGALDAMINE JA EEMALDAMINE Kui on automudelite loendis punkt 9 olemas Ainult juhul kui turvapadi on v lja l litatud Paigaldage Maxi Cosi...

Page 52: ...arihmaklambri ning seej rel l bi teise turvarihmaava 3 1 Turvarihm on n d vertikaalses asendis Asetage turvarihm auto turvarihma lukku 3 2 PANGE T HELE Veenduge et turvarihm t mmatakse tihedalt kinni...

Page 53: ...T HELE Kostuma peab kuuldav kl psatus ja indikaatorid peavad olema n d t iesti rohelised 13 PANGE T HELE Seda toodet ei tohi mitte mingil juhul kasutada kui indikaator j b punasele Korrake lalnimetat...

Page 54: ...e hkpatjade kohta Maxi Cosi EasyBase 2 tuleb alati turvarihma ja tugijala abil kinnitada ka siis kui last seal ei istu Lahtine Maxi Cosi EasyBase 2 v ib kkpidurduse v i avarii korral vigastada teisi r...

Page 55: ...tme t hususe ja ohutuse tagamiseks ei tohiks seda kasutada le 5 aasta alates ostukuup evast Plasti vananemine nt p ikese t ttu v ib kaasa tuua tootekvaliteedi halvenemise Kui laps on istmest v lja kas...

Page 56: ...dit v idakse igal ajal muuta ja t iendada Loendi uusima ver siooni saate Maxi Cosi veebilehelt www maxi cosi com ja v i Maxi Cosi EasyBase 2 edasim jalt kus saate k sida ka Maxi Cosi EasyBase 2 i sobi...

Page 57: ...ei tunnusta Kui tootjale ei ole tootega kaasa antud originaalt ekki jaem ja ja v i maaletooja poolt Kui parandamine teostati Dorel Netherlands i poolt mitte tunnustatud kolmandate osapoolte v i edasim...

Page 58: ...tijale vt kasutusjuhendi tagak lge Helistamisel palun hoidke k ep rast allj rgnev teave Seerianumber mis asub oran i valge ECE kleebise all Maxi Cosi EasyBase 2 i tagak ljel Auto mudel ja t p ning ist...

Page 59: ...o jo nenehnih raziskav na ega oddelka za razvoj izdelkov ki jih dopolnjujemo tudi s stiki in posvetovanjem s testnimi osebami in uporabniki poskrbimo da so na i izdelki izdelani v skladu z najsodobnej...

Page 60: ...ju no v kombinaciji s sede em Maxi Cosi CabrioFix Pebble Sede Maxi Cosi CabrioFix Pebble lahko prepoznate po oznaki vrste na blazinici za pas in dveh kovinskih oseh pod sede em e niste prepri ani se o...

Page 61: ...ice ki zagotavlja optimalno varnost in enostavno namestitev pomeni da podno je Maxi Cosi EasyBase 2 ni primerno za vse vrste vozil Podno je Maxi Cosi EasyBase 2 je ozna eno kot poluniverzalno zato je...

Page 62: ...namestitev le v dolo ene vrste avtomobilov Glejte prilo eni seznam ustreznih avtomobilov glejte 9 poglavje Seznam ustreznih avtomobilov 3 NAMESTITEV IN ODSTRANJEVANJE PODNO JA MAXI COSI EASYBASE 2 e...

Page 63: ...modro spono za varnostni pas tako da povle ete ro ico navzgor 2 1 Povlecite ramenski in medeni ni pas skupaj skozi odprtino za pas 2 2 Povlecite varnostna pasova med podno je in modro spono za pas na...

Page 64: ...ioFix Pebble Sede Maxi Cosi CabrioFix Pebble postavite na podno je Maxi Cosi EasyBase 2 tako da bo sede gledaj nazaj hrbtni del sede a naj bo obrnjen v smeri vo nje 11 Nosilni ro aj mora biti v pokon...

Page 65: ...avtomobilski sede saj ravno takrat najve krat prihaja do nesre Podno je Maxi Cosi EasyBase 2 uporabljajte samo v avtomobilu in ne doma Podno je Maxi Cosi EasyBase 2 ni oblikovano za doma o uporabo Pod...

Page 66: ...Dorel ni odgovoren za kakr ne koli po kodbe ki lahko zaradi tega nastanejo na prevlekah avtomobilskih sede aev In nenazadnje Slu ite ostalim za vzgled in pripnite svoj varnostni pas 7 LO EVANJE ODPADK...

Page 67: ...j Upo tevajte da se seznam spreminja in da se avtomobili nanj lahko dodajajo e vas zanima zadnja razli ica seznama ustreznih avtomobilov obi ite spletno mesto Maxi Cosi na naslovu www maxi cosi com in...

Page 68: ...popravilo prek prodajalca ki ga podjetje Dorel Netherlands ni pooblastilo e izdelka ne dobavite proizvajalcu z izvirnim ra unom prek prodajalca in ali uvoznika e so popravila izvajale tretje osebe al...

Page 69: ...no stran navodil za uporabo Pred klicem imejte pripravljene naslednje podatke serijsko tevilko na dnu oran no bele nalepke na hrbtni strani podno ja Maxi Cosi EasyBase 2 model in vrsto avtomobila in s...

Page 70: ...RU Pycc 72 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Dorel 1 5 6 7 8 4 3 2 1 2 3 Maxi Cosi CabrioFix Pebble 4 5 6 7 Maxi Cosi CabrioFix Pebble 8...

Page 71: ...E 2 76 4 MAXI COSI CABRIOFIX PEBBLE 78 5 79 6 79 7 81 8 82 9 82 10 83 11 84 1 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi CabrioFix Pebble Maxi Cosi CabrioFix Pebble Maxi Cosi CabrioFix Pebble...

Page 72: ...ECE R 44 04 Maxi Cosi CabrioFix Pebble 12 0 0 13 74 ECE R 44 04 Maxi Cosi CabrioFix Maxi Cosi EasyBase 2 0 0 13 0 12 Maxi Cosi CabrioFix 0 0 13 0 12 Maxi Cosi Pebble Maxi Cosi EasyBase 2 0 0 13 0 12...

Page 73: ...RU po p py Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 9 2 Maxi Cosi EasyBase 2 3 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 9 75...

Page 74: ...Pycc 3 MAXI COSI EASYBASE 2 9 W Maxi Cosi EasyBase 2 3 ECE R16 W Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 76 RU 3 2...

Page 75: ...po p py A 9 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 1 2 1 2 2 3 1 3 2 4 Maxi Cosi EasyBase 2 B Maxi Cosi EasyBase 2 5 6 1 6 2 7 1 2 3 3 4 5 6 6 7 77 RU...

Page 76: ...se 2 8 1 8 2 9 1 9 2 10 1 10 2 Maxi Cosi EasyBase 2 4 MAXI COSI CABRIOFIX PEBBLE A Maxi Cosi CabrioFix Pebble Maxi Cosi CabrioFix Pebble Maxi Cosi EasyBase 2 11 Maxi Cosi CabrioFix Pebble 2 Maxi Cosi...

Page 77: ...si CabrioFix Pebble www maxi cosi com B Maxi Cosi CabrioFix Pebble Maxi Cosi CabrioFix Pebble 14 Maxi Cosi CabrioFix Pebble Maxi Cosi EasyBase 2 15 5 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cos...

Page 78: ...Pycc Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Dorel 80 RU...

Page 79: ...po p py 7 5 Maxi Cosi EasyBase 2 81 RU...

Page 80: ...asyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi www maxi cosi com Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 82 RU ECE R44 04 1 9 18 9 31 2 Maxi Cosi Rodi XR 2 3 15 36 31 2 12 Maxi Cosi A...

Page 81: ...10 24 www maxi cosi com a 24 83 RU...

Page 82: ...99 44 EG 25 1999 11 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 84 RU...

Page 83: ...pc Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Dorel 85 BG 1 5 6 7 8 4 3 2 1 2 3 Maxi Cosi CabrioFix Pebble 4 5 6 7 Maxi Cosi CabrioFix Pebble 8...

Page 84: ...89 4 MAXI COSI CABRIOFIX PEBBLE 91 5 92 6 92 7 94 8 95 9 EASYBASE 2 95 10 96 11 97 1 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi CabrioFix Pebble Pebble Maxi Cosi CabrioFix Pebble Pebble Maxi...

Page 85: ...e 2 ECE R 44 04 Maxi Cosi CabrioFix Pebble 0 12 0 0 13 87 ECE R 44 04 Maxi Cosi CabrioFix Maxi Cosi EasyBase 2 0 0 13 0 12 Maxi Cosi CabrioFix 0 0 13 0 12 Maxi Cosi Pebble Maxi Cosi EasyBase 2 0 0 13...

Page 86: ...BG pc Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 9 Maxi Cosi EasyBase 2 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 9 Maxi Cosi EasyBase 2 88...

Page 87: ...BG po yp c y y pe 3 MAXI COSI EASYBASE 2 Maxi Cosi EasyBase 2 9 Maxi Cosi EasyBase 2 ECE R16 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 89 3 2...

Page 88: ...c Maxi Cosi EasyBase 2 9 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 1 2 1 2 2 3 1 3 2 4 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 5 6 1 6 2 7 1 2 3 3 4 5 6 6 7...

Page 89: ...si EasyBase 2 8 1 8 2 9 1 9 2 10 1 10 2 Maxi Cosi EasyBase 2 4 MAXI COSI CABRIOFIX PEBBLE Maxi Cosi CabrioFix Pebble Maxi Cosi CabrioFix Pebble Maxi Cosi EasyBase 2 11 Maxi Cosi CabrioFix Pebble Maxi...

Page 90: ...i Cosi CabrioFix Pebble Maxi Cosi CabrioFix Pebble 14 Maxi Cosi CabrioFix Pebble Maxi Cosi EasyBase 2 15 5 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 6 Maxi Cosi EasyBase 2 9 Maxi...

Page 91: ...BG po yp c y y pe Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 H Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Dorel 93...

Page 92: ...BG pc 7 5 Maxi Cosi EasyBase 2 94...

Page 93: ...2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi www maxi cosi com Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 95 ECE R 44 04 1 9 18 9 3 5 Maxi Cosi Rodi XR 2 3 15 36 3 5 12 M...

Page 94: ...BG 10 e 24 www maxi cosi com Dorel Netherlands 24 96...

Page 95: ...1999 44 25 1999 11 Maxi Cosi EasyBase 2 Maxi Cosi EasyBase 2 97 BG...

Page 96: ...Notes Notes 98...

Page 97: ...Notes 99 Notes...

Page 98: ...Notes Notes 100...

Reviews:

No comments