Max HVR41G4 Operating And Maintenance Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 17

Max HVR41G4 Operating And Maintenance Manual Download Page 1

OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL

BETRIEBSANLEITUNG

MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN

MANUALE DI FUNZIONAMENTO E MANUTENZIONE

MANUAL DE OPERACIONES Y MANTENIMIENTO

Original Language English

HVR41G4(CE)

COLLATED SCREW FASTENING SYSTEM
MAGAZINSCHRAUBER
SYSTÈME DE FIXATION PAR VIS
ASSEMBLÉES EN BANDE
SISTEMA DI FISSAGGIO VITI A NASTRO
SISTEMA DE APRIETE DE TORNILLO EN
SECUENCIA

BEFORE USING THIS TOOL, STUDY THIS MANUAL TO ENSURE SAFETY WARNING AND IN-
STRUCTIONS.
KEEP THESE INSTRUCTIONS WITH THE TOOL FOR FUTURE REFERENCE.

LESEN SIE VOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTES DIE GEBRAUCHS- UND SICHERHEITSHINWEISE.
BITTE BEWAHREN SIE DIE GEBRAUCHS- UND SICHERHEITSHINWEISE AUF, DAMIT SIE AUCH
SPÄTER EINGESEHEN WERDEN KÖNNEN.

AVANT D’UTILISER CET OUTIL, LIRE CE MANUEL ET LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AFIN DE
GARANTIR UN FONCTIONNEMENT SÛR.
CONSERVER CE MANUEL EN LIEU SÛR AVEC L’OUTIL AFIN DE POUVOIR LE CONSULTER UL-
TÉRIEUREMENT.

PRIMA DI USARE QUESTO STRUMENTO, STUDIARE IL MANUALE PER PRENDERE ATTO DELLE
AVVERTENZE E DELLE ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA.
TENERE QUESTE ISTRUZIONI INSIEME ALLO STRUMENTO PER CONSULTAZIONI FUTURE.

ANTES DE UTILIZAR ESTA HERRAMIENTA, LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL PARA FAMILIARIZARSE CON
LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES JUNTO CON LA HERRAMIENTA PARA FUTURAS CONSULTAS.

WARNING

WARNUNG

AVERTISSEMENT

ATTENZIONE

ADVERTENCIA

1
2
3
...
»

Summary of Contents for HVR41G4

Page 1: ...HERHEITSHINWEISE BITTE BEWAHREN SIE DIE GEBRAUCHS UND SICHERHEITSHINWEISE AUF DAMIT SIE AUCH SPÄTER EINGESEHEN WERDEN KÖNNEN AVANT D UTILISER CET OUTIL LIRE CE MANUEL ET LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AFIN DE GARANTIR UN FONCTIONNEMENT SÛR CONSERVER CE MANUEL EN LIEU SÛR AVEC L OUTIL AFIN DE POUVOIR LE CONSULTER UL TÉRIEUREMENT PRIMA DI USARE QUESTO STRUMENTO STUDIARE IL MANUALE PER PRENDERE ATTO DELLE...

Page 2: ...MENTS AVERTISSEMENT Indique une situation éventuellement dangereuse qui si elle n est pas contournée pourrait provoquer la mort ou des blessure sérieuses ATTENTION Indique une situation éventuellement dangereuse qui si elle n est pas contournée pourrait provoquer des blessures légères à moyennement sérieuses REMARQUE Souligne des informations importantes DEFINIZIONE DELLE INDICAZIONI DI AVVERTIMEN...

Page 3: ...9 STORING 16 10 TROUBLE SHOOTING REPAIRS 16 1 NAME OF PARTS ENGLISH OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL BEFORE USING THIS TOOL STUDY THIS MANUAL TO ENSURE SAFETY WARNING AND IN STRUCTIONS KEEP THESE INSTRUCTIONS WITH THE TOOL FOR FUTURE REFERENCE 1 Frame 2 Cylinder Cap 3 Contact Arm 4 Door 5 Magazine 6 Trigger 7 Grip 8 Changeover lever 9 Regulator 0 Air Plug a End Plug Cap b Hook c Trigger Lock Dial ...

Page 4: ... FROM THE DIS CHARGE OUTLET When loading and using the tool never place a hand or any part of body in fastener discharge area of the tool It is very dangerous to hit the hands or body by mistake 4 DO NOT USE ON SCAFFOLDINGS AND LADDERS Do not use on scaffoldings and ladders with fastener driving tools equipped with contact actuation or continuous contact actuation 3 SAFETY WARNING 1 WHEN USING THE...

Page 5: ...mage when the tool is put into operation Inspect to confirm that all screws and bolts are tight and properly installed prior to operating the tool 8 DO NOT TOUCH THE TRIGGER UNLESS YOU INTEND TO DRIVE A FASTENER Whenever the air supply is connected to the tool never touch the trigger unless you intend to drive a fastener into the work It is dangerous to walk around carrying the tool with the trigg...

Page 6: ...hose at a point close to the area you are going to drive fasteners Accidents may be caused due to the hose being pulled inadvertently or getting caught 17 NEVER USE THE TOOL IF ANY PORTION OF THE TOOL CONTROLS e g TRIGGER CONTACT ARM IS INOP ERABLE DISCONNECTED ALTERED OR NOT WOK ING PROPERLY 18 NEVER ACTUATE THE TOOL INTO FREE SPACE This will avoid any hazard caused by free flying fasteners and e...

Page 7: ...r combustible gases e g oxygen acet ylene etc since there is the danger of an explosion For this reason absolutely do not use anything other than an air com pressor to operate the tool OPERATE WITHIN THE PROPER AIR PRESSURE RANGE The tool is designed to operate within an air pressure range of 18 to 23 bar 250 to 320 p s i The pressure should be adjusted to the type of the work being fastened The t...

Page 8: ...rew tightness 4 Check operation of the contact arm trigger if moving smoothly 5 Connect the air supply 6 Check the air leakage The Tool must not have the air leakage 7 Hold the Tool with finger off the trigger then push the con tact arm against the work piece The tool must not oper ate 8 Hold the Tool with contact arm free from work piece and pull the trigger The Tool must not operate 9 Disconnect...

Page 9: ...ver closed 4 Close the door Check that latch engages If it does not engage check that the screw heads are in the slot on the nose It is also possible to close the door first followed by the mag azine cover TEST OPERATION 1 Adjust the air pressure at 18 bar 250 p s i and connect the air supply 2 Without touching the trigger depress the contact arm against the work piece Pull the trigger The tool mu...

Page 10: ... 5597106 UK patent 2286790 Identified by RED TRIGGER CONTACT FIRE OPERATION CONTACT TRIP For contact fire operation hold the Trigger and depress the Con tact Arm against the work surface PROCEDURE 1 Hold the Trigger 2 Depress the Contact Arm SINGLE FIRE OPERATION ANTI DOUBLE FIRE MECHA NISM For single fire operation depress the Contact Arm against the work surface and pull the Trigger Tool cannot ...

Page 11: ...e standard contact top and reduces the driving quantity on base materials If there is no improvement even when using the contact top L set the CHANGEOVER LEVER to W wooden base DRIVING DEPTH ADJUSTMENT DIAL ALWAYS disconnect air supply before Adjust ment dial 1 With air pressure set drive nails into a representative mate rial sample to determine if adjustment is necessary 2 If adjustment is requir...

Page 12: ...s corner driving this tool can sink under the board surface by single touch operation Adjuster position Screw Application Flat driving If the screw is driven slantly its head sticks out of the board Use for flat driving Slant driving The screw head sinks under the board surface if it is driven slantly Use for slant driving WARNING Projecting Projecting ...

Page 13: ...hows that the high pressure reduction valve has failed immediately discontinue use of the machine disconnect the air supply and send it to be repaired by a MAX Co Ltd authorized distributor or other specialist Note that the relief valve is built in to the rear part of the machine body METHOD OF CHANGING THE HOOK DIRECTION ALWAYS disconnect the air supply before chang ing the direction of the hook ...

Page 14: ...l out the Bit Assembly attached to the Cylinder Cap NOTICE If a Piston Stop Assembly is also detached when the Bit As sembly is pulled out from the Cylinder Cap fit the Piston Stop Assembly back into the Cylinder Cap If the Bit Assembly is remaining inside the Cylinder turn the tool upside down to remove it Remove the Piston Band carefully not to cut or damage it by mistake The O ring upper and lo...

Page 15: ...nto the middle groove of the Bit Assem bly Make sure that the O ring is not coming out of the Bit Assembly 8 Align the hexagonal section of the Bit with that of the Gear and put the Bit Assembly into the Cylinder NOTICE Then be sure to apply 10 or more drips of oil into the Cylinder CAUTION O ring Main Piston Bit Straight Pin PistonCap O ring Piston Band CAUTION O ring Bit Assembly Cylinder Gear H...

Page 16: ...e for an extended period apply a thin coat of the lubricant to the steel parts to avoid rust 2 Do not store the tool in a cold weather environment Keep the tool in a warm area 3 When not in use the tool should be stored in a warm and dry place Keep out of reach of children 4 All quality tools will eventually require servicing or replace ment of parts because of wear from the normal 10 TROUBLE SHOO...

Page 17: ...ign der Produkte in diesem Handbuch im Sinne der Produktverbesserung bleiben vorbehalten Les caractéristiques et la conception des produits mentionnés dans ce manuel sont sujettes à des modifications sans préavis en raison de nos efforts continus pour améliorer la qualité de nos produits Le caratteristiche e la concezione dei prodotti menzionati in questo manuale sono soggette a modifiche senza pr...

Reviews:

No comments